Termina el acta · 04/04/1562
Comienza el acta · 06/04/1562
Lunes, - seys de Abril, 1562 años
Este día se juntaron a cabildo el magnífico bachiller Mansilla de Lugo, teniente de gobernador desta ysla y los señores Miguel de Monteverde, Miguel Lomelin, los bachilleres Francisco y Juan Espino, Luis Álvarez y Baltasar Pérez, regidores y Francisco de Belmonte, jurado, por presencia de nos, Pedro de Belmonte y Diego de Chaves, escribanos del cabildo de la dicha ysla, y se juntaron en la posada del dicho señor teniente.
En este ayuntamiento Álvaro Díaz Ávila, mayordomo del concejo presentó dos memoriales de gastos el uno que dixo aver hecho en la visita que el señor teniente hizo los días pasados de contra de siete mile trezientos y noventa y dos maravedíes y el otro de gastos del agua del rio de contra de dos mile y seiscientos y diez y seys maravedíes y pidió se le manden librar y se le mandaron librar de propios.
E luego vino a el cabildo el señor Simón García, regidor AclaracionEl original identifica a Simón García como regidor; se trata de un error, pues en esta fecha ejercía como jurado En este ayuntamiento los señores regidores dixeron que a su noticia es venido que su merced del señor teniente quiere dar la vara de alguazil desta ciudad a Juan de Burgos y asy lo dize y publica el dicho Juan de Burgos y porque los dichos señores regidores an requerido a su merced que le quitase la vara quando la tenia por muchas razones que espresaron y cosa yndividas que hizo en su oficio por razón de lo qual el alguazil mayor desta ysla le quito la vara por tanto que piden y requieren a su merced todas las vezes que puede e de derecho deben no de ni vuelva la dicha vara a el dicho Juan de Burgos por las razones que tienen espresadas las quales de nuevo espresa e dyzen y no lo admitirá a el dicho oficio si no fuere en cabildo con copia de regidores donde no protestan de se quexar de su merced ante quien e como e cada que convenga a su derecho y si procediere a darle la dicha vara desde luego para entonces y de entonces para ahora lo reciben por notorio agravio – su merced para ante los muy magníficos señores oydores destas yslas y protestan lo que en el caso pueden e deben protestar e lo piden por testimonio.
El señor teniente dixo que su merced proveerá justicia.
En este ayuntamiento los señores regidores dixeron que a su noticia es venido que en un navio que deste puerto partió hoy para Yndias el qual son informados que enbarco secretamente Juan de Burgos que lo tenia escondido en un navio de trigo que esta en este puerto por tanto que piden e requieren a los señores teniente e regidores diputados de los negocios de Yndias hagan información en razón desto y castiguen los culpados y lo – propio dixo Francisco de Belmonte, jurado.
E luego los señores teniente y diputados dixeron que estan prestos a hazer información e proveer Justicia en este caso.
En este ayuntamiento los señores regidores dixeron que el señor teniente a nombrado por alcalde del lugar de – a Antonio Caravallo sin lo presentar en este cabildo como su magestad lo manda y por – mas desto incurren -.
Leyenda de marcas
Ilegible
Texto perdido, ilegible, laguna o ausencia material.
Dudoso
Lectura dudosa, alternativa o indicación sic.
Soporte
Daño físico del documento o problema de imagen.
Facsímil
Foliación, margen, firma, interlineado o continuidad.
Aclaración
Aclaración editorial, resumen o símbolo no transcrito.
Comienza el acta
Separador de cambio de acta dentro del folio.