Visor de libros

Lunes, XXV de Henero, 1563 años

Este día se juntaron a cabildo el magnífico señor Licenciado Alarcón, teniente de gobernador desta ysla y los señores Miguel de Monteverde e Miguel Lomelin, el bachiller Francisco Espino, Guillén Lugo de Casaos, Baltasar Pérez y Simón García y Nicolas Ortes, regidores de la dicha ysla y el señor Licenciado Loreto, fiel executor con boz e boto y entrada en este cabildo por presencia de nos, Pedro de Belmonte y Diego de Chaves, escribanos de su magestad e del cabildo de la dicha ysla y se juntaron en la posada del señor teniente.

En este ayuntamiento los señores justicia y regidores dixeron que a esta ysla ha venido el señor dotor Hernán Pérez de Grado, visitador del audiencia real destas yslas a pedimiento del concejo desta ysla sobre y en razón de lo que esta ysla tiene en pedir sobre lo tocante a la visita como para que se ynforme en razón de ciertas provisiones de su magestad ganadas a pedimiento desta ysla la una sobre la visita de los testimonios desta ysla que los juezes hazen y la otra sobre que si convendrá en los tenientes que en esta ysla pusieren los gobernadores sean presentados en Consejo Real y porque en razón dello conviene pedir por esta ysla lo que se deba pedir se acordó que se de poder especial para ello al señor Guillén Lugo de Casaos, procurador mayor del concejo y a Luis de Lugo procurador menor el qual se dio en forma y el señor teniente dixo que es en que el poder se de con que no se pida cosa alguna contra los señores oydores porque no le consta de cosa yndivida que an hecho pedir y no embargante que para ello otorgue poder no es visto que sea en que se pida cosa alguna contra ellas.

Sepan quantos esta carta vieren como nos, el concejo justicia y regidores desta ysla de Señor San Miguel de La Palma, estando juntos e ayuntados en nuestro cabildo y ayuntamiento según que lo avemos de uso y costumbre es a saber el Licenciado Luis de Alarcón, teniente de gobernador desta ysla y Miguel de Monteverde e Miguel Lomelin, el bachiller Francisco Espino, Baltasar Pérez e Simón García e Nicolas Ortes, regidores de la dicha ysla y el licenciado Francisco de Loreto, fiel executor con boz e boto y entrada en el ayuntamiento, otorgamos todo nuestro poder cumplido bastante libre e llenero según que lo nos avemos e tenemos e lo podemos e debemos dar y otorgar e de derecho debe valer a Guillén Lugo de Casaos, regidor e procurador mayor del dicho concejo e a Luis de Lugo, procurador menor del e a cada uno e qualquiera dellos por si ynsolidum especialmente para que en nombre del dicho concejo e republica puedan parescer y parescan ante el muy magnífico señor el dotor Hernán Pérez de Grado, visitador por su merced del audiencia real destas yslas de Canaria y en razón en sobre lo tocante a la dicha visita pedir e pida todo lo que convenga a el bien e pro comun desta dicha ysla en razón – qualesquier agravios que esta dicha ysla tenga – de la dicha real audiencia como de otro oficiales.