En este ayuntamiento entran por diputados de los negocios de Yndias a los señores Miguel Lomelin y Luis Horozco de Santa Cruz, regidores y por que el dicho señor Luis Horozco esta ausente desta ysla se nombro en su lugar a el señor Luis Álvarez regidor y lo acetaron y juraron en forma de lo usar bien e fielmente y al propio juramento hizo el señor teniente y escribano.
En este ayuntamiento se acordó que la ysla se visite y se nombraron por diputados della para que vayan con el señor teniente a los señores Miguel Lomelin y Nicolas Hortes regidores y que a la dicha visita vaya Francisco Perez jurado y el mayordomo de la ciudad el qual provea de lo que fuere menester para ella.
En este ayuntamiento se acordó que se busque una casa en que viva el señor teniente y se haga cabildo y el alquile della se pague un tercio de propios y otro de obras publicas y otro pague la justicia.
En este ayuntamiento se acordó que los caballeros del cabildo y jurados y escribanos del cabildo saquen y lleven sus hachas de cera el dia de corpus christi acompañando el Santisimo Sacramento en la procesión del dicho día so pena de tres mil maravedíes al que no las sacare e llevare para la cámara de su magestad la qual para poner el señor teniente y que esta horden se guarde y tenga de aquí adelante en la dicha procesión y que esta provesion y las demas los dichos señores regidores vayan por su antigüedad en las hachas sean iguales y de un peso y ser y la – pone el señor teniente para gastos de la fiesta del dicho día de Corpus Christi.
En este ayuntamiento se vido una peticion que presento Sebastián de Vallejo el cinco de mayo en que nombro por alguazil de la Puntagorda a Juan Esteves que quedo para este cabildo y fue admitido su nombremiento e mandaron que parezca a hazer el juramento y dar las fianças que es obligado y el dicho Juan Esteves entro en este cabildo e aceto el dicho nombramiento e juro en forma de lo usar bien e fielmente e quedó de dar fianças.
Vieronse las peticiones que en este cabildo se presentaron y se proveyeron como por ellas parecerá.
(Firmas: El Licenciado Alarcón, Miguel Lomelin, el bachiller Francisc Espino, Diego de Chaves, escribano del cabildo)
Leyenda de marcas
Ilegible
Texto perdido, ilegible, laguna o ausencia material.
Dudoso
Lectura dudosa, alternativa o indicación sic.
Soporte
Daño físico del documento o problema de imagen.
Facsímil
Foliación, margen, firma, interlineado o continuidad.
Aclaración
Aclaración editorial, resumen o símbolo no transcrito.
Comienza el acta
Separador de cambio de acta dentro del folio.