[…] al señor Luis Horozco de Santa Cruz, regidor desta ysla, y entender y negociar estos negocios que por ynstrucion lleva y el principal – y es la merced que su magestad haze del beneficio a esta ysla y – que lleva e pide a su magestad se acrecienten – ofrecidos y que se haga como se haze en la isla de Tenerife y haziendo elevación al presente hasta en tanto que su magestad provea cercados que se le suplica parece ynovar en la dicha suplicación lo qual conforme a derecho no se puede hazer y a mayor abundamiento de la dicha provisión e ynstrucion que en esta ysla suplica para ante su magestad hasta tanto que por su magestad aya declaración de lo que se debe hazer por el perjuizio grande y costo que los eletores an de hazer en ir a hazer la elecion a la ysla de Canaria que son mas – leguas de mar desde esta ysla por tanto que pide e requiere – no ven cosa alguna en lo tocante a el dicho beneficio hasta tanto que venga la declaración y horden que se a de tener en la elecion con protestacio que lo que de otra manera se hiziere sea – ninguno y protesta todo lo que en el caso puede e debe protestar e lo pide por testimonio.
E luego el señor bachiller Francisco Espino, regidor, dixo que en el cabildo que se hizo en seys días deste mes de abril se acordó por todo el ayuntamiento se hiziese la elecion conforme a la ynstrucion de la isla de Tenerife según se quenta en el dicho auto y que si todos los caballeros del cabildo son en que se haga asy su boto e parecer es que se haga como esta acordado.
E luego el señor bachiller Juan Espino, regidor dixo que el ha visto las provisiones e ynstruciones sobre el dicho beneficio e que esta – en el negocio que se resolverá de lo que le pareciere e dona su boto para el primero cabildo.
E luego el señor Simón García, regidor, dixo que oy en todo el día dara su boto e parecer sobre este negocio porque se quiere informar en razón dello.
E luego el señor Luis Álvarez, regidor, dixo que despues que la provisión de su magestad vino a esta ysla se a hecho muchas vezes cabildo y a muchos dellos algunos de los señores regidores no quieren asistir e dexan de venir a ellos por dilatar la elecion de los dichos beneficios y que no se haga y que se escusan con dezir que faltan regidores y que demas desto el señor Miguel Lomelin, regidor, respondió a su requerimiento que no es en que se haga la elecion del beneficio por esperar a el recaudo que a de traer el señor Luis Horozco y que esto no se debe hazer porque despues de ydo el dicho señor Horozco vino a esta ysla la provisión de su magestad que es lo que se envía a suplicar y que de no hazerse la elecion se siguen muy grandes daós a los hijos naturales desta ysla y que de no ay se proveydo que – cabildo y acordado que se haga la elecion apelaba y apelo para ante su magestad y para ante los muy magníficos señores oydores que residen en Canaria y para ante quien con derecho quede y debe y lo pide por testimonio.
E luego Francisco Pérez, jurado dixo que a esta republica conviene que con todo brevedad se haga la elecion por el daño que – hazerse – de que su magestad haga merced del aquí por bien tuvo – a hecho que de conforme dado esta mando hazer la elecion.
Leyenda de marcas
Ilegible
Texto perdido, ilegible, laguna o ausencia material.
Dudoso
Lectura dudosa, alternativa o indicación sic.
Soporte
Daño físico del documento o problema de imagen.
Facsímil
Foliación, margen, firma, interlineado o continuidad.
Aclaración
Aclaración editorial, resumen o símbolo no transcrito.
Comienza el acta
Separador de cambio de acta dentro del folio.