[...] las leyes que en su favor sean y para la - poder a las justicias para que ansi lo agan cumplir y para ello - en persona e vienes e lo firmó de su nombre estando presente por testigos, Doomingos gonçalez y Sebastián de Salazar vecinos y estantes.
(Firmas: Pasó ante mí, Pedro de Belmonte, escribano público y del cabildo, Alonso Díaz de Villalobos)
Debajo de la dichosa obligación se dio mandamiento para Pedro Hernandez - guarda del puerto para que se le de el arroba de pólvora que pide la - ordena y hizo conforme a lo que en cabildo se proveyó como parece por una peticion e respuesta della.
Termina el acta · 20/09/1563
Comienza el acta · 23/09/1563
XXIII días del mes de setienbre 1563 años
En este día se juntaron a cabildo el magnífico señor bachiller Francisco Espino, juez desta ysla y los señores Miguel Lomelin, Luis Horozco de Santa Cruz, Nicolas Ortes, regidores, el licenciado Loreto, fiel esecutor con entrada en cabildo y boz y boto en él y Francisco Pérez, jurado y en presencia de mí, Pedro de Belmonte, escribano público y del cabildo de la dicha ysla.
En este cabildo se trató en el - un mensajero a la corte de su magestad sobre el que pide parte del dean y cabildo de Canaria está puesto y sobre el de - otras muchas cosas en este cabildo tiene que hazer e negociar en la corte de su magestad por ello nombran a Juan de Villapadierna, vecino desta ysla y lo mandan llamar - y él aceptí de yr en la jornada y concierto que con él que lleve de - reales por cada día desde el día que desta ysla partiere hasta que a ella vuelva y esto se pague de propios y el dicho Juan de Villapadierna lo acertó e juró de lo hazer fielmente.
En este cabildo se trató que en esta ysla ay muchos hijos - en los preceptos de la iglesia - de pena . persona que tenga cargo dello y de enseñar la - al señor Luys Horosco, regidor que los busque qual que venga que le -.
Proveyose ciertas peticiones como por ellas paresciere.
(Firmas: El bachiller Francisco Espino, Nicolás Ortes, Miguel Lomelin).
Leyenda de marcas
Ilegible
Texto perdido, ilegible, laguna o ausencia material.
Dudoso
Lectura dudosa, alternativa o indicación sic.
Soporte
Daño físico del documento o problema de imagen.
Facsímil
Foliación, margen, firma, interlineado o continuidad.
Aclaración
Aclaración editorial, resumen o símbolo no transcrito.
Comienza el acta
Separador de cambio de acta dentro del folio.