E luego los dichos señores dixeron que los dichos – el dicho Juan Fernandez a Jua Perez de Herrera quedándose los serán bien dados e pagados y se le notifique al dicho Juan Fernandez Sodre.
En este ayuntamiento se acordó que se arrienden las – del tablado y se rematen en las personas que mas por ellas diere de aquí al domingo primero que – y se cometa al señor Licenciado Loreto para que haga hazer la escritura con la persona que mas por ellos diere.
Vieronse ciertas peticiones y se proveyeron como por ellas pareciera y con esto se fenescio el dicho cabildo y lo firmo el dicho señor gobernador y dos señores regidores del cabildo.
(Firmas: Licenciado Armenteros, Miguel Lomelin, Luis Álvarez)
Termina el acta · 11/10/1565
Comienza el acta · 15/10/1565
En XV de Otubre de 1565 años
Este día se juntaron a cabildo el muy magnífico señor el Licenciado Armenteros, gobernador e Justicia mayor desta isla de La Palma y de la de Tenerife por sus majestades y los señores Miguel Lomelin e Guillén Lugo e Luis Álvarez e Baltasar Pérez e Nicolas Ortes y el Licenciado Loreto e Juan de Alarcón, regidores e Gomez Suarez de Toledo jurado e por presencia de nos, Hernan Perez e Diego de Chaves, escribanos deste cabildo el qual se hizo en la manera siguiente:
E luego vino al dicho cabildo el señor Simón García, regidor.
En este ayuntamiento se acordó que los veynte – que se hizieron de los dos tiros de hierro que se vendieron a Juan Fernandez Sodre de que se dio libramiento para que se diesen a Juan Perez de Herrera se de libramiento para que se den y entreguen al señor Nicolas Ortes, regidor para que se haga en que valgan un tiro que esta en la fortaleza e hazer los encadenados y – para que se cubran los dichos tiros para que no so pena – de toda tenga cuenta y razón del dicho Nicolás Ortes.
Leyenda de marcas
Ilegible
Texto perdido, ilegible, laguna o ausencia material.
Dudoso
Lectura dudosa, alternativa o indicación sic.
Soporte
Daño físico del documento o problema de imagen.
Facsímil
Foliación, margen, firma, interlineado o continuidad.
Aclaración
Aclaración editorial, resumen o símbolo no transcrito.
Comienza el acta
Separador de cambio de acta dentro del folio.