Nota aclaratoria (El primer párrafo no se ha podido transcribir por su estado de conservación)
En este ayuntamiento sus señorías mandaron que por según determinacion se notifique a Juan Martin de Gallegos que dentro de tercero día nombre de su parte una persona para que con otra que la – nombraren aprecien el solar que tiene en la plaça que se le quiera tomar para incorporar en las casas del cabildo con apercibimiento que no lo haziendo se nombrara de oficio de justicia por – con el nombrado por la ciudad hagan el dicho aprecio y que lo propio se notifique a Cristo Gutierrez.
En este ayuntamiento sus señorías nombraron por diputados para en los negocios de Yndias juntamente con el señor bachiller Juan Espino al señor Miguel Lomelin, regidor y el lo aceto e juro en forma de lo usar bien y fielmente.
En este ayuntamiento se mando notificar al mayordomo de la ciudad que haga hazer unas puertas al corral de la carneceria y se aderecen las puertas del medio y se comete a el señor Luis Álvarez que lo haga hazer e reparar.
En este ayuntamiento el señor alcalde mayor mandó que la executoria que Sebastián de Vallejo presentó de su oficio e manada del consejo real se trasunte e saque un treslado y se ponga en este libro capitular para que conste lo en ella contenido.
En este ayuntamiento el señor bachiller Juan Espino, regidor, dixo que de un mes a esta parte ay muy gran falta de pan en esta ciudad en tal manera que no se halla a vender en las plaças ni calles y padescen mucha hambre y necesidad los vezinos desta ciudad y estrangeros por tanto que pide y requiere a los señores teniente e regidores den horden y provean como aya pan y se ponga a moderado preçio de manera que las panaderas amasen y aya pan en la plaça donde no protesta que en el caso puede e debe protestar y lo pide por testimonio.
El señor Luis Álvarez, regidor, dixo que pide y requiere lo mismo que pide el señor bachiller Juan Espino.
El señor alcalde mayor mandó que se tome una fanega de harina de la que viniere de los molinos y se mase y haga yspirencia para ver como acude y el pan que de ella se saca y conforme a ello se proveerá.
Vieronse las peticiones que en este cabildo se presentaron y se proveyeron como por ellas paresçera.
(Firmas: Pedro de Aguilar, Miguel de Monteverde, Luis Álvarez)
Leyenda de marcas
Ilegible
Texto perdido, ilegible, laguna o ausencia material.
Dudoso
Lectura dudosa, alternativa o indicación sic.
Soporte
Daño físico del documento o problema de imagen.
Facsímil
Foliación, margen, firma, interlineado o continuidad.
Aclaración
Aclaración editorial, resumen o símbolo no transcrito.
Comienza el acta
Separador de cambio de acta dentro del folio.