Nota aclaratoria (El primer párrafo no se ha podido transcribir por su estado de conservación)
E luego vino a este cabildo el dicho Domingo Pérez, escribano publico al qual platico el dicho hablo y dixo que lo acetaba e aceto en forma de derecho de lo hazer bien e fielmente guardando el – obligado.
E luego vino al cabildo Domingo García el qual aceto lo proveydo y mandado por sus señorías y juro en forma de derecho de hazer bien e fielmente guardando el secreto que es obligado.
En este ayuntamiento se nombro por procurador mayor de la ciudad al señor Baltasar Perez, regidor al qual se le encargo que tenga cuenta y razón de los negocios de la ciudad y que siga el juramento que es obligado.
E luego vinieron a este cabildo los señores Baltasar Pérez e Simón García, regidores e se les platico lo que esta acordado – al dicho Baltasar Pérez, regidor se le notifique y como esta proveydo por procurador mayor desta ciudad es qual dixo que el esta nombrado – y que el esta presto de lo cumplir.
E luego vino al dicho cabildo el señor Luis Horozco de Santa Cruz y sele platico lo acordado en este cabildo.
En este cabildo se platico de nombrar procurador menor de la ciudad y nombraron por procurador a Luis de Lugo para que los haga como hasta aquí lo a hecho.
En este ayuntamiento Gomez Suarez de Toledo jurado pidió e requirió al señor teniente y regidores provean y nombren procurador de la ciudad que no sea regidor y atento a que el Licenciado Loreto a de hazer – letrado de la ciudad y por otras razones – donde no lo pide por testimonio.
E luego los dichos señores dixeron que atento a que el – pleuto con el cabildo sobre el fiel executor – tiene letrado para que lea – en el dicho – IlegibleLas dos últimas líneas no se han podido transcribir por su estado de conservación.
Leyenda de marcas
Ilegible
Texto perdido, ilegible, laguna o ausencia material.
Dudoso
Lectura dudosa, alternativa o indicación sic.
Soporte
Daño físico del documento o problema de imagen.
Facsímil
Foliación, margen, firma, interlineado o continuidad.
Aclaración
Aclaración editorial, resumen o símbolo no transcrito.
Comienza el acta
Separador de cambio de acta dentro del folio.