Termina el acta · 25/08/1564
Comienza el acta · 04/09/1564
Cuatro de septiembre 1564 años
Este día se juntaron a cabildo el magnífico señor Licenciado Alarcón, teniente de gobernador en esta ysla y los señores Miguel Lomelin, -, Simón García, regidores de la dicha ysla por presencia de mi, Diego de Chaves, escribano de su magestad y del cabildo de la dicha ysla y se juntaron en la posada del señor teniente.
En este ayuntamiento se mando librar a el Licenciado Paez – ciudad en la causa sobre el esclavillo de Gaspar - se dio sentencia en favor de la ciudad una dozena de – y se de libramiento para que Domingo García se los pague las – del esclavo.
E luego vino a el cabildo el señor Luis Horozco de Santa Cruz, regidor.
En este ayuntamiento se mando librar a Anes Vantrila que – lo que se debe a el dotor Plaça de su salario los maravedíes – dicho Vantrila debe de la ynposicion.
En este ayuntamiento se mando notificar a Juan Fernandez Sodre y Antonio Rodriguez fieles del almoxarifazgo que no despachen mercadería alguna sino fuere – o abriendo la en la aduana por que no se haga fraude.
En este ayuntamiento se nombraron por diputados a los señores Miguel Lomelin e Luis Horozco, regidores y lo acetaron.
En este ayuntamiento se vido una peticion en el presentada por – de García de Aguilar en que pide la – para sembrar dos fanegas de centeno o cebada en el termino de la Fuencaliente y se le de licencia conforme a la visita y no fue en ello – ante lo contradixo.
En este ayuntamiento se vido una peticion en el presentada por parte de Beltran de Vallejo, alguazil mayor en que nombrea por su lugarteniente a Alonso Luis y se admitió por tal alguazil e por el tiempo que fuere la voluntad de la ciudad y que haga e juramento y de las fianças que es obligado y no fue en ello el señor Miguel Lomelin, regidor antes lo contradixo.
En este ayuntamiento se vido una peticion en el presentada por parte de Salvador Lorenço y Juan – y Luis Maldonado sobre que piden se les espere por la renta de la dehesa y el señor Miguel Lomelin pidió que para tratar deste negocio se – del cabildo el señor Simón García, regidor por ser deudo del – el qual se salió del.
E luego se acordó que se notifique a el mayordomo del posito que – la renta y el señor Luis Álvarez dixo que su parecer es que suspenda el – por ocho – este negocio el letrado de la ciudad.
E luego volvió a el cabildo el señor Simón García, regidor.
En este ayuntamiento se acordó que el camino que va a el – aderece y se comete a los señores teniente y a qualquiera de los señores regidores que mas a mano se hallaren.
Vieronse las peticiones y se proveyeron como por ellas pareciera.
(Firmas: Licenciado Alarcón, Miguel Lomelin, Luis Horozco de Santa Cruz).
Leyenda de marcas
Ilegible
Texto perdido, ilegible, laguna o ausencia material.
Dudoso
Lectura dudosa, alternativa o indicación sic.
Soporte
Daño físico del documento o problema de imagen.
Facsímil
Foliación, margen, firma, interlineado o continuidad.
Aclaración
Aclaración editorial, resumen o símbolo no transcrito.
Comienza el acta
Separador de cambio de acta dentro del folio.