Nota aclaratoria (El primer párrafo no se ha podido transcribir por su estado de conservación)
[…] que el pendon de la ysla lo saque – fiesta Corpus Christi primera el señor Baltasar de Fraga, regidor más antiguo conforme a la costumbre antigua y que salga de la posada del señor alcalde mayor.
(Firmas: Pedro de Aguilar, el bachiller Francisco Espino, Luis Álvarez, Diego de Chaves, escribano del cabildo)
Termina el acta · 02/06/1561
Comienza el acta · 06/06/1561
Viernes, VI de Junio, 1561 años
Este día se juntaron a cabildo el magnífico señor Pedro de Aguilar, alcalde mayor desta ysla, y los señores Baltasar de Fraga, Miguel Lomelin, Luis Horozco de Santa Cruz, el bachiller Francisco Espino, regidores de la dicha ysla, por presencia de mi, Diego de Chaves, escribano de su magestad y del cabildo de la dicha ysla, y se juntaron en la posada del señor alcalde mayor.
En este ayuntamiento sus señorías mandaron que el pendón de la ysla que esta en la posada del señor alcalde mayor se de en guarda a Alonso Díaz Ávila, mayordomo de la ciudad, para que lo tenga hasta que otra cosa se mande, y el dicho Alonso Díaz que fue llamado a este cabildo lo recibió y llevó en su poder.
En este ayuntamiento Alonso Díaz Ávila, mayordomo del concejo presentó un memorial de gastos que dixo aver hecho por la ciudad de contra de dos mile y dozientos y sesenta y ocho maravedíes e juró ser cierto e verdadero y que en ello no ay fraude y se le mandaron librar de propios.
En este ayuntamiento el señor Luis Horozco de Santa Cruz, regidor, pidió licencia para hazer un cercadillo de hasta tres almudes de tierra en senbradura en el término de – junto a un término de ganado que a el tiene para meter y tener ciertas colmenas suyas y se le mandó dar la dicha licencia con que no adquiera posesión sino que lo dexe cada que a la ciudad le paresciere, y el señor Miguel de Monteverde, regidor, que vino a este cabildo, asimesmo fue que lo proveer digo tres almudes.
En este ayuntamiento Simón García, jurado, pidió licencia para cortar la madera que oviere menester para hazer una casa y para traer a esta ciudad del término de Los Franceses y el tablado, y se le mandó dar.
Vieronse las peticiones que en este cabildo se presentaron e se proveyeron como por ellas parescera.
(Firmas: Pedro de Aguilar, Miguel Lomelin, el bachiller Francisco Espino)
Leyenda de marcas
Ilegible
Texto perdido, ilegible, laguna o ausencia material.
Dudoso
Lectura dudosa, alternativa o indicación sic.
Soporte
Daño físico del documento o problema de imagen.
Facsímil
Foliación, margen, firma, interlineado o continuidad.
Aclaración
Aclaración editorial, resumen o símbolo no transcrito.
Comienza el acta
Separador de cambio de acta dentro del folio.