Nota aclaratoria (El primer párrafo no se ha podido transcribir por su estado de conservación)
Sus señorías mandaron se notifique a Juan de Villa Padierna que por tercero termino de la dicha quenta luego que le sea notificado con apercibimiento que el señor teniente le haze de que no la dando proveerá justicia.
Otrosí mandaron que el dicho Alonso Díaz mayordomo de la dicha quenta como esta mando y el señor teniente le manda que la de y no salga desta ciudad sin la dar luego con apercibimiento que no la dando se proveerá justicia.
En este ayuntamiento se mandaron librar al señor Nicolas Ortes, regidor ocho doblas de ynpusiciones para el solar de la fortaleza que se – para el artillería.
En este ayuntamiento el señor Baltasar Perez, regidor dio razón como el y el señor teniente concertaron con el canpanero la hechura de la campana de dos quintales para la fortaleza en catorze doblas y que se le den dos arrobas de estaño que dize son menester para la fundición y se aprobó el dicho concierto y que se libre el dinero y lo que fuere menester para el estaño de los maravedíes de ynposiciones.
En este cabildo se mandaron librar a Tome Yanes seiscientos reales de seys quintales de polvora que compro en Tenerife para la ciudad y la polvora se trayga y estos dineros se libren de las ynposiciones.
En este cabildo el señor Luis Álvarez regidor dio razón como el concertó con Francisco de Belmonte de que por todo el tiempo que tuvo cargo de la receptoría de penas de cámara se le diesen ocho doblas y se acordó que aprobando el concierto el dicho Francisco de Belmonte se le libren estas ocho doblas.
Vieronse las peticiones que en este cabildo se presentaron y se proveyeron como por ellas parecerá.
(Firmas: Licenciado Alarcón, Balthasar Pérez, Simón García, Diego de Chaves, escribano público y del cabildo)
Termina el acta · 01/06/1565
Comienza el acta · 05/06/1565
5/6/1565
(en la fecha original el escribano pone 4 de junio, pero inmediatamente después lo corrige y pone 5 de junio, como se evidencia en la línea de debajo.
Martes, quatro de junio, 1565 años digo cinco de Junio
Este día se juntaron a cabildo el magnífico señor Licenciado Luis Alarcón, teniente de gobernador desta ysla e – y los señores Bernaldino de Riberol alférez general y Miguel Lomelin, Luis Horozco de Santa Cruz, Guillén Lugo de Casaos, Baltasar Pérez e Simón García e Nicolás Ortes, regidores de la dicha ysla por presencia de nos, Hernán Pérez y Diego de Chaves, escribanos públicos y del cabildo de la dicha ysla y se juntaron en la posada del dicho señor teniente. E vino luego a el cabildo Gomez Suarez de Toledo, jurado de la dicha ysla. En cinco de junio.
Leyenda de marcas
Ilegible
Texto perdido, ilegible, laguna o ausencia material.
Dudoso
Lectura dudosa, alternativa o indicación sic.
Soporte
Daño físico del documento o problema de imagen.
Facsímil
Foliación, margen, firma, interlineado o continuidad.
Aclaración
Aclaración editorial, resumen o símbolo no transcrito.
Comienza el acta
Separador de cambio de acta dentro del folio.