WebCADIEM La Palma

Cuadros de cabildo

Seleccione un cuadro de cabildo para acceder a una vista sincronizada del documento. La imagen del folio se muestra a la izquierda y su transcripción a la derecha, con herramientas de navegación y ampliación que facilitan la consulta del manuscrito

Cuadros
Martes 21/2/1559
1 / 2

Cuadro seleccionado

Martes 21/2/1559

ACTA_00008 · 1559-1567

Ver en corpus
En veynte y uno de febrero de 1559 años
En este día se juntaron a cabildo el magistrado [señor bachiller] Maldonado, teniente de gobernador desta dicha ysla, y los señores Baltasar de Fraga, Domingo García, Miguel Lomelin, el bachiller Francisco Espino, el bachiller Juan Espino, rregidores de la dicha ysla, por presençia de mi, Diego de Chaves, escribano de su magestad y del cabildo desta ysla, y luego vino ael cabildo Luis Horozco de Santa Cruz, rregidor.
Nota marginal (Margen izquierdo: Pedimiento de Pedro de Belmonte sobre el trigo de los abades).
En este ayuntamiento se bido una petición que en el se presentó por Pedro de Belmonte, escribano deste ayuntamiento, que se ofresçe a comprar todo el pan que en esta ysla tienen el dean y cabildo e hazimiento della Ilegible yglesia de Canaria. Que las cillas de Los Sauces y Tixarafe y quel dicho pan no se saque ni lleve a la ysla de Canaria con que el Ilegible tendrá a su riesgo de aquí a veynte días primeros siguientes que sy dentro dellos la ciudad tuviere necesidad del dicho trigo Ilegible quisiere lo dará ael prezio que le cuesta pagando los costos Ilegible con que se le de la ganançia para que pueda sacar desta ysla Ilegible dozientas fanegas del trigo de Los Sauces, la harina y la SoporteLas últimas cuatro líneas se encuentran en deficiente estado de conservación.
Leyenda de marcas
Ilegible Texto perdido, ilegible, laguna o ausencia material. Dudoso Lectura dudosa, alternativa o indicación sic. Soporte Daño físico del documento o problema de imagen. Facsímil Foliación, margen, firma, interlineado o continuidad. Aclaración Aclaración editorial, resumen o símbolo no transcrito.
Nota aclaratoria (Las primeras líneas no se han podido transcribir por su estado de conservación)
Nueve reales uno y otro puesto en las cillas lo Ilegible obligare y que por rrazon desto desde luego de la licençia el dicho Pedro de Belmonte para que del trigo de las Ilegible pueda hazer dozientas fanegas de [trigo y harina] y las Ilegible para Yndias, y que si de aquí ael dicho prezio de veynte Ilegible, la ciudad no quisiere el dicho trigo que de aser a riesgo del dicho Pedro de Belmonte y lo pueda bender en esta ysla sacando toda Ilegible las dichas dozientas de trigo que harán según es dicho y Ilegible dicho Pedro de Belmonte haga obligación de ampliarlo Ilegible.
E luego se notificó e hizo saber ael dicho Pedro de Belmonte lo susodicho. El Ilegible lo aceto e dixo que se obliga de que conprando el dicho trigo del dicho Racionero e persona, que lo bendiere, lo tendrá y guardará. A su riesgo e bentura Ilegible veynte días primeros siguientes para que si dentro dellos la ciudad lo quisiere tomar para él, pósito lo dará ael prezio de los nuebe reales. Seguidamente él lo conprare pagándole los costos que hiziere el dicho trigo desde el día que lo comprare hasta que la ciudad lo quisiere tomar. Que no lo queriendo la ciudad, él lo venderá a su riesgo e bentura en esta ysla sacando la cantidad de dozientas fanegas de trigo e harina de que le está dada licençia. E Ilegible si lo cunplirá e no yrá contra ello, y que no queriendo dar el dicho trigo a la ciudad. Queriéndolo pues él pueda tomar donde lo tubiese. E obligo su persona e bienes Ilegible.
(Firma: Pedro de Belmonte).
E con esto Ilegible el cabildo e lo firmaron los señores teniente Ilegible.
(Firma:1. Maldonado. 2. El bachiller Francisco Espino. 3. El bachiller Juan Espino.
Pasó ante mi Diego de Chaves, escribano del cabildo.
Leyenda de marcas
Ilegible Texto perdido, ilegible, laguna o ausencia material. Dudoso Lectura dudosa, alternativa o indicación sic. Soporte Daño físico del documento o problema de imagen. Facsímil Foliación, margen, firma, interlineado o continuidad. Aclaración Aclaración editorial, resumen o símbolo no transcrito.