[...] al dicho oficio de regiduría y alférez general de esa ysla a Bernardino de Riberol con las preeminencias y calidades que se contienen y declaran en las dichas provisiones reales y cada una dellas.
E luego el dicho Bernardino de Riberol se asentó en uno de los dichos escaños del cabildo junto al señor teniente y a su mano derecho en el más preeminente lugar donde se tuvo por apoderado de la provisión del dicho oficio y estando en él pidió e requirió a su merced del dicho señor teniente le mande dar y dé la tenencia e posesión del pendón real de la ysla y que se le entreguen las demás banderas y atanbores que la ysla tiene para que como tal alférez general lo aya e tenga en su poder e guarda como se manda por las reales provisiones.
El señor teniente se lo mandó dar como lo pide y por ante mí, el dicho escribano fue traído el pendón real y el dicho Bernardino de Riberol en señal de posesión tomó el dicho pendón en sus manos y el señor teniente dixo que le amparava y amparó en la posesión del dicho oficio sin perjuicio de la propiedad que el servicio desta ysla tiene al dicho pendón y que se le notefique a las personas que tienen los dichos pendones e banderas y las demás ynsignias de guerra lo den y entreguen al dicho Bernardino de Riberol como tal alférez para que en todo cumpla lo que su magestad le manda por las dichas provisiones.
En este cabildo se platicó que se adobe el paso de la calle del Relox el qual se cometió el señor licenciado Loreto y para el costo dello mandaron dar libramiento para el mayor - del cabildo para que el costo dello se le pague.
Viéronse ciertas peticiones y se proveyeron como por ellas pareció, con esto se feneció este cabildo y lo firmaron el señor teniente y dos señores regidores.
(Firmas: el licenciado Alarcón, Bernardino de Riberol, Luis Álvarez, Hernán Pérez, escribano público y del cabildo)
En la noble ciudad de Santa Cruz que es en la ysla de La Palma, en veinte y seis días del mes de febrero de mil e quinientos e sesenta e cinco años, por presencia de mí, Hernán Pérez, escribano público y del cabildo desta dicha ysla parecieron presentes Domingo García e Juan Rodríguez, mercader, vecinos desta dicha ysla ambos a dos juntamente de mancomún de a boz de uno e cada uno dellos por sí e por el todo renunciado como expresamente renunciaron las leyes - res debendi y - en oficio de la división - de la excursión de bienes en comunidad dixeron que restituido e repetición IlegibleLas dos últimas líneas no se han podido transcribir por su estado de conservación
Leyenda de marcas
Ilegible
Texto perdido, ilegible, laguna o ausencia material.
Dudoso
Lectura dudosa, alternativa o indicación sic.
Soporte
Daño físico del documento o problema de imagen.
Facsímil
Foliación, margen, firma, interlineado o continuidad.
Aclaración
Aclaración editorial, resumen o símbolo no transcrito.