Martes, cinco de Agosto, 1561 años
Este día se juntaron a cabildo el magnífico señor Pedro de Aguilar, alcalde mayor desta ysla, y los señores Domingo García, Miguel Lomelin, Luis Horozco de Santa Cruz, el bachiller Juan Espino, Luis Álvarez, e Baltasar Pérez e Miguel de Monteverde, regidores de la dicha ysla e Francisco de Belmonte e Simón García, jurados de la dicha ysla, por presencia de nos, Pedro de Belmonte e Diego de Chaves, escribanos del cabildo de la dicha ysla, y se juntaron en la posada del señor alcalde mayor.
En este ayuntamiento sus señorías nombraron por diputado para la carga de las seyscientas fanegas de trigo que se an de cargar en el puerto de Taçacorte del dean y cabildo de Canaria a Simón García, jurado para que se halle presente a lo ver cargar. E luego se acordó que vaya el señor Miguel Lomelin regidor a lo susodicho y se le señala de salario en cada un día de los que en ello se ocupare ocho reales de propios. Y el dicho señor Miguel Lomelin lo aceto.
(Firmas: Pedro de Aguilar, Domingo García, Balthasar Pérez)
Leyenda de marcas
Ilegible
Texto perdido, ilegible, laguna o ausencia material.
Dudoso
Lectura dudosa, alternativa o indicación sic.
Soporte
Daño físico del documento o problema de imagen.
Facsímil
Foliación, margen, firma, interlineado o continuidad.
Aclaración
Aclaración editorial, resumen o símbolo no transcrito.