Cuadros de cabildo

Seleccione un cuadro de cabildo para acceder a una vista sincronizada del documento. La imagen del folio se muestra a la izquierda y su transcripción a la derecha, con herramientas de navegación y ampliación que facilitan la consulta del manuscrito

Cuadros

Viernes 10/4/1562

1 / 1

Cuadro seleccionado

Viernes 10/4/1562

ACTA_00087 · 1559-1567

Ver en corpus

Fecha Viernes 10/4/1562

Lugar Posada del señor teniente

Libro 1559-1567

Justicia Bachiller Mansilla de Lugo

Regidores Miguel de Monteverde, Miguel Lomelin, Francisco Espino, Juan Espino, Luis Álvarez y Baltasar Pérez, Simón García

Escribanos Pedro de Belmonte, Diego de Chaves

Otros Francisco de Belmonte (jurado) Pedro de Belmonte y Diego de Chaves (escribanos)

Referencia bibliográfica

Cómo citar la web CADIEM

APA 7

Hernández Suárez, S. (Ed.). (2026). CADIEM: Corpus histórico de los Libros de Acuerdos del Cabildo de La Palma (1559–1599) [Corpus lingüístico]. Instituto Universitario de Análisis y Aplicaciones Textuales (IATEXT), Universidad de Las Palmas de Gran Canaria. Recuperado el 17 de septiembre de 2026, de https://cadiem.iatext.ulpgc.es/CuadrosCabildo.aspx?cuadroId=246

MLA 9

Hernández Suárez, Sergio, editor. CADIEM: Corpus histórico de los Libros de Acuerdos del Cabildo de La Palma (1559–1599). Instituto Universitario de Análisis y Aplicaciones Textuales (IATEXT), Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, 2026, https://cadiem.iatext.ulpgc.es/CuadrosCabildo.aspx?cuadroId=246. Consultado el 17 de septiembre de 2026.

BibTeX

@misc{hernandez_suarez_cadiem_2026,
  editor = {Hernández Suárez, Sergio},
  title = {{CADIEM}. Corpus histórico de los Libros de Acuerdos del Cabildo de La Palma (1559--1599)},
  year = {2026},
  howpublished = {Instituto Universitario de Análisis y Aplicaciones Textuales (IATEXT), Universidad de Las Palmas de Gran Canaria},
  url = {https://cadiem.iatext.ulpgc.es/CuadrosCabildo.aspx?cuadroId=246},
  urldate = {2026-09-17}
}

(Viernes, diez de abril, 1562 años)

Este día se juntaron a cabildo el magnífico señor bachiller Mansilla de Lugo, teniente de gobernador desta ysla y los señores Miguel de Monteverde, Miguel Lomelin, los bachilleres Francisco e Juan Espino, Luis Álvarez. TachadoTodo el párrafo de presentación del cabildo aparece tachado en el original

Leyenda de marcas

Ilegible Texto perdido, ilegible, laguna o ausencia material. Dudoso Lectura dudosa, alternativa o indicación sic. Soporte Daño físico del documento o problema de imagen. Facsímil Foliación, margen, firma, interlineado o continuidad. Aclaración Aclaración editorial, resumen o símbolo no transcrito.