CADIEM La Palma

Cuadros de cabildo

Seleccione un cuadro de cabildo para acceder a una vista sincronizada del documento. La imagen del folio se muestra a la izquierda y su transcripción a la derecha, con herramientas de navegación y ampliación que facilitan la consulta del manuscrito

Cuadros
Jueves 20/11/1561
1 / 3

Cuadro seleccionado

Jueves 20/11/1561

ACTA_00055 · 1559-1567

Ver en corpus
En XX de Noviembre de 1561 años
Este día se juntaron a cabildo el magnífico señor Licenciado Mansilla de Lugo, teniente de gobernador desta isla y los señores Domingo García, Miguel de Monteverde, Luis Horozco de Santa Cruz, el Licenciado Juan Espino, Guillén Lugo de Casaos, Baltasar Pérez, regidores, por presençia de mi, Pedro de Belmonte, escribano público del cabildo de la dicha isla.
En este ayuntamiento sus señorías mandaron que el byscocho que la çiudad haze para pósito se de a dos ducados el quintal que es a veynte y dos reales y luego se notificó a Julián de Estrada, mayordomo del pósito.
Sus señorías mandaron que a Águeda de Monteverde se le conpre para propios veynte doblas de tributo que tiene sobre Pedro de Alarcón y se le dé por ellos duzientas doblas de los dineros del almoxarifazgo y que la dicha Águeda de Monteverde se obligue al saneamiento y dello haga escriptura y hecha se le libren las dichas duzientas doblas.
En este ayuntamiento los señores regidores dixeron que mandan que el azeite de – se venda a preçio de sesenta maravedíes el quartillo atento la falta y neçesidad que ay de azeite en España y se pague en todos los que lo tuviere lo vendan por – que por los botijos – conforme a las hordenanças.
El señor teniente dixo que el azeyte que agora ay en la ysla es muy poco y no ay para que – a los preçios que su magestad tiene – y – de esta y como y que a repartido y hecho vende y parte dello y lo demás lo tiene enbargado que haze que se venda luego y que por esto no es justo que se – que está en la – que lo que viniere de aquí adelante se puede vender al preçio de sesenta maravedíes porque aya voluntad de traerlo.
E luego los señores regidores dixeron que la neçesidad que ay en la isla de azeite a sido – de subirlo que pide a – se confiere con suplicar y lo que tiene mandado conforme a la la ley del reino.
Su merced dixo que en este – y – de çiudad en lo qual aunque los que – proveídos en cabildo – la justicia la pueda abaxar conviniendo y que – del azeyte que la IlegibleLas cinco últimas líneas no se han podido transcribir por su estado de conservación
Leyenda de marcas
Ilegible Texto perdido, ilegible, laguna o ausencia material. Dudoso Lectura dudosa, alternativa o indicación sic. Soporte Daño físico del documento o problema de imagen. Facsímil Foliación, margen, firma, interlineado o continuidad. Aclaración Aclaración editorial, resumen o símbolo no transcrito.
En este ayuntamiento el señor teniente dixo que este – y reto juez y que dan y entra Justicia por – de dios nuestro señor y de su magestad y bien desta república que – suplique a su magestad que le prorrogue el testimonio de la – por el – que su magestad se ha servido y pide y requiere a los – regidores que asy lo provea y mande para que – la dicha suplicación.
El señor Domingo García, regidor, dixo que para el próximo cabildo o antes responderá a lo pedido por el señor Miguel de Monteverde.
El señor Miguel de Monteverde dixo que él está de camino para yr semana a visitar la isla donde se determina que – al presente ay navío para España y ay peligro que la – y no a lugar – que pide que luego responda a lo pedido por testimonio.
El dicho Domingo García dixo que dize lo dicho.
El señor Luis Horosco regidor dixo que atento que el señor gobernador a – muy bien y tiene puesto por teniente al señor Licenciado Mansilla con que la respuesta byen – y todos contentos que su boto – es que se enbye la suplicación.
E luego el señor Guillén Lugo, regidor dixo que por las causas que el señor Luis Horozco de Santa Cruz, regidor dize que es de boto y pareçer que se dé la suplicación para que sus magestad le prorrogue el tiempo de la gobernación.
E luego los señores bachiller Juan Espino y Baltasar Pérez, regidores dixeron que porque es negoçio ynportante y – que todos los señores regidores se hallen presente que – los mande llamar para el próximo cabildo para que – den su boto y pareçer porque la suplicación se haga de consentimiento y pareçer de todos.
El señor teniente dixo que este cabildo pleno porque ay cantidad de señores regidores y que quatro que ay mas el uno dellos que es el señor Miguel Lomelin está en Canaria en negocios de la çiudad y Baltasar de Fraga está enfermo y de tal enfermedad como es público que no puede dar pareçer y Luys Álvares oy fue llamado para que asistiese en este cabildo y estando en – la visita se fue delante y aunque – no lo an hecho y Francisco Espino no está en la çiudad porque está en su hazienda y no puede asitir a los cabildos ordinarios y el portero y los alguaziles – se a ydo a buscar de desta – hasta agora que es y de – noche y cunplir lo – sus majestades ay peligro en la – porque ay navio en Tenerife a partir IlegibleLas últimas líneas no se han podido transcribir por su estado de conservación
Leyenda de marcas
Ilegible Texto perdido, ilegible, laguna o ausencia material. Dudoso Lectura dudosa, alternativa o indicación sic. Soporte Daño físico del documento o problema de imagen. Facsímil Foliación, margen, firma, interlineado o continuidad. Aclaración Aclaración editorial, resumen o símbolo no transcrito.
Nota aclaratoria (La primera parte de la página no se ha podido transcribir por su estado de conservación)
Leyenda de marcas
Ilegible Texto perdido, ilegible, laguna o ausencia material. Dudoso Lectura dudosa, alternativa o indicación sic. Soporte Daño físico del documento o problema de imagen. Facsímil Foliación, margen, firma, interlineado o continuidad. Aclaración Aclaración editorial, resumen o símbolo no transcrito.