CADIEM La Palma

Cuadros de cabildo

Seleccione un cuadro de cabildo para acceder a una vista sincronizada del documento. La imagen del folio se muestra a la izquierda y su transcripción a la derecha, con herramientas de navegación y ampliación que facilitan la consulta del manuscrito

Cuadros
Viernes 7/4/1564
1 / 2

Cuadro seleccionado

Viernes 7/4/1564

ACTA_00266 · 1559-1567

Ver en corpus
Viernes, VII de Abril, 1564 años
Este día se juntaron a cabildo el magnífico señor Licenciado Alarcón, teniente de gobernador desta ysla y Miguel Lomelin, el bachiller Francisco Espino, Luis Álvarez y Baltasar Pérez, regidores de la dicha ysla por presencia de mi, Diego de Chaves, escribano de su magestad e del cabildo de la dicha ysla, y se juntaron en la posada del señor teniente.
En este ayuntamiento el dicho señor teniente hizo presentación de un – y retificacion que el señor Licenciado Armenteros gobernador desta ysla le envía en que aprueba la presentación que el dicho señor teniente hizo de la prorrogación de la gobernación que es del tenor siguiente:
Leyenda de marcas
Ilegible Texto perdido, ilegible, laguna o ausencia material. Dudoso Lectura dudosa, alternativa o indicación sic. Soporte Daño físico del documento o problema de imagen. Facsímil Foliación, margen, firma, interlineado o continuidad. Aclaración Aclaración editorial, resumen o símbolo no transcrito.
En este ayuntamiento el señor bachiller Francisco Espino regidor dio el bachiller Juan Espino, su hermano regidor que fue desta ysla – mando que se volviese a los propios desta ysla lo que se le libro de tres mil maravedíes de buen moneda para el – que se les – que en esta ysla se hizieron las honras por el emperador nuestro emperador que en santa gloria aya y porque a el dicho bachiller se le debia el salario . hasta que dexo e renuncio el dicho su oficio de regidor y de – a su mujer que este en muestra que el – descargo del – del dicho difunto del dicho salario descontara y dexara a la ciudad lo que mas recibió de los dichos tres mil maravedíes para el dicho luto lo qual – le desquente del dicho libramiento y la demasía se le pague a la dicha su mujer.
Sus señorías mandaron que se le desquente del dicho libramiento lo que el dicho señor bachiller Francisco Espino dize y dello se haga cargo a el mayordomo de la ciudad y de lo que restan se le de libramiento con relación.
En este ayuntamiento sus señorías dixeron que porque la ciudad debe a – vezino desta ysla ciertos maravedíes del reparo e adobío del camino de Tenagua y el paso del camino de nuestra señora de las Encarnacon y la ciudad de presente tiene dineros para le pagar y el – a el cabildo para San Juan que aquello que pareciere debérsele se le an de hazer por San Juan deste año.
En este ayuntamiento parescio Antonio Hernandez de Los Llanos e hizo presentación de un poder e nombramiento que el señor Licenciado Armenteros gobernador desta ysla e de la de Tenerife le envía para ser alcalde de Los Llanos que es del tenor siguiente:
Leyenda de marcas
Ilegible Texto perdido, ilegible, laguna o ausencia material. Dudoso Lectura dudosa, alternativa o indicación sic. Soporte Daño físico del documento o problema de imagen. Facsímil Foliación, margen, firma, interlineado o continuidad. Aclaración Aclaración editorial, resumen o símbolo no transcrito.