Viernes, XXVIII de Henero, 1564 años
Este día se juntaron a cabildo el magnífico señor Licenciado Alarcón, teniente de gobernador desta ysla y los señores Miguel Lomelin, Luis Horozco de Santa Cruz, Guillén Lugo de Casaos, Luis Álvarez e Nicolas Hortes e Simón García, regidores de la dicha ysla y el Licenciado Loreto, fiel esecutor con boz e boto y entrada en el cabildo por presencia de mi, Diego de Chaves, escribano de su magestad e del cabildo de la dicha ysla y se juntaron en la posada del señor teniente.
En este ayuntamiento se vido una quenta que dio y se tomo a el señor Guillén Lugo de Casaos del dinero que entro en su poder para pague el salario del Licenciado Mateo, juez de comisión y Pedro Ximenez suescribano y el alcance della y se aprobar a las dichas quentas y se mandaron librarle los mil y dozientos y veynte y ocho maravedíes de que haze alcance a la ciudad.
En este ayuntamiento el señor Guillén Lugo de Casaos, regidor e procurador mayor del concejo mostro el pedimiento e interrogatorio en el letrado de la ciudad hizo para presentar sobre lo del juez de Yndias y se le mando en los presentes e se haga la ynformacion.
En este ayuntamiento el señor Lugo de Casaos dio razón e quenta de lo que gasto en los despachos de la ciudad que llevo Villa Padierna e otros testimonios que a hecho sacar y vista la quenta para el que a gastado tres mil y setecientos y quarenta y ocho maravedíes que se le an de descontar de ocho doblas que recibió y el resto es a cargo del dicho señor Guillén Lugo.
Vieronse las peticiones que en este cabildo se presentaron y se proveyeron como por ellas parecerá.
(Firmas: Licenciado Alarcón, Miguel Lomelin, Luis Horozco de Santa Cruz)
Leyenda de marcas
Ilegible
Texto perdido, ilegible, laguna o ausencia material.
Dudoso
Lectura dudosa, alternativa o indicación sic.
Soporte
Daño físico del documento o problema de imagen.
Facsímil
Foliación, margen, firma, interlineado o continuidad.
Aclaración
Aclaración editorial, resumen o símbolo no transcrito.