WebCADIEM La Palma

Cuadros de cabildo

Seleccione un cuadro de cabildo para acceder a una vista sincronizada del documento. La imagen del folio se muestra a la izquierda y su transcripción a la derecha, con herramientas de navegación y ampliación que facilitan la consulta del manuscrito

Cuadros
Viernes 9/7/1563
1 / 4

Cuadro seleccionado

Viernes 9/7/1563

ACTA_00210 · 1559-1567

Ver en corpus
Viernes, IX de Julio, 1563 años
Este día se juntaron a cabildo el magnífico señor Licenciado Luis de Alarcón, teniente de gobernador desta ysla y los señores Luis Horozco de Santa Cruz y el bachiller Francisco Espino, Luis Álvarez e Baltasar Pérez y Simón García e Nicolas Hortes, regidores de la dicha ysla y el Licenciado Loreto fiel esecutor con boz y boto y entrada en el cabildo y Francisco Pérez jurado de la ysla y por presencia de mi, Diego de Chaves, escribano del cabildo de la dicha ysla, y se juntaron en la posada del señor teniente.
En este ayuntamiento sus señorías dixeron que Luis Vendaval vezino desta ysla que la ciudad avia nombrado por fiel y bolsero del almoxarifazgo sea desistido del cargo por ocupaciones que tiene y conviene nombrarse otro en su lugar y porque Bartolomé García, vezino desta ysla es persona que lo hará bien y fielmente con toda diligencia y cuidado le nombraban y nombran por fiel y bolsero del dicho almoxarifazgo a el dicho Bartolomé García para que de oy en adelante el y Juan Fernandez sodre puedan ser fieles y bolseros del dicho almoxarifazgo y tener libro quenta y razón como tales fieles hasta que otra cosa por la ciudad sea mandado y para ello les dan poder en forma y mandaron que el dicho Bartolomé García parezca en este cabildo a hazer el juramento y dar las fianças que es obligado.
E luego parescio e vino a el cabildo el dicho Bartolomé García que – fue llamado y se – hizo saber el dicho -.
Leyenda de marcas
Ilegible Texto perdido, ilegible, laguna o ausencia material. Dudoso Lectura dudosa, alternativa o indicación sic. Soporte Daño físico del documento o problema de imagen. Facsímil Foliación, margen, firma, interlineado o continuidad. Aclaración Aclaración editorial, resumen o símbolo no transcrito.
Nota aclaratoria (El primer párrafo no se ha podido transcribir por su estado de conservación)
En este ayuntamiento los señores bachiller Francisco Espino y Luis Alvarez, regidores dieron razon como an tratado y concertado con Melchior Hernandez y Alonso Çapata la compra de las harinas de Castilla y an contratado e comprado para la ciudad a precio de honze ducados y un quarto de ducado que lo hazen saber en este ayuntamiento para que se reciban y se les pague lo que en ellas monta.
Sus señorías mandaron que las dichas harinas las reciba Julián de Estrada mayordomo del pósito para que se hagan en vizcocho para para los navios que vinieren a este puerto y se les libren e paguen a el dicho precio de honze ducados e un quarto de ducado y en el ynter que las entregan se les vaya pagando el dinero y que el dicho Julián de Estrada lo pague y se comete a los dichos señores bachiller Francisco Espino y Luis Álvarez, regidores las reciban y entreguen a el dicho mayordomo del posito para el dicho efeto.
En este ayuntamiento se acordó se escriba a Agustín de Herrera, señor de Lançarote si dara saca de algun trigo para el posito desta e a que precio y se comete a el Licenciado Loreto de la ciudad que hordene la carta.
En este ayuntamiento el señor teniente ynformo e dixo que en esta ysla ay gran deshorden en que muchas barcas e navios de noche e de dia entran y salen en algunas obras y puertos que tiene esta ysla y no vienen a el puerto principal della de lo qual resulta e podrán resultan grandes ynconvinientes especialmente que se an ydo e ausentado muchos delinquentes de delitos fraves sin ser – y sobre ello su merced a hecho informaciones e – requisitorias y asimesmo se defraudan las rentas reales de su magestad e se sacan o sacaran muchos mantenimientos e cosas defendidas que no se pueden sacar desta ysla todo lo qual se podrá remediar con barcas e navios si no a el puerto principal desta ciudad que lo haze saber en este ayuntamiento para que sobre ello se provea lo que convenga a el servicio de su magestad e bien desta republica.
E luego se platico sobre lo susodicho y los dichos señores teniente e regidores dixeron que atento las causas susodichas – y quales consta ser asi como el señor teniente lo dyze, hordenaron e mandaron que por evitar los dichos inconvenientes de que no se enbarquen delinquentes sin ser castigados y no se defrauden las rentas reales de su magestad ni se saquen desta ysla mantenimientos ni cosas vedadas ni se embarquen deudores sin pagar lo que deben que por – dichos inconvenientes y otros muchos que puedan suceder atento que en esta ysla ay muchos obras e puertos donde pueden entrar e – de aquí adelante ningun maestre de navio – embarcar ni -.
Leyenda de marcas
Ilegible Texto perdido, ilegible, laguna o ausencia material. Dudoso Lectura dudosa, alternativa o indicación sic. Soporte Daño físico del documento o problema de imagen. Facsímil Foliación, margen, firma, interlineado o continuidad. Aclaración Aclaración editorial, resumen o símbolo no transcrito.
Nota aclaratoria (La primera parte de la página no se ha podido transcribir por su estado de conservación)
En este ayuntamiento se vido una peticion en el presentada por parte de Luis Vendaval en que pide se le de licencia para comprar el trigo de – pobres en esta ysla o ser ya por desistido como la – parece que es la que se sigue:
Muy magníficos señores Luis Vendaval dize que otras vezes y por otras peticiones – a pedido y suplicado a vuestras señorías le hagan merced de mandar – el trigo que en cada un año es obligado para la sustentación o que lo desobliguen de la pena a que se obligo si no lo – se de por ninguna la escritura que sobre esto tiene hecha con – ahora no sea proveydo y de la dilación recibe daño.
Suplica a vuestras señorías le hagan merced de proveer cerca desto lo que tiene – o lo que vuestras señorías fueren servidos que en todo se haga porque en ello recibirá merced Luis Vendaval.
E presentada fue leyda en el cabildo y siendo leyda el señor Luis Álvarez regidor pidió y el señor teniente mande a los caballeros del cabildo - y den su parecer so las este negocio.
El señor teniente mando que los señores regidores boten sobre lo susodicho e digan sus pareceres.
E luego el señor Luis Horozco de Santa Cruz regidor dixo que esta ciudad e tiene con – con el dicho Luis Vendaval sobre que – a merced entre el dicho Luis de Vendaval y este concejo con cierta – en ella contenida y de la dicha contratación desta republica.
Leyenda de marcas
Ilegible Texto perdido, ilegible, laguna o ausencia material. Dudoso Lectura dudosa, alternativa o indicación sic. Soporte Daño físico del documento o problema de imagen. Facsímil Foliación, margen, firma, interlineado o continuidad. Aclaración Aclaración editorial, resumen o símbolo no transcrito.
Nota aclaratoria (El primer párrafo no se ha podido transcribir por su estado de conservación)
El señor Luis Alvarez regidor dixo que porque se ha visto – muxas veces que por emplear el dicho Luis Vendaval quinientas doblas de trigo en esta ysla se suba el precio del y se encarece ya y de ello gran alteración e murmuracion entre los vecinos y dizen ser notable perjuizio de las – que por estas cosas atento que el dicho Luis Vendaval a presentado en esta ysla muchas peticiones de que se desiste del dicho cargo es de boto y parecer que se deshaga la contratación y contrato e le den por libre e ansi lo pide e requiere a los señores teniente e regidores pide por testimonio.
El Señor Baltasar Perez regidor dixo que porque es tarde y este negocio es ynportante se quiere ver en ello e que para el primero cabildo dara su boto e parecer.
El señor Simon Garcia dixo que es de boto e parecer que se guarde e se cúmpla la escritura que con el dixo Luis Vendabal esta hecha e asi pide e requiere a los señores teniente e regidores no le den por desistido de la dicha escritura porque el dicho Luis Vendabal pretende interés del diner que se les a devolver deshaciendose la dicha contratación.
El señor Nicolas Hortes regidor dixo que este es negocio calificado y por esto se quiere informar del e que para el próximo cabildo dara su boto e parecer.
El señor licenciado Loreto fiel esecutor dixo que su boto e parecer es que se guarde la escritura que se presento con el dicho Luis Vendaval e ansi lo pide e requiere.
El señor teniente dixo que los caballeros que no an botado sobre este negocio vengan resolutos para el próximo cabildo que botado que hayan proveerán justicia.
Vieron se las peticiones que en este cabildo se presentaron y se proveyeron como por ellas parecieran.
(Firmas: Licenciado Alarcon, el bachiller Francisco Espino, Luis Alvarez, Diego de Chavez, escribano del Cabildo).
Leyenda de marcas
Ilegible Texto perdido, ilegible, laguna o ausencia material. Dudoso Lectura dudosa, alternativa o indicación sic. Soporte Daño físico del documento o problema de imagen. Facsímil Foliación, margen, firma, interlineado o continuidad. Aclaración Aclaración editorial, resumen o símbolo no transcrito.