[…] juntos los señores Melchior Mansilla de Lugo, teniente de gobernador desta ysla , Miguel Lomelin, Guillén Lugo de Casaos y Luis Álvarez , regidores de la dicha ysla por presencia de mi, Diego de Chaves, escribano de su magestad e del cabildo de la dicha ysla el dicho señor teniente nombro por alcalde del lugar de Los Llanos a Hernando Tabur vezino desta ysla y revovo el nombramiento y poder que tiene dado para ser alcalde del dicho lugar a Pantaleón Simón y fue admitido por tal alcalde e mandaron que parezca a hazer el juramento e dar las fianças que es obligado.
E luego parescio e vino a este cabildo el dicho Hernando Tabur el qual aceto el dicho nombramiento e juró en forma de lo usar bien y fielmente a todo su saber y entender sin acesión de partes y que no llevará cohechos ni derechos demasiados y en todo guardará lo que es obligado conforme a derecho e leyes destos reynos, y quedo de dar fianças.
En este ayuntamiento se vido una peticion en el presentada por Sebastián de Vallejo alguazil mayor desta ysla en que nombra por alguazil del lugar de Los Llanos a Diego Parrado y revoca a Melchior Rodriguez que a ellos – presente lo es y fue admitido su nombramiento y mandaron que parezca de hazer el juramento que es obligado e de fianças.
E luego parescio y vino a el cabildo el dicho Diego Parrado el qual aceto el nombramiento y juró en forma de derecho de lo usar bien e fielmente a todos su saber y entender sin acesión de partes lo que es obligado conforme a derecho e leyes destos reynos, y quedo de dar fianças.
(Firmas: Diego de Chaves, escribano del cabildo)
Leyenda de marcas
Ilegible
Texto perdido, ilegible, laguna o ausencia material.
Dudoso
Lectura dudosa, alternativa o indicación sic.
Soporte
Daño físico del documento o problema de imagen.
Facsímil
Foliación, margen, firma, interlineado o continuidad.
Aclaración
Aclaración editorial, resumen o símbolo no transcrito.