Cuadros de cabildo

Seleccione un cuadro de cabildo para acceder a una vista sincronizada del documento. La imagen del folio se muestra a la izquierda y su transcripción a la derecha, con herramientas de navegación y ampliación que facilitan la consulta del manuscrito

Cuadros
Lunes 10/4/1564
1 / 2

Cuadro seleccionado

Lunes 10/4/1564

ACTA_00267 · 1559-1567

Lunes, diez de abril, 1564 años
Este día se juntaron a cabildo el magnifico señor Licenciado Luis Alarcon, teniente de gobernador desta ysla y los señores Miguel Lomelin, Luis Horozco de Santa Cruz, el bachiller Francisco Espino, Guillén Lugo de Casaos, Baltasar Pérez e Simón García, regidores de la dicha ysla y el Licenciado Loreto, fiel esecutor con boz e boto y entrada en el cabildo, y se juntaron en la posada el señor teniente.
Nota marginal (Mar.iz.: Hachas saque la Justicia y rregimiento para la fiesta de Corpus Christi)
En este ayuntamiento se acordó que para honra del Santisimo Sacramento que sale en la fiesta de corpus Christi, la Justicia e regimiento saquen e lleven hachas en la proçesion a costa de los propios atento que es costumbre que el mayordomo de la çiudad tenga cargo de las hazer y sean de a tres libras cada una con su capa de çera blanca. Y lo que sobrare dello se buelva a el mayordomo de la çiudad.
Nota marginal (Mar.iz.: Prorrogacion a Juan Andres por seys meses)
En este ayuntamiento se bido una petición en el presentada por parte de Sevastian de Vallejo, alguacil mayor en que pide se prorrogue al termino a Juan Andres por otro mas tiempo para el oficio de alguacil del campo y se le prorrogó por otros seys meses mas y no fue en ello el señor Miguel Lomelin. Y mandaron que Juan Andres parezca a hazer el juramento que es obligado.
Leyenda de marcas
Ilegible Texto perdido, ilegible, laguna o ausencia material. Dudoso Lectura dudosa, alternativa o indicación sic. Soporte Daño físico del documento o problema de imagen. Facsímil Foliación, margen, firma, interlineado o continuidad. Aclaración Aclaración editorial, resumen o símbolo no transcrito.
Nota aclaratoria (El primer párrafo no se ha podido transcribir por su estado de conservación)
En este ayuntamiento el Licenciado Loreto pidió licencia para – drago y se le mandodar y nombro para que lo corte Agustin Álvarez en Garafía.
Vieronse las peticiones que en este cabildo se presentaron y se proveyeron como por ella parecerá.
(Firmas: Licenciado Alarcón, bachiller Francisco Espino, Miguel Lomelin)
En este ayuntamiento parescio Juan Andres y juro en forma de derecho de usar y que usara bien y fielmente el oficio de alguazil del campo e que no llevara cohechos ni derechos demasiados y guardara todo aquello que conforme a derecho y leyes destos reynos fuere obligado a cumplir e quedo de dar fianças.
E luego yo el escribano de mando del señor teniente notifique a Juan Andres la provision de su magestad en que manda que los alguaziles aquando ovieren de yr a executar los mandamientos los vengan a manifestar a la justicia para que le esta de los derechos.
(Firmas: Diego de Chaves, escribano del cabildo).
Leyenda de marcas
Ilegible Texto perdido, ilegible, laguna o ausencia material. Dudoso Lectura dudosa, alternativa o indicación sic. Soporte Daño físico del documento o problema de imagen. Facsímil Foliación, margen, firma, interlineado o continuidad. Aclaración Aclaración editorial, resumen o símbolo no transcrito.