Nota aclaratoria (El primer párrafo no se ha podido transcribir por su estado de conservación)
E luego los señores regidores dixeron que los negocio que lleva Villa Padierna a declarado que lleva de mas de la ynstruccion no les parece que son negocios que tocan a la ciudad y le manda que no los pidan en nombre de la ciudad so pena de perder el salario.
En este ayuntamiento nombraron por diputados de los negocios de Yndias a los señores Baltasar Perez e Simon Garcia regidores los quales lo acetaron y juraron en forma de lo usar bien y fielmente y el propio juramento hizo el señor teniente e yo el escribano.
(Firmas: Licenciado Alarcón, Miguel Lomelin, Simón García, firma no identificada)
En este ayuntamiento el señor Nicolas Hortes, regidores dixo que a el posito desta ysla se debe mucha cantidad de maravedíes y ay mucha negligencia en la cobrança por tanto que el pide a los señores teninte y regidores hagan e den horden como los dichos maravedíes se cobren y se compre trigo para el posito y con esto se salieron del cabildo.
En este ayuntamiento el señor Simón Garcia regidor dixo que el no en que se envie a pedir visita de escribanos pues su magestad en las provisiones de la gobernación de los gobernadores les comete a manda les – residencia – escribanía.
(Firmas: Diego de Chaves, escribano del cabildo).
Leyenda de marcas
Ilegible
Texto perdido, ilegible, laguna o ausencia material.
Dudoso
Lectura dudosa, alternativa o indicación sic.
Soporte
Daño físico del documento o problema de imagen.
Facsímil
Foliación, margen, firma, interlineado o continuidad.
Aclaración
Aclaración editorial, resumen o símbolo no transcrito.