Viernes, XIIII de Henero, 1564 años
Este día se juntaron a cabildo el magnífico señor Licenciado Alarcón, teniente de gobernador desta ysla y los señores Miguel Lomelin el bachiller Francisco Espino, Guillén Lugo de Casaos, Baltasar Pérez e Nicolas Ortes, regidores de la dicha ysla por presencia de mi, Diego de Chaves, escribano de su magestad y del cabildo de la dicha ysla y se juntaron en la posada del señor teniente.
En este ayuntamiento sus señorías nombraron por contadores para tomar las quentas del repartimiento e ynpusiciones a Domingo García e Cristóbal de Espinosa vezinos desta ysla y se les notifique lo aceten y hagan el juramento que son obligados y que se les pagara el salario que merecieren digo que a de ser al – Domingo García y no Cristobal de Espinosa.
En este ayuntamiento se mando librar a – el tercio de lo que se le a de dar por el adobío e reparo del camino de Tenagua y se le libre de propios.
En este ayuntamiento se mando librar el alquile de ocho meses desta casa en que se haze cabildo que se cumple maána quinze deste mes de henero que es a razon de cinquenta doblas por año que se paga por tercio el uno propios y el otro de obras y otro que pagala justicia y los quatro meses venideros correra por el señor teniente.
E luego vino a el cabildo el Licenciado Loreto fiel esecutor.
En este ayuntamiento se vido una peticion en el presentada por parte de algunos criadores en que an pedido se renueva de guarda a Hernando Tabur e fue removido e nombraron por nueva guarda a Rodrigo Alonso gomero vezino desta ysla el qual mandaron que parezca a hazer el juramento e dar las fianças que es obligado.
En este cabildo se mando notificar a Andres Gonçalez maestre del agua que no quite el agua a las personas que pagan tributo a la ciudad ni les haga estorsiones con apercibimiento que no lo haziendo si alguno seque en – del se proveerá lo que convenga e que tenga cuidado de adereçar los caños.
E luego vino a el cabildo el señor Luis Horozco, regidor.
En este ayuntamiento se vido una peticion en el presentada por Luis Vendaval en que pide se venda el trigo del posito de pobres y se acordó se venda y que las panaderas no amasen otro ninguno so pena de seiscientos maravedíes y que esto se pregone.
Vieronse las peticiones que en este cabildo se presentaron y se proveyeron como por ellas parecen.
Nota aclaratoria (El último párrafo no se ha podido transcribir debido a su estado de conservación)
Leyenda de marcas
Ilegible
Texto perdido, ilegible, laguna o ausencia material.
Dudoso
Lectura dudosa, alternativa o indicación sic.
Soporte
Daño físico del documento o problema de imagen.
Facsímil
Foliación, margen, firma, interlineado o continuidad.
Aclaración
Aclaración editorial, resumen o símbolo no transcrito.