Cuadros de cabildo

Seleccione un cuadro de cabildo para acceder a una vista sincronizada del documento. La imagen del folio se muestra a la izquierda y su transcripción a la derecha, con herramientas de navegación y ampliación que facilitan la consulta del manuscrito

Cuadros
Viernes 24/3/1564
1 / 2

Cuadro seleccionado

Viernes 24/3/1564

ACTA_00265 · 1559-1567

Viernes, XXIIII de Março de 1564 años
Este día se juntaron a cabildo el magnífico señor Licenciado Luis Alarcón, teniente de gobernador desta ysla y los señores Luis Horozco de Santa Cruz, el bachiller Francisco Espino, Guillén Lugo de Casaos, Baltasar Pérez e Simón García, regidores de la dicha ysla, Nicolas Ortes, regidor y el Licenciado Loreto, fiel esecutor con boz e boto y entrada en el cabildo por presencia de mi, Diego de Chaves, escribano de su magestad e del cabildo de la dicha ysla y se juntaron en la posada del señor teniente.
En este ayuntamiento parescio Lope de Vallejo, vezino desta ysla y presento una peticion con una renunciación firmada de Juan de Vallejo y de Sancho de Urtate escribano público su tenor de lo qual uno en pos de otro es lo que se sigue.
Leyenda de marcas
Ilegible Texto perdido, ilegible, laguna o ausencia material. Dudoso Lectura dudosa, alternativa o indicación sic. Soporte Daño físico del documento o problema de imagen. Facsímil Foliación, margen, firma, interlineado o continuidad. Aclaración Aclaración editorial, resumen o símbolo no transcrito.
E presentada la peticion e renunziacion – de Vallejo dixo que a la dicha renunciación – Juan de Vallejo su tio aver renunziado en el – oficio de escribanía publica desta ysla en la – pidió a sus señoria le admitan a el oficio e lo pidió por testimonio.
Sus señorías dixeron que atento que les consta el dicho Juan de Vallejo aver vivido el tiempo de la ley mandaron que el dicho Lope de Vallejo parezca en este cabildo a esaminar del oficio y hecho el esamen e proveerá justicia.
E luego fue llamado y entro en el cabildo el dicho Lope de Vallejo a el qual le fueron hechas algunas preguntas de escrituras y cosas tocantes a el oficio de escrivania y el respondió y dio a ellas razon suficiente y parescio ser abil para usar el oficio de escribano publico y lo mandaron salir del cabildo para tratar del negocio y se salió del.
E luego vino a el cabildo el señor Luis Álvarez, regidor a quien fue hecho saber lo susodicho.
E luego se platico en razon de lo susodicho y los señores regidores y fiel esecutor dixeron que son de parescer que el dicho Lope de Vallejo sea recebido a el uso y exercicio de escribano publico desta ysla y desde luego lo reciben tanto quanto a lugar de derecho e que el dicho Lope de Vallejo pareció a hazer el juramento que es obligado y haga en este libro el sino que a e debe usar.
El señor teniente dixo que conformándose con lo botado por todos los caballeros del cabildo manda que se cumpla lo por ellos botado y que por lo que a su merced toca le rescibe tanto quanto a lugar de derecho no y en – ni viniendo contra las leyes e prematicas destos reynos.
E luego parescio y entro en este cabildo el dicho Lope de Vallejo a el qual fue hecho saber lo susodicho y el juro en forma de derecho de usar y que usara el dicho oficio de escribano publico bien y fielmente guardando el servicio de dios y de su magestad y que no llevara cohechos ni derechos demasiados y que en todo e por todo guardara en ello que conforme a derecho e leyes destos reynos debiere cumplir y guardar e que de los negocios que ante el se hizieren tocantes a el cabildo no llevara derechos a el dicho cabildo y guardara todo lo demás que debiere guardar y el sino de que a de usar en sus escrituras es este.
Nota marginal (Aquí se encuentra el signo que usará Lope de Vallejo en todos sus escritos)
E luego los señores teniente e regidores visto el juramento hecho por el dicho Lope de Vallejo le recibieron según e como lo tienen rescebido y en señal de posesión – de las peticiones que en este cabildo se presentaron e se proveyó por ante el y el dicho Lope de Vallejo lo pidió por testimonio.
Leyenda de marcas
Ilegible Texto perdido, ilegible, laguna o ausencia material. Dudoso Lectura dudosa, alternativa o indicación sic. Soporte Daño físico del documento o problema de imagen. Facsímil Foliación, margen, firma, interlineado o continuidad. Aclaración Aclaración editorial, resumen o símbolo no transcrito.