/10/1560
En este día se juntaron a cabildo el señor dotor Troya Sañudo, teniente de gobnernador desta ysla de La Palma y los señores Baltasar de Fraga, Domingo García e Guillén Lugo de Casaos e Baltasar Pérez, regidores de la dicha ysla y en presencia de mí, Diego de Chaves, escribano de su magestad y deste cabildo de la dicha ysla e se juntaron en la posada del señor teniente.
En este ayuntamiento sus señorías dixeron que por quanto Luis Vendaval, vezino desta ysla da crédito a Bartolomé Morel, escribano público desta ysla y boz della en nombre del concejo desta ysla de quinientas doblas para la compra del trigo que va a hazer por la ciudad a Castilla para que el dicho Bartolomé Morel lo pueda librar e libre sobre su persona y bienes e porque el dicho Luis Vendaval lo a hecho e haze por hazer una obra a esta republica como parece por la escritura que de ello hizo e otorgo oy dicho día ante Pedro de Belmonte, escribano público e del cabildo desta ysla, e por tanto que para que el dicho Luis Vendaval sea seguro que no las taran pagara cosa alguna de las cosas quinientas doblas que en nombre del dicho concejo se obligan que si el dicho Bartolomé Morel librare sobre el dicho Luis Vendaval las dichas quinientas doblas e promete al ganae dellas que se las darán y pagarán luego que lo tal pareciere de los maravedíes del pósito desta ysla que de los propios no aviendo el dicho depósito.
Otrosí dixeron que porque los señores Domingo García e Baltazar Pérez, regidores dieron asimismo al dicho Bartolomé Morel otro crédito de otras quatrocientas doblas para la compra del dicho trigo en Castilla como parece por la escritura que de ello hizieron e otorgaron ante el dicho Pedro de Belmonte que para que estén seguros dellos que que no las tarán cosa alguna que entre del dicho concejo se obligan que si el dicho Bartolomé Mores librare las dichas quatrocientas doblas o parte alguna dellas que se las darán e pagarán de los dichos maravedíes del pósito e de los propios según dicho es, e para todo ello entregaron los propios e rentas a el dicho concejo.
Vieronse ciertas peticiones que se presentaron en este cabildo, e se proveyeron como por ellas pareciera.
(Firmas: El doctor Troya Sañudo, Luis Álvarez, Balthasar Pérez)
Leyenda de marcas
Ilegible
Texto perdido, ilegible, laguna o ausencia material.
Dudoso
Lectura dudosa, alternativa o indicación sic.
Soporte
Daño físico del documento o problema de imagen.
Facsímil
Foliación, margen, firma, interlineado o continuidad.
Aclaración
Aclaración editorial, resumen o símbolo no transcrito.