Viernes, dos de Março, 1562 años
Este día se juntaron a cabildo el magnífico señor bachiller Mansilla de Lugo, teniente de gobernandor en esta ysla y los señores Domingo García, Miguel Lomelin, Guillén Lugo de Casaos, el bachiller Juan Espino y Baltasar Pérez, regidores de la dicha ysla, y Simón García, jurado, por presencia de nos, Pedro de Belmonte y Diego de Chaves, escribanos del cabildo de la dicha isla, y se juntaron en la posada del señor teniente.
En esta ayuntamiento sus señorías dixeron que porque el jueves primero venidero a de yr desta ciudad a la otra vanda desta ysla una procesión a nuestra señora de los Remedios y San Miguel para rogar a nuestro señor que – agua y porque el camino es lejos y an de yr los clérigos frayles y otras personas pobres que para aynda adalles algun mantenimiento porque an de esta quatro o cinco días mandaban e mandan que de propios se den seis doblas a Luis Vendaval o las ponga el del dinero que tiene de la ciudad para el dicho efeto, y que ellas gaste como mejor le paresciere digo que an de ser ocho doblas y se le de libramiento.
Leyenda de marcas
Ilegible
Texto perdido, ilegible, laguna o ausencia material.
Dudoso
Lectura dudosa, alternativa o indicación sic.
Soporte
Daño físico del documento o problema de imagen.
Facsímil
Foliación, margen, firma, interlineado o continuidad.
Aclaración
Aclaración editorial, resumen o símbolo no transcrito.