Cuadros de cabildo

Seleccione un cuadro de cabildo para acceder a una vista sincronizada del documento. La imagen del folio se muestra a la izquierda y su transcripción a la derecha, con herramientas de navegación y ampliación que facilitan la consulta del manuscrito

Cuadros
Lunes 6/9/1563
1 / 2

Cuadro seleccionado

Lunes 6/9/1563

ACTA_00220 · 1559-1567

Lunes, seys de Setiembre de 1563 años
Este día se juntaron a cabildo el magnífico señor Licenciado Alarcón, teniente de gobernador desta ysla y los señores Miguel Lomelin, el bachiller Francisco Espino, Luis Álvarez e Baltasar Pérez Simón García e Nicolas Ortes, regidores de la dicha ysla por presencia de mi, Diego de Chaves, escribano de su magestad e del cabildo de la dicha ysla, e se juntaron en la posada del señor teniente.
En este ayuntamiento se nombro por diputados para que vayan a ver cargar – al termino de la Puntallana y Sauzes dozientas y – fanegas -.
Leyenda de marcas
Ilegible Texto perdido, ilegible, laguna o ausencia material. Dudoso Lectura dudosa, alternativa o indicación sic. Soporte Daño físico del documento o problema de imagen. Facsímil Foliación, margen, firma, interlineado o continuidad. Aclaración Aclaración editorial, resumen o símbolo no transcrito.
Nota aclaratoria (El primer párrafo no se ha podido transcribir por su estado de conservación)
En este ayuntamiento se platico sobre y en razón de una peticion que en el se presento el cabildo pasado por pate de Benito Cortes en que pide se le de licencia para que trayendo trigo de fuera desta ysla pudiese sacar la mitad de trigo de la tierra para donde quisiese y se acordó e proveyó que trayendo trigo el dicho Benito Cortes o haziendolo traer de fuera desta ysla se le dara y da la licencia para que no aviendo necesidad en la ysla pueda sacar del trigo de la tierra la mitad de la cantidad qu pareciere y constare aver traído en trigo o harina para donde quisiere no siendo para reyno estraño y se le darán costales para la descarga del trigo que traxere y la mitad que pueda vender como quisiere y desto se le de testimonio si lo pidiere y que el trigo que traxere o hiziere traer sea bueno y no dañado.
E luego vino a el cabildo el señor Luis Horozco de Santa Cruz, regidor.
En este ayuntamiento pareco Julián de Estrada y dio razón como en las quentas que da del posito los contadores no le toman en quenta dos libramientos que sobre el libro la ciudad el uno de una fanega de trigo que dio a Juan Manso por – del cabildo que valia a honze reales y otro de un quintal de vizcocho que valia quarenta reales que se dio a Juan Manso como paresce por los libramientos pidió se le manden tomar en quenta y se mando librar de propios. Estos maravedíes porque se vuelvan y paguen a el pósito.
Vieronse las peticiones que en este cabildo se presentaron y se proveyeron como por ellas parecerá.
(Firmas: Licenciado Alarcón, Luis Álvarez, Balthasar Pérez).
Leyenda de marcas
Ilegible Texto perdido, ilegible, laguna o ausencia material. Dudoso Lectura dudosa, alternativa o indicación sic. Soporte Daño físico del documento o problema de imagen. Facsímil Foliación, margen, firma, interlineado o continuidad. Aclaración Aclaración editorial, resumen o símbolo no transcrito.