Cuadros de cabildo

Seleccione un cuadro de cabildo para acceder a una vista sincronizada del documento. La imagen del folio se muestra a la izquierda y su transcripción a la derecha, con herramientas de navegación y ampliación que facilitan la consulta del manuscrito

Cuadros
Viernes 27/8/1563
1 / 2

Cuadro seleccionado

Viernes 27/8/1563

ACTA_00218 · 1559-1567

Viernes, XXVII de Agosto de 1563 años
Este día se juntaron a cabildo el magnífico señor Licenciado Luis de Alarcón, teniente de gobernador desta ysla y los señores Miguel Lomelin, el bachiller Francisco Espino, Luis Álvarez, Nicolas Ortes, regidores de la dicha ysla y el Licenciado Francisco de Loreto, fiel esecutor con boz y boto y entrada en el cabildo y Francisco Pérez, jurado desta dicha ysla por presencia de mi, Diego de Chaves, escribano de su magestad y del cabildo desta ysla, y se juntaron en la posada del señor teniente.
En este ayuntamiento el señor teniente dixo que porque los caballeros del cabildo no vienen a ellos a las horas que – esto muchas vezes se dexa de hazer cabildo – en los días hordinarios que son lunes y viernes vengan los dichos caballeros que estuvieren en el cabildo e a los cabildos en el invierno a las nueves y en el verano a las ocho y que asta – estén juntos sin los llamar ni prevenir so pena de quatro reales a cada uno que faltare que sean para la limosna de las misas que se an de dezir en las casas donde se haze cabildo lo qual se notificó a los caballeros que estaban en este cabildo, y ellos lo asintieron e ovieron por bien.
En este ayuntamiento el señor Luis Álvarez regidor pidió licencia para desmontar cien fanegadas de tierra en el término de la Puntagorda en las sobras de los herederos de Rodrigo Alvarez e presento los títulos e derecho que tiene a ellas y se le mandó de la licencia conforme a el titulo y posesiones.
En este ayuntamiento se mandaron librar a Ana Caravila dos – de alquile de cierto granel que se le tuvo ocupado de vizcocho de posito – se libren de los maravedíes del pósito.
Leyenda de marcas
Ilegible Texto perdido, ilegible, laguna o ausencia material. Dudoso Lectura dudosa, alternativa o indicación sic. Soporte Daño físico del documento o problema de imagen. Facsímil Foliación, margen, firma, interlineado o continuidad. Aclaración Aclaración editorial, resumen o símbolo no transcrito.
Nota aclaratoria (El primer párrafo no se ha podido transcribir por su estado de conservación)
En este ayuntamiento Alonso Díaz Avila, mayordomo delllo – presento un memorial de gastos que dixo aver hecho por la ciudad de contra de mil y seiscientos y setenta y ocho maravedíes e juró ser – e verdadero y se le mandaron librar de propios.
En este ayuntamiento se acordó que el pescado de caña se trayga de aquí adelante a vender a la plaça publica desta ciudad y allí lo vendan a como pudieren y que no se venda en el camino ni en otra parte si no en la dicha plaça so pena de seiscientos maravedíes repartidos conforme a las hordenanças dexando en fuerça e vigor la hordenança sobre que taberneros no lo compren.
Otrosí se acordó que por la falta que ay de caça por causa de la comprar taberneros y otras personas que de aquí adelante toda la caça que se traxere se trayga a vender y venda en la plaça publica desta ciudad a el precio y según e como pudieren y no la vendan en el camino ni en otra parte alguna so pena de seisicentos maravedíes y que la propia pena tengan los taberneros que compra en la dicha caça.
Otrosí se acordó que ninguna persona toque ni tome el pescado ni caça que se traxere a vender si no que libremente o dexen vender a su dueño so la dicha pena de seiscientos maravedíes repartidos conforme a las hordenanças.
(Firmas: Licenciado Alarcón, el bachiller Francisco Espino, Nicolás Ortes, Diego de Chaves, escribano del cabildo)
Leyenda de marcas
Ilegible Texto perdido, ilegible, laguna o ausencia material. Dudoso Lectura dudosa, alternativa o indicación sic. Soporte Daño físico del documento o problema de imagen. Facsímil Foliación, margen, firma, interlineado o continuidad. Aclaración Aclaración editorial, resumen o símbolo no transcrito.