Nota aclaratoria (El primer párrafo no se ha podido transcribir por su estado de conservación)
En este ayuntamiento sus señorías mandaron librar a Julián de Estrada veynte y ocho doblas de salario por el tiempo que se ha ocupado en la cobrança de la ynposicion del vino y bizcocho, desde cinco de diciembre del año pasado de cinquenta y cuatro y hasta veynte y siete de otubre de cinquenta e seys y de ocho de mayo de cinquenta e siete hasta – de diziembre cinquenta y ocho, y esto se le libre de las dichas ynposiciones.
Nota marginal (Margen izquierdo: Peticiones)
E vieronse las peticiones y se proveyeron como por ellas paresciera, y con esto se -.
(Firmas).
Nota marginal (Fianza de Miguel Sánchez a Hernán Núñez, alguacil de Mazo)
En la noble ciudad de Santa Cruz en esta ysla de La Palma a – días del mes de junio de mile e quinientos e cinquenta e nueve años, en presencia de mi, Diego de Chaves, escribano de su magestad y del cabildo desta ysla SoporteEl resto de la página resulta prácticamente ilegible por falta de nitidez.
Leyenda de marcas
Ilegible
Texto perdido, ilegible, laguna o ausencia material.
Dudoso
Lectura dudosa, alternativa o indicación sic.
Soporte
Daño físico del documento o problema de imagen.
Facsímil
Foliación, margen, firma, interlineado o continuidad.
Aclaración
Aclaración editorial, resumen o símbolo no transcrito.
Comienza el acta
Separador de cambio de acta dentro del folio.