Nota aclaratoria (Las últimas líneas no se han podido transcribir por su estado de conservación)
Vieronse las peticiones que en este cabildo se presentaron, y se proveyeron como por ellas pareciera.
(Firmas: El Doctor Troya Sañudo, Miguel Lomelin, Luis Horozco de Santa Cruz, Diego de Chaves, escribano del cabildo)
Termina el acta · 17/05/1560
Comienza el acta · 21/05/1560
Martes, XXI de Mayo de 1560 años
Este día se juntaron a cabildo el magistrado señor Doctor Antonio de Troya Sañudo, teniente de gobernador en esta ysla, e los señores Baltasar de Fraga, Domingo García, el bachiller Francisco Espino, Guillén Lugo de Casaos, el bachiller Juan Espino, regidores de la dicha ysla, por presencia de nos, Pedro de Belmonte e Diego de Chaves, escribanos de su magestad e del cabildo de la dicha ysla, y se juntaron en la posada del señor teniente. E luego vino a el cabildo el señor Miguel Lomelin, regidor.
En este ayuntamiento el señor Domingo García dio razón que para la obra de las casas del cabildo faltan ciento e cinquenta cantos los quales no se pueden aver en esta ysla sino se traen de la ysla de la Gomera donde vinieron los demás. Que ello se haze saber a sus señorías para que se provea lo que convenga.
Sus señorías dixeron que los dichos cantos se traygan por de la dicha ysla de La Gomera y que el dicho señor Domingo García lo trate e concierte con el dicho Francisco – por la forma e horden que se traxeron los demás, y haga las escrituras que fueren necesarias en nombre de la ciudad que para ello se le da poder e comisión e forma, lo qual se provee porque la dicha obra no pare y se haga junta.
En este ayuntamiento sus señorías mandaron que se entreguen al señor Guillén Lugo de Casaos otras cien doblas para la compra del trigo, y que estas se aseguren – las otras dozientas y que se libren para hazer el seguro destas ciento y de las otras dozientas doze doblas.
En este ayuntamiento se mandaron librar a Julián de Estrada cien doblas del almoxarifazgo para la obra del terrepleno.
En este ayuntamiento se mandó que la renta de la pez se vuelva – de la postura de cien doblas que en ella tenía puesta Hernán – y que no se de ni prometa prometido alguno hasta que por la – se provea, y que se pregone que las pagas an de ser – de agosto y otra por navidad, y se remate para el jueves primero.
En este ayuntamiento el señor Guillén Lugo de Casaos, regidor, pidió que – de su salario de la yda de Lançarote y Fuerteventura se le libren veynte doblas.
Sus señorías le mandaron librar de los maravedíes del pósito – Baltasar Pérez.
Leyenda de marcas
Ilegible
Texto perdido, ilegible, laguna o ausencia material.
Dudoso
Lectura dudosa, alternativa o indicación sic.
Soporte
Daño físico del documento o problema de imagen.
Facsímil
Foliación, margen, firma, interlineado o continuidad.
Aclaración
Aclaración editorial, resumen o símbolo no transcrito.
Comienza el acta
Separador de cambio de acta dentro del folio.