Suche CADIEM
Durchsuchen Sie das Korpus nach Wörtern, Lemmata, grammatischen Kategorien und sprachlichen Mustern
Suche filtern
Suchhilfe und Beispiele
Suchen ohne Symbole
Geben Sie die Wörter ohne Symbole ein und wählen Sie die Suchart:
Erweiterte Suche: Findet Wörter derselben Wortfamilie.
Eingeschränkte Suche: Findet alle Formen jedes Wortes (Pluralformen, Zeitformen…).
Exakte Suche: Findet den Text genau so, wie er geschrieben ist.
Text in Anführungszeichen wird immer wörtlich und in dieser Reihenfolge gesucht. Die Symbole der folgenden Abschnitte funktionieren weiterhin und werden berücksichtigt.
Exakte Wörter
Sie können sowohl nach historischen Schreibungen, wie sie im Korpus vorkommen, als auch nach ihren modernen Entsprechungen suchen.
Lemmata
Setzen Sie $ vor einen Begriff, um nach dem Lemma zu suchen.
Grammatische Kategorien
Setzen Sie eine Kategorie zwischen die Zeichen < > oder verwenden Sie die Kategorienauswahl.
Platzhalter
* ersetzt mehrere Zeichen und ? ein einzelnes. Sie funktionieren auch mit $.
Wortfamilien
& sucht das Wort und seine direkte Familie: das Wort, von dem es abstammt, die Wörter, die von ihm abstammen, und seine Geschwister.
Wort oder Lemma + Kategorie
Fügen Sie :categoría hinzu, um einen Begriff auf eine grammatische Kategorie zu beschränken.
Abstand zwischen Begriffen
Eine Zahl zwischen zwei Begriffen gibt an, wie viele Wörter höchstens zwischen ihnen stehen dürfen, und bewirkt, dass sie in dieser Reihenfolge gesucht werden.
Erweiterte Suche
Sie können Lemmata, Platzhalter, Kategorien und Abstand in einer einzigen Abfrage kombinieren.
Dokumentfilter
Mit dem Filterbereich können Sie die Ergebnisse nach Datum, Obrigkeit, Ratsherr, Schreiber, Ort oder Buch eingrenzen, ohne die sprachliche Abfrage zu ändern.
Die CADIEM-Suchmaschine ermöglicht es, die Ratsprotokollbücher des Cabildo von
La Palma (1559–1599), transkribiert und ediert als annotiertes historisches Korpus,
zu erkunden und zu analysieren. Sie basiert auf der InteLiText-Technologie,
einer Lösung zur Verarbeitung natürlicher Sprache, die die Suche in Dokumentkorpora
um sprachliche Intelligenz erweitert.
Dank InteLiText unterstützt die Suchmaschine Abfragen nach exakten Wörtern, Lemmata,
grammatischen Kategorien, Wortfamilien, Platzhaltern und dem Abstand zwischen
Begriffen; außerdem lassen sich die Ergebnisse nach Protokoll filtern und ihr Kontext
anpassen. Damit ist sie ein Werkzeug der Digital Humanities für die Erforschung der
politischen, wirtschaftlichen, sozialen und administrativen Geschichte der Kanarischen
Inseln in der Frühen Neuzeit.
Die InteLiText-Technologie wurde vom Universitätsinstitut für Textanalyse und
-anwendungen (IATEXT) der Universidad de Las Palmas de Gran Canaria entwickelt, das
auch für ihre Erforschung und technologische Weiterentwicklung verantwortlich ist.
Sätze insgesamt: 24.
Legende der Markierungen
Unleserlich
Verlorener oder unleserlicher Text, Lücke oder materielles Fehlen.
Unsicher
Unsichere oder alternative Lesung oder Vermerk sic.
Beschreibstoff
Physische Beschädigung des Dokuments oder Bildproblem.
Faksimile
Foliierung, Rand, Unterschrift, Interlinearschrift oder Fortsetzung.
Erläuterung
Editorische Erläuterung, Zusammenfassung oder nicht transkribiertes Symbol.
CSV herunterladen (max. 500 Sätze)
21/02/1564 Posada del señor
teniente 1559-1567
Ratsherren: Miguel Lomelin,Francisco Espino,Guillén Lugo de Casaos,Baltasar Pérez,Simón García,Nicolás Ortes,Luis Horozco de Santa Cruz,Luis Álvarez Schreiber: Diego de Chaves
...ACTA_BEGIN 443 Lunes, XXI de Febrero, 1564 años Este día se juntaron a cabildo el magnífico señor Licenciado Alarcón, teniente de gobernador desta ysla y los señores Miguel Lomelin, el bachiller Francisco Espino, Guillén Lugo de Casaos, Baltasar Pérez e Simón García e Nicolas Ortes, regidores de la dicha ysla y el Licenciado Loreto, fiel esecutor con boz e boto y entrada en el cabildo por presencia de mi, Diego de Chaves, escribano de su magestad e del cabildo de la dicha ysla y se juntaron en la posada del señor teniente. NM (Margen izquierdo: En este día por boz de Juan Cano pregonero se pregono esta hordenança en la plaça del puerto, testigos – y Miguel Lomelin y – Señorino y otros. NM Este día se pregono en la calle de la posada del señor teniente, testigos Agustin Lopez, - Antonio Gonçalez. Este día se p...
Randvermerk
21/02/1564 Posada del señor
teniente 1559-1567
Ratsherren: Miguel Lomelin,Francisco Espino,Guillén Lugo de Casaos,Baltasar Pérez,Simón García,Nicolás Ortes,Luis Horozco de Santa Cruz,Luis Álvarez Schreiber: Diego de Chaves
...os, Baltasar Pérez e Simón García e Nicolas Ortes, regidores de la dicha ysla y el Licenciado Loreto, fiel esecutor con boz e boto y entrada en el cabildo por presencia de mi, Diego de Chaves, escribano de su magestad e del cabildo de la dicha ysla y se juntaron en la posada del señor teniente. NM (Margen izquierdo: En este día por boz de Juan Cano pregonero se pregono esta hordenança en la plaça del puerto, testigos – y Miguel Lomelin y – Señorino y otros. NM Este día se pregono en la calle de la posada del señor teniente, testigos Agustin Lopez, - Antonio Gonçalez. NM Este día se pregono en la plaça publica siendo – y Juan Fernandez de Andujar y Francisco de Benavente. A pregonar en este día en la asomada testigos Cristobal Carrillo -, y Ga...
Randvermerk
21/02/1564 Posada del señor
teniente 1559-1567
Ratsherren: Miguel Lomelin,Francisco Espino,Guillén Lugo de Casaos,Baltasar Pérez,Simón García,Nicolás Ortes,Luis Horozco de Santa Cruz,Luis Álvarez Schreiber: Diego de Chaves
...de mi, Diego de Chaves, escribano de su magestad e del cabildo de la dicha ysla y se juntaron en la posada del señor teniente. NM · Margen izquierdo: En este día por boz de Juan Cano pregonero se pregono esta hordenança en la plaça del puerto, testigos – y Miguel Lomelin y – Señorino y otros.# Este día se pregono en la calle de la posada del señor teniente, testigos Agustin Lopez, - Antonio Gonçalez.# Este día se pregono en la plaça publica siendo – y Juan Fernandez de Andujar y Francisco de Benavente.# A pregonar en este día en la asomada testigos Cristobal Carrillo -, y Gaspar Francisco e otros . En este ayuntamiento los señores Justicia y regidores dixeron que porque a esta isla pro...
Randvermerk
21/02/1564 Posada del señor
teniente 1559-1567
Ratsherren: Miguel Lomelin,Francisco Espino,Guillén Lugo de Casaos,Baltasar Pérez,Simón García,Nicolás Ortes,Luis Horozco de Santa Cruz,Luis Álvarez Schreiber: Diego de Chaves
...ñor teniente. NM · Margen izquierdo: En este día por boz de Juan Cano pregonero se pregono esta hordenança en la plaça del puerto, testigos – y Miguel Lomelin y – Señorino y otros.# Este día se pregono en la calle de la posada del señor teniente, testigos Agustin Lopez, - Antonio Gonçalez.# Este día se pregono en la plaça publica siendo – y Juan Fernandez de Andujar y Francisco de Benavente.# A pregonar en este día en la asomada testigos Cristobal Carrillo -, y Gaspar Francisco e otros . En este ayuntamiento los señores Justicia y regidores dixeron que porque a esta isla procura traer de fuera della perdices viñas para que crien en esta isla por no las aver en ella hasta ahora y a...
Randvermerk
21/02/1564 Posada del señor
teniente 1559-1567
Ratsherren: Miguel Lomelin,Francisco Espino,Guillén Lugo de Casaos,Baltasar Pérez,Simón García,Nicolás Ortes,Luis Horozco de Santa Cruz,Luis Álvarez Schreiber: Diego de Chaves
...n la plaça del puerto, testigos – y Miguel Lomelin y – Señorino y otros.# NM Este día se pregono en la calle de la posada del señor teniente, testigos Agustin Lopez, - Antonio Gonçalez. NM Este día se pregono en la plaça publica siendo – y Juan Fernandez de Andujar y Francisco de Benavente. NM A pregonar en este día en la asomada testigos Cristobal Carrillo -, y Gaspar Francisco e otros). En este ayuntamiento los señores Justicia y regidores dixeron que porque a esta isla procura traer de fuera della perdices viñas para que crien en esta isla por no las aver en ella hasta ahora y ayer se soltaron en el barranco de Santa Luzia diez perdizes machos y hembras y demas desto se tiene no...
21/02/1564 Posada del señor
teniente 1559-1567
Ratsherren: Miguel Lomelin,Francisco Espino,Guillén Lugo de Casaos,Baltasar Pérez,Simón García,Nicolás Ortes,Luis Horozco de Santa Cruz,Luis Álvarez Schreiber: Diego de Chaves
...en la calle de la posada del señor teniente, testigos Agustin Lopez, - Antonio Gonçalez.# NM Este día se pregono en la plaça publica siendo – y Juan Fernandez de Andujar y Francisco de Benavente. NM A pregonar en este día en la asomada testigos Cristobal Carrillo -, y Gaspar Francisco e otros). En este ayuntamiento los señores Justicia y regidores dixeron que porque a esta isla procura traer de fuera della perdices viñas para que crien en esta isla por no las aver en ella hasta ahora y ayer se soltaron en el barranco de Santa Luzia diez perdizes machos y hembras y demas desto se tiene noticia que au otras en el termino de la Puntallana y porque conviene para que se aumenten que no se maten ni cacen hordenan y mandan que ninguna persona de qualquier calidad que sea no sean osados de matar ni caçar las dichas perdizes asi las que ay a el presente en esta ysla como las que se echaren de aquí adelante en ninguna manera so pena de seis mil maravedíes repartidos conforme a las prematicas destos reynos y de destierro desta ysla y si fuere persona de baxa calidad el señor teniente le pone pena de cien açotes y que esto se pregone públicamente y se envie a notificar a el lugar de la Puntallana porque venga a noticia de todos. En este ayuntamiento se acordó que para los enfermos se traygan esta quaresma treynta carneros de la caldera y se de mandamiento para que los trayga Simón de Olivera y que la libra se venda a treynta maravedíes la libra por razón de los costos que an de hazer. En este ayuntamiento se mandaron libra...
21/02/1564 Posada del señor
teniente 1559-1567
Ratsherren: Miguel Lomelin,Francisco Espino,Guillén Lugo de Casaos,Baltasar Pérez,Simón García,Nicolás Ortes,Luis Horozco de Santa Cruz,Luis Álvarez Schreiber: Diego de Chaves
...de seis mil maravedíes repartidos conforme a las prematicas destos reynos y de destierro desta ysla y si fuere persona de baxa calidad el señor teniente le pone pena de cien açotes y que esto se pregone públicamente y se envie a notificar a el lugar de la Puntallana porque venga a noticia de todos. En este ayuntamiento se acordó que para los enfermos se traygan esta quaresma treynta carneros de la caldera y se de mandamiento para que los trayga Simón de Olivera y que la libra se venda a treynta maravedíes la libra por razón de los costos que an de hazer. En este ayuntamiento se mandaron librar de propios al señor teniente quatro doblas por las perdizes que hizo traer de Canaria vivas para echar en esta ysla y – que hizieron. En este ayuntamiento nombraron por velar en el oficio de toneleros a – con - e mandaron que haga el juramento que es obligado...
21/02/1564 Posada del señor
teniente 1559-1567
Ratsherren: Miguel Lomelin,Francisco Espino,Guillén Lugo de Casaos,Baltasar Pérez,Simón García,Nicolás Ortes,Luis Horozco de Santa Cruz,Luis Álvarez Schreiber: Diego de Chaves
...llana porque venga a noticia de todos. En este ayuntamiento se acordó que para los enfermos se traygan esta quaresma treynta carneros de la caldera y se de mandamiento para que los trayga Simón de Olivera y que la libra se venda a treynta maravedíes la libra por razón de los costos que an de hazer. En este ayuntamiento se mandaron librar de propios al señor teniente quatro doblas por las perdizes que hizo traer de Canaria vivas para echar en esta ysla y – que hizieron. En este ayuntamiento nombraron por velar en el oficio de toneleros a – con - e mandaron que haga el juramento que es obligado. E luego vinieron a el cabildo los señores Luis Horozco de Santa Cruz e Luis Álvarez, regidores. Seitenwechsel En este ayuntamiento el señor Miguel Lomelin, regidor dixo que...
21/02/1564 Posada del señor
teniente 1559-1567
Ratsherren: Miguel Lomelin,Francisco Espino,Guillén Lugo de Casaos,Baltasar Pérez,Simón García,Nicolás Ortes,Luis Horozco de Santa Cruz,Luis Álvarez Schreiber: Diego de Chaves
...ue los trayga Simón de Olivera y que la libra se venda a treynta maravedíes la libra por razón de los costos que an de hazer. En este ayuntamiento se mandaron librar de propios al señor teniente quatro doblas por las perdizes que hizo traer de Canaria vivas para echar en esta ysla y – que hizieron. En este ayuntamiento nombraron por velar en el oficio de toneleros a – con - e mandaron que haga el juramento que es obligado. E luego vinieron a el cabildo los señores Luis Horozco de Santa Cruz e Luis Álvarez, regidores. Seitenwechsel En este ayuntamiento el señor Miguel Lomelin, regidor dixo que estando esta ciudad – en necesidad de pan los señores teniente y Guillen Lugo de Casaos e Simón García juntamente con el dicho...
21/02/1564 Posada del señor
teniente 1559-1567
Ratsherren: Miguel Lomelin,Francisco Espino,Guillén Lugo de Casaos,Baltasar Pérez,Simón García,Nicolás Ortes,Luis Horozco de Santa Cruz,Luis Álvarez Schreiber: Diego de Chaves
...n este ayuntamiento se mandaron librar de propios al señor teniente quatro doblas por las perdizes que hizo traer de Canaria vivas para echar en esta ysla y – que hizieron. En este ayuntamiento nombraron por velar en el oficio de toneleros a – con - e mandaron que haga el juramento que es obligado. E luego vinieron a el cabildo los señores Luis Horozco de Santa Cruz e Luis Álvarez, regidores. Seitenwechsel En este ayuntamiento el señor Miguel Lomelin, regidor dixo que estando esta ciudad – en necesidad de pan los señores teniente y Guillen Lugo de Casaos e Simón García juntamente con el dicho señor Miguel Lomelin hablaron y rogaron a Cristobal Marin fuese a la ysla de Canaria a traer qui...
21/02/1564 Posada del señor
teniente 1559-1567
Ratsherren: Miguel Lomelin,Francisco Espino,Guillén Lugo de Casaos,Baltasar Pérez,Simón García,Nicolás Ortes,Luis Horozco de Santa Cruz,Luis Álvarez Schreiber: Diego de Chaves
...raer de Canaria vivas para echar en esta ysla y – que hizieron. En este ayuntamiento nombraron por velar en el oficio de toneleros a – con - e mandaron que haga el juramento que es obligado. E luego vinieron a el cabildo los señores Luis Horozco de Santa Cruz e Luis Álvarez, regidores. Seitenwechsel En este ayuntamiento el señor Miguel Lomelin, regidor dixo que estando esta ciudad – en necesidad de pan los señores teniente y Guillen Lugo de Casaos e Simón García juntamente con el dicho señor Miguel Lomelin hablaron y rogaron a Cristobal Marin fuese a la ysla de Canaria a traer quinientas fanegas de trigo dello – tenia en la dicha ysla el dicho Cristobal Marin y Miguel Martin y con el se acordó y concertó que si alguno le sobrase lo pudiese sacar desta ysla y dello el resto que no pudo vender ciento e no venta fanegas de trigo como lo vido medir el señor bachiller Francisco Espino diputado y el dicho Cristobal Marin lo presto a personas que dello tenían necesidad por tanto que es de parecer que se le den a el dicho Cristobal Marin cien fanegas de trigo de sacro lo qual responde a una peticion que en este cabildo a presentado el dicho Cristobal Marin. El señor Luis Horozco regidor dixo que otras bezes a respondido a peticiones que sobre esto a presentado el dicho Cristobal Marin que no a lugar de se le dar la saca y esto responde ahora. El señor bachiller Francisco Espino regidor dixo que por las causas que el señor Miguel Lomelin dize es de par...
21/02/1564 Posada del señor
teniente 1559-1567
Ratsherren: Miguel Lomelin,Francisco Espino,Guillén Lugo de Casaos,Baltasar Pérez,Simón García,Nicolás Ortes,Luis Horozco de Santa Cruz,Luis Álvarez Schreiber: Diego de Chaves
...chiller Francisco Espino diputado y el dicho Cristobal Marin lo presto a personas que dello tenían necesidad por tanto que es de parecer que se le den a el dicho Cristobal Marin cien fanegas de trigo de sacro lo qual responde a una peticion que en este cabildo a presentado el dicho Cristobal Marin. El señor Luis Horozco regidor dixo que otras bezes a respondido a peticiones que sobre esto a presentado el dicho Cristobal Marin que no a lugar de se le dar la saca y esto responde ahora. El señor bachiller Francisco Espino regidor dixo que por las causas que el señor Miguel Lomelin dize es de parecer que se le den cien fanegas de trigo de saca. El señor Guillén Lugo, regidor dixo que es de parecer que se le den las harinas que tiene la ciudad de saca. El señor Luis Álvarez regidor...
21/02/1564 Posada del señor
teniente 1559-1567
Ratsherren: Miguel Lomelin,Francisco Espino,Guillén Lugo de Casaos,Baltasar Pérez,Simón García,Nicolás Ortes,Luis Horozco de Santa Cruz,Luis Álvarez Schreiber: Diego de Chaves
...s de trigo de sacro lo qual responde a una peticion que en este cabildo a presentado el dicho Cristobal Marin. El señor Luis Horozco regidor dixo que otras bezes a respondido a peticiones que sobre esto a presentado el dicho Cristobal Marin que no a lugar de se le dar la saca y esto responde ahora. El señor bachiller Francisco Espino regidor dixo que por las causas que el señor Miguel Lomelin dize es de parecer que se le den cien fanegas de trigo de saca. El señor Guillén Lugo, regidor dixo que es de parecer que se le den las harinas que tiene la ciudad de saca. El señor Luis Álvarez regidor dixo que es de parecer que no se le de saca trigo ni harina porque – que se le oviere medido a el dicho Cristobal Marin algun trigo del que traxo de Canaria par...
21/02/1564 Posada del señor
teniente 1559-1567
Ratsherren: Miguel Lomelin,Francisco Espino,Guillén Lugo de Casaos,Baltasar Pérez,Simón García,Nicolás Ortes,Luis Horozco de Santa Cruz,Luis Álvarez Schreiber: Diego de Chaves
...s a respondido a peticiones que sobre esto a presentado el dicho Cristobal Marin que no a lugar de se le dar la saca y esto responde ahora. El señor bachiller Francisco Espino regidor dixo que por las causas que el señor Miguel Lomelin dize es de parecer que se le den cien fanegas de trigo de saca. El señor Guillén Lugo, regidor dixo que es de parecer que se le den las harinas que tiene la ciudad de saca. El señor Luis Álvarez regidor dixo que es de parecer que no se le de saca trigo ni harina porque – que se le oviere medido a el dicho Cristobal Marin algun trigo del que traxo de Canaria para efeto de darle saca del para fuera de la ysla despues el dicho Cristobal Marin y no – en el concierto y lo...
21/02/1564 Posada del señor
teniente 1559-1567
Ratsherren: Miguel Lomelin,Francisco Espino,Guillén Lugo de Casaos,Baltasar Pérez,Simón García,Nicolás Ortes,Luis Horozco de Santa Cruz,Luis Álvarez Schreiber: Diego de Chaves
...la saca y esto responde ahora. El señor bachiller Francisco Espino regidor dixo que por las causas que el señor Miguel Lomelin dize es de parecer que se le den cien fanegas de trigo de saca. El señor Guillén Lugo, regidor dixo que es de parecer que se le den las harinas que tiene la ciudad de saca. El señor Luis Álvarez regidor dixo que es de parecer que no se le de saca trigo ni harina porque – que se le oviere medido a el dicho Cristobal Marin algun trigo del que traxo de Canaria para efeto de darle saca del para fuera de la ysla despues el dicho Cristobal Marin y no – en el concierto y lo gasto en la ysla e que por esto es su parecer que no se le de ninguno y pide y requiere a los señores teniente e regidores no dexen ni consientan sacar ningunos mantenimientos. El señor Baltasar Perez regidor dixo que atento lo que dize e propone el señor MiguelLomelin e que la ciudad tiene ciertas jarinas que no se pueden gasta que por redimir pleito es de parecer que se le dexe sacar las dichas harinas a el dicho Cristobal Marin si las quisiere. El señor Simón García re...
21/02/1564 Posada del señor
teniente 1559-1567
Ratsherren: Miguel Lomelin,Francisco Espino,Guillén Lugo de Casaos,Baltasar Pérez,Simón García,Nicolás Ortes,Luis Horozco de Santa Cruz,Luis Álvarez Schreiber: Diego de Chaves
...de Canaria para efeto de darle saca del para fuera de la ysla despues el dicho Cristobal Marin y no – en el concierto y lo gasto en la ysla e que por esto es su parecer que no se le de ninguno y pide y requiere a los señores teniente e regidores no dexen ni consientan sacar ningunos mantenimientos. El señor Baltasar Perez regidor dixo que atento lo que dize e propone el señor MiguelLomelin e que la ciudad tiene ciertas jarinas que no se pueden gasta que por redimir pleito es de parecer que se le dexe sacar las dichas harinas a el dicho Cristobal Marin si las quisiere. El señor Simón García regidor dixo que por redimir pleito y por lo que la ciudad asento y quedo con el dicho Cristobal Marin y la buena obra que hizo a la republica es de parecer que se le den de saca cien fanegas de trigo como el señor Lomelin lo dize en el trigo e en la harina que la ciudad tiene...
21/02/1564 Posada del señor
teniente 1559-1567
Ratsherren: Miguel Lomelin,Francisco Espino,Guillén Lugo de Casaos,Baltasar Pérez,Simón García,Nicolás Ortes,Luis Horozco de Santa Cruz,Luis Álvarez Schreiber: Diego de Chaves
...ningunos mantenimientos. El señor Baltasar Perez regidor dixo que atento lo que dize e propone el señor MiguelLomelin e que la ciudad tiene ciertas jarinas que no se pueden gasta que por redimir pleito es de parecer que se le dexe sacar las dichas harinas a el dicho Cristobal Marin si las quisiere. El señor Simón García regidor dixo que por redimir pleito y por lo que la ciudad asento y quedo con el dicho Cristobal Marin y la buena obra que hizo a la republica es de parecer que se le den de saca cien fanegas de trigo como el señor Lomelin lo dize en el trigo e en la harina que la ciudad tiene si las quisiere. El señor Nicolas Ortes, regidor dixo que es de parecer que se le den cien fanegas de harina de saca de las que tiene la ciudad a el dicho Cristobal Marin por la buena obra que hizo a la republica que – el trigo que traxo. E luego el señor Licenciado Loreto fiel esecutor dixo que el dicho Cristobal...
21/02/1564 Posada del señor
teniente 1559-1567
Ratsherren: Miguel Lomelin,Francisco Espino,Guillén Lugo de Casaos,Baltasar Pérez,Simón García,Nicolás Ortes,Luis Horozco de Santa Cruz,Luis Álvarez Schreiber: Diego de Chaves
...rcía regidor dixo que por redimir pleito y por lo que la ciudad asento y quedo con el dicho Cristobal Marin y la buena obra que hizo a la republica es de parecer que se le den de saca cien fanegas de trigo como el señor Lomelin lo dize en el trigo e en la harina que la ciudad tiene si las quisiere. El señor Nicolas Ortes, regidor dixo que es de parecer que se le den cien fanegas de harina de saca de las que tiene la ciudad a el dicho Cristobal Marin por la buena obra que hizo a la republica que – el trigo que traxo. E luego el señor Licenciado Loreto fiel esecutor dixo que el dicho Cristobal Marin trata pleito con la ciudad sobre esto y que por esto le parece que la ciudad no pare de hazer ynovacion en ello – y este es su parecer sino en el dicho Cristobal Marin pida su Justicia. El señor teniente mando que se...
21/02/1564 Posada del señor
teniente 1559-1567
Ratsherren: Miguel Lomelin,Francisco Espino,Guillén Lugo de Casaos,Baltasar Pérez,Simón García,Nicolás Ortes,Luis Horozco de Santa Cruz,Luis Álvarez Schreiber: Diego de Chaves
...melin lo dize en el trigo e en la harina que la ciudad tiene si las quisiere. El señor Nicolas Ortes, regidor dixo que es de parecer que se le den cien fanegas de harina de saca de las que tiene la ciudad a el dicho Cristobal Marin por la buena obra que hizo a la republica que – el trigo que traxo. E luego el señor Licenciado Loreto fiel esecutor dixo que el dicho Cristobal Marin trata pleito con la ciudad sobre esto y que por esto le parece que la ciudad no pare de hazer ynovacion en ello – y este es su parecer sino en el dicho Cristobal Marin pida su Justicia. El señor teniente mando que se cumpla lo botado por la mayor parte de los caballeros del cabildo y que porque a su merced le consta que. Seitenwechsel Sobre la saca deste trigo a servicio de – y difieren – y sobre ello ay pleyto y litigios y – que en este cabildo ay variedad de votos esta presto de...
21/02/1564 Posada del señor
teniente 1559-1567
Ratsherren: Miguel Lomelin,Francisco Espino,Guillén Lugo de Casaos,Baltasar Pérez,Simón García,Nicolás Ortes,Luis Horozco de Santa Cruz,Luis Álvarez Schreiber: Diego de Chaves
...lica que – el trigo que traxo. E luego el señor Licenciado Loreto fiel esecutor dixo que el dicho Cristobal Marin trata pleito con la ciudad sobre esto y que por esto le parece que la ciudad no pare de hazer ynovacion en ello – y este es su parecer sino en el dicho Cristobal Marin pida su Justicia. El señor teniente mando que se cumpla lo botado por la mayor parte de los caballeros del cabildo y que porque a su merced le consta que. Seitenwechsel Sobre la saca deste trigo a servicio de – y difieren – y sobre ello ay pleyto y litigios y – que en este cabildo ay variedad de votos esta presto de hazer justicia siéndole pedida – salvo si por una gobernación desta ysla a su merced le pidiere -. En este ayuntamiento se mandaron revoc...
21/02/1564 Posada del señor
teniente 1559-1567
Ratsherren: Miguel Lomelin,Francisco Espino,Guillén Lugo de Casaos,Baltasar Pérez,Simón García,Nicolás Ortes,Luis Horozco de Santa Cruz,Luis Álvarez Schreiber: Diego de Chaves
...o y que por esto le parece que la ciudad no pare de hazer ynovacion en ello – y este es su parecer sino en el dicho Cristobal Marin pida su Justicia. El señor teniente mando que se cumpla lo botado por la mayor parte de los caballeros del cabildo y que porque a su merced le consta que. Seitenwechsel Sobre la saca deste trigo a servicio de – y difieren – y sobre ello ay pleyto y litigios y – que en este cabildo ay variedad de votos esta presto de hazer justicia siéndole pedida – salvo si por una gobernación desta ysla a su merced le pidiere -. En este ayuntamiento se mandaron revocar y revocaron las licencias que estan dadas a los sastres por esaminar y a los demas oficiales de los oficios de que se deben y an de esaminar para que de aquí adelante no puedan usar mas dellas so las penas de las hordenanças y que se pregone públicamente. En...
21/02/1564 Posada del señor
teniente 1559-1567
Ratsherren: Miguel Lomelin,Francisco Espino,Guillén Lugo de Casaos,Baltasar Pérez,Simón García,Nicolás Ortes,Luis Horozco de Santa Cruz,Luis Álvarez Schreiber: Diego de Chaves
...que porque a su merced le consta que. Seitenwechsel Sobre la saca deste trigo a servicio de – y difieren – y sobre ello ay pleyto y litigios y – que en este cabildo ay variedad de votos esta presto de hazer justicia siéndole pedida – salvo si por una gobernación desta ysla a su merced le pidiere -. En este ayuntamiento se mandaron revocar y revocaron las licencias que estan dadas a los sastres por esaminar y a los demas oficiales de los oficios de que se deben y an de esaminar para que de aquí adelante no puedan usar mas dellas so las penas de las hordenanças y que se pregone públicamente. En este ayuntamiento se mandaron librar a Pedro Hernandez Señorino veynte y siete rales – que gasto en el reparo de la portada de la puerta de la fortaleza del puerto jurándola, de propios. Vieronse las peticiones que en este cabildo se presentaron y se proveyeron como por ellas parecerá. (Firmas:...
21/02/1564 Posada del señor
teniente 1559-1567
Ratsherren: Miguel Lomelin,Francisco Espino,Guillén Lugo de Casaos,Baltasar Pérez,Simón García,Nicolás Ortes,Luis Horozco de Santa Cruz,Luis Álvarez Schreiber: Diego de Chaves
...-. En este ayuntamiento se mandaron revocar y revocaron las licencias que estan dadas a los sastres por esaminar y a los demas oficiales de los oficios de que se deben y an de esaminar para que de aquí adelante no puedan usar mas dellas so las penas de las hordenanças y que se pregone públicamente. En este ayuntamiento se mandaron librar a Pedro Hernandez Señorino veynte y siete rales – que gasto en el reparo de la portada de la puerta de la fortaleza del puerto jurándola, de propios. Vieronse las peticiones que en este cabildo se presentaron y se proveyeron como por ellas parecerá. (Firmas: Licenciado Alarcón, Miguel Lomelin, Luis Horozco de Santa Cruz)...
21/02/1564 Posada del señor
teniente 1559-1567
Ratsherren: Miguel Lomelin,Francisco Espino,Guillén Lugo de Casaos,Baltasar Pérez,Simón García,Nicolás Ortes,Luis Horozco de Santa Cruz,Luis Álvarez Schreiber: Diego de Chaves
...que de aquí adelante no puedan usar mas dellas so las penas de las hordenanças y que se pregone públicamente. En este ayuntamiento se mandaron librar a Pedro Hernandez Señorino veynte y siete rales – que gasto en el reparo de la portada de la puerta de la fortaleza del puerto jurándola, de propios. Vieronse las peticiones que en este cabildo se presentaron y se proveyeron como por ellas parecerá. (Firmas: Licenciado Alarcón, Miguel Lomelin, Luis Horozco de Santa Cruz)...
Seite 1