Beschreibung
CADIEM (Cabildos Atlánticos Digitales en la Edad Moderna — Digitale
atlantische Cabildos in der Frühen Neuzeit)
ist eine digitale Infrastruktur zur Konsultation und Analyse der
Ratsprotokollbücher des Cabildo von La Palma
(1559–1599). Durch die wissenschaftliche Edition dieser Überlieferung und ihre
Aufbereitung als annotiertes historisches Korpus erleichtert die Plattform den
Zugang zu einer der wichtigsten Quellen für die Geschichte der Kanarischen
Inseln in der Frühen Neuzeit.
Der Cabildo, der Stadt- und Inselrat, war vom Abschluss der kastilischen
Eroberung bis zum Beginn des 19. Jahrhunderts die wichtigste
Regierungsinstitution der Kanarischen Inseln. Unter dem Vorsitz des Gouverneurs,
seines Stellvertreters oder des Alcalde Mayor und unter Beteiligung der
Ratsherren und des Ratsschreibers bündelten seine Sitzungen die politische,
wirtschaftliche, soziale und administrative Tätigkeit jeder Insel. Die
Ratsprotokollbücher bewahren das schriftliche Zeugnis dieser
Tätigkeit und sind damit eine unverzichtbare Quelle für die Kenntnis der
kanarischen Gesellschaft in der Frühen Neuzeit
Entstehung des Projekts
CADIEM geht auf das Promotionsprojekt von Sergio Hernández
Suárez zurück, Juniorprofessor für Geschichte der Frühen Neuzeit an der
Universidad de Las Palmas de Gran Canaria und Mitglied der Abteilung für
Dokumentation, Kulturerbe und Atlantische Geschichte des Universitätsinstituts
für Textanalyse und -anwendungen (IATEXT). Diese Forschung widmete sich der
Untersuchung, Transkription, Revision, wissenschaftlichen Edition,
Korpusaufbereitung und Analyse der acht Ratsprotokollbücher des Cabildo von
La Palma aus dem Zeitraum 1559–1599. Daraus entstand ein Quellenkorpus von mehr
als 4.000 Seiten. Auf dieser Grundlage wurde die CADIEM-Website entwickelt, eine
digitale Infrastruktur, mit der sich das Korpus mithilfe spezieller Werkzeuge
zur Erkundung, Visualisierung und sprachlichen Verarbeitung konsultieren,
durchsuchen und analysieren lässt. Besonders hervorzuheben ist die
CADIEM-Suchmaschine, die auf der vom IATEXT geschaffenen InteLiText-Technologie
beruht und deren Möglichkeiten für Forschung, Hochschullehre und die Vermittlung
des kanarischen Schriftguts erheblich erweitert.
Urheberschaft und Entwicklung
Wissenschaftliche Leitung
Sergio Hernández Suárez
Juniorprofessor für Geschichte der Frühen Neuzeit, ULPGC
Abteilung für Dokumentation, Kulturerbe und Atlantische Geschichte
sergio.hernandez@ulpgc.es
Technische Entwicklung
Die technische Entwicklung der CADIEM-Website erfolgte durch das
Universitätsinstitut für Textanalyse und -anwendungen
(IATEXT) der Universidad de Las Palmas de Gran Canaria (ULPGC).
Das IATEXT ist ein Universitätsinstitut mit den Schwerpunkten
Computerlinguistik, Diskursanalyse, philologische Edition und Entwicklung
digitaler Ressourcen für die Erforschung, Bewahrung und Vermittlung des
schriftlichen Kulturerbes.
Zitiervorschlag für diese Ressource
Um die CADIEM-Website als Ganzes zu zitieren (und nicht ein bestimmtes Buch oder eine bestimmte Ratssitzung), können Sie eine der folgenden Angaben verwenden.
Empfohlen
Hernández Suárez, Sergio (Hrsg.). CADIEM. Historisches Korpus der Ratsprotokollbücher des Cabildo von La Palma (1559–1599). Universitätsinstitut für Textanalyse und -anwendungen (IATEXT), Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, 2026. Verfügbar unter: https://cadiem.iatext.ulpgc.es/ (abgerufen am 1. November 2026).
APA 7
Hernández Suárez, S. (Hrsg.). (2026). CADIEM: Historisches Korpus der Ratsprotokollbücher des Cabildo von La Palma (1559–1599) [Sprachkorpus]. Universitätsinstitut für Textanalyse und -anwendungen (IATEXT), Universidad de Las Palmas de Gran Canaria. Abgerufen am 1. November 2026, von https://cadiem.iatext.ulpgc.es/
MLA 9
Hernández Suárez, Sergio, Hrsg. CADIEM: Historisches Korpus der Ratsprotokollbücher des Cabildo von La Palma (1559–1599). Universitätsinstitut für Textanalyse und -anwendungen (IATEXT), Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, 2026, https://cadiem.iatext.ulpgc.es/. Abgerufen am 1. November 2026.
BibTeX
@misc{hernandez_suarez_cadiem_2026,
editor = {Hernández Suárez, Sergio},
title = {{CADIEM}. Corpus histórico de los Libros de Acuerdos del Cabildo de La Palma (1559--1599)},
year = {2026},
howpublished = {Instituto Universitario de Análisis y Aplicaciones Textuales (IATEXT), Universidad de Las Palmas de Gran Canaria},
url = {https://cadiem.iatext.ulpgc.es/},
urldate = {2026-11-01}
}