Search CADIEM

Este día se juntaron a cabildo el magistrado señor dotor Troya Sañudo, teniente de gobernador desta ysla y los señores Baltasar de Fraga, Luis Horozco de Santa Cruz, el bachiller Francisco Espino, Guillén Lugo de Casaos, el bachiller Juan Espino, Luis Álvarez, e Baltasar Pérez, regidores de la dicha ysla, por presencia de nos, Pedro de Belmonte e Diego de Chaves, escribanos del cabildo de la dicha ysla, y se juntaron en la posada del señor teniente.

08/11/1560 Posada del señor teniente 1559-1567

View in its council session View in its book of minutes

Aldermen: Baltasar de Fraga,Luis Horozco de Santa Cruz,Francisco Espino,Guillén Lugo de Casaos,Juan Espino,Luis Álvarez,Baltasar Pérez Notaries: Pedro de Belmonte (escribanos),Diego de Chaves (escribanos)

...ACTA_BEGIN 147 Viernes, VIII de Noviembre 1560 años Este día se juntaron a cabildo el magistrado señor dotor Troya Sañudo, teniente de gobernador desta ysla y los señores Baltasar de Fraga, Luis Horozco de Santa Cruz, el bachiller Francisco Espino, Guillén Lugo de Casaos, el bachiller Juan Espino, Luis Álvarez, e Baltasar Pérez, regidores de la dicha ysla, por presencia de nos, Pedro de Belmonte e Diego de Chaves, escribanos del cabildo de la dicha ysla, y se juntaron en la posada del señor teniente. En este ayuntamiento el señor Guillén Lugo de Casaos, regidor, dixo que como es notorio en esta ciudad ay muy gran falta de pan y tanta que los vecinos padecen mucha hambre porque no se halla a ningun prescio y porque conviene proveerse de una parte o de otra pidió a sus mercedes den horden como se...

En este ayuntamiento el señor Guillén Lugo de Casaos, regidor, dixo que como es notorio en esta ciudad ay muy gran falta de pan y tanta que los vecinos padecen mucha hambre porque no se halla a ningun prescio y porque conviene proveerse de una parte o de otra pidió a sus mercedes den horden como se provea de pan con toda brevedad.

08/11/1560 Posada del señor teniente 1559-1567

View in its council session View in its book of minutes

Aldermen: Baltasar de Fraga,Luis Horozco de Santa Cruz,Francisco Espino,Guillén Lugo de Casaos,Juan Espino,Luis Álvarez,Baltasar Pérez Notaries: Pedro de Belmonte (escribanos),Diego de Chaves (escribanos)

...Santa Cruz, el bachiller Francisco Espino, Guillén Lugo de Casaos, el bachiller Juan Espino, Luis Álvarez, e Baltasar Pérez, regidores de la dicha ysla, por presencia de nos, Pedro de Belmonte e Diego de Chaves, escribanos del cabildo de la dicha ysla, y se juntaron en la posada del señor teniente. En este ayuntamiento el señor Guillén Lugo de Casaos, regidor, dixo que como es notorio en esta ciudad ay muy gran falta de pan y tanta que los vecinos padecen mucha hambre porque no se halla a ningun prescio y porque conviene proveerse de una parte o de otra pidió a sus mercedes den horden como se provea de pan con toda brevedad. Su señoría dixeron que porque de próximo se espera a el señor González que venga de la ysla de Tenerife para que se sepa el trigo que a de dar para esta ysla y que si de aquí a el lunes primero no viniere se tratara de enviar persona a la ysla de Tenerife a buscar trigo. En este ayuntamiento sus se...

Su señoría dixeron que porque de próximo se espera a el señor González que venga de la ysla de Tenerife para que se sepa el trigo que a de dar para esta ysla y que si de aquí a el lunes primero no viniere se tratara de enviar persona a la ysla de Tenerife a buscar trigo.

08/11/1560 Posada del señor teniente 1559-1567

View in its council session View in its book of minutes

Aldermen: Baltasar de Fraga,Luis Horozco de Santa Cruz,Francisco Espino,Guillén Lugo de Casaos,Juan Espino,Luis Álvarez,Baltasar Pérez Notaries: Pedro de Belmonte (escribanos),Diego de Chaves (escribanos)

...llén Lugo de Casaos, regidor, dixo que como es notorio en esta ciudad ay muy gran falta de pan y tanta que los vecinos padecen mucha hambre porque no se halla a ningun prescio y porque conviene proveerse de una parte o de otra pidió a sus mercedes den horden como se provea de pan con toda brevedad. Su señoría dixeron que porque de próximo se espera a el señor González que venga de la ysla de Tenerife para que se sepa el trigo que a de dar para esta ysla y que si de aquí a el lunes primero no viniere se tratara de enviar persona a la ysla de Tenerife a buscar trigo. En este ayuntamiento sus señorías acordaron que por quanto la ciudad a hecho dos fortalezas ynportantes donde esta cantidad de artillería y otra que se espera de que su magestad hará merced y la ysla lo hará proveer para administración de las quales necesariamente sean de buscar artilleros para que...

En este ayuntamiento sus señorías acordaron que por quanto la ciudad a hecho dos fortalezas ynportantes donde esta cantidad de artillería y otra que se espera de que su magestad hará merced y la ysla lo hará proveer para administración de las quales necesariamente sean de buscar artilleros para que la limpie tire y adereçe y porque Antonio Gómez artillero hordinario de su magestad an mucho tiempo que sirve y tiene trigo de la dicha artillería e tiene conoscimiento della y es artillero abil y suficiente, por tanto que mandaban e mandan que el dicho Antonio Gómez se reciba por el artillero por tiempo de doze años primeros siguientes que comiencen a correr y se contar desde primero día del mes de henero próximo que viene del año de quinientos y sesenta e un años hasta que sean cumplidos los dichos doze años, el qual a de ser obligado a servir el dicho oficio y guardan las condiciones siguientes.

08/11/1560 Posada del señor teniente 1559-1567

View in its council session View in its book of minutes

Aldermen: Baltasar de Fraga,Luis Horozco de Santa Cruz,Francisco Espino,Guillén Lugo de Casaos,Juan Espino,Luis Álvarez,Baltasar Pérez Notaries: Pedro de Belmonte (escribanos),Diego de Chaves (escribanos)

...a de pan con toda brevedad. Su señoría dixeron que porque de próximo se espera a el señor González que venga de la ysla de Tenerife para que se sepa el trigo que a de dar para esta ysla y que si de aquí a el lunes primero no viniere se tratara de enviar persona a la ysla de Tenerife a buscar trigo. En este ayuntamiento sus señorías acordaron que por quanto la ciudad a hecho dos fortalezas ynportantes donde esta cantidad de artillería y otra que se espera de que su magestad hará merced y la ysla lo hará proveer para administración de las quales necesariamente sean de buscar artilleros para que la limpie tire y adereçe y porque Antonio Gómez artillero hordinario de su magestad an mucho tiempo que sirve y tiene trigo de la dicha artillería e tiene conoscimiento della y es artillero abil y suficiente, por tanto que mandaban e mandan que el dicho Antonio Gómez se reciba por el artillero por tiempo de doze años primeros siguientes que comiencen a correr y se contar desde primero día del mes de henero próximo que viene del año de quinientos y sesenta e un años hasta que sean cumplidos los dichos doze años, el qual a de ser obligado a servir el dicho oficio y guardan las condiciones siguientes. Primeramente el dicho Antonio Gómez a de limpiear, tirar e adereçar la dicha artillería en todo el dicho tiempo y cargarla y descargarla cada que se le mandare y hazer todo lo demás que del beneficio de la dicha artillería fuere necesario y le fuere mandado como talon tillero y condestable según y...

Primeramente el dicho Antonio Gómez a de limpiear, tirar e adereçar la dicha artillería en todo el dicho tiempo y cargarla y descargarla cada que se le mandare y hazer todo lo demás que del beneficio de la dicha artillería fuere necesario y le fuere mandado como talon tillero y condestable según y como lo a hecho hasta ahora en tiempo de que -.

08/11/1560 Posada del señor teniente 1559-1567

View in its council session View in its book of minutes

Aldermen: Baltasar de Fraga,Luis Horozco de Santa Cruz,Francisco Espino,Guillén Lugo de Casaos,Juan Espino,Luis Álvarez,Baltasar Pérez Notaries: Pedro de Belmonte (escribanos),Diego de Chaves (escribanos)

...de doze años primeros siguientes que comiencen a correr y se contar desde primero día del mes de henero próximo que viene del año de quinientos y sesenta e un años hasta que sean cumplidos los dichos doze años, el qual a de ser obligado a servir el dicho oficio y guardan las condiciones siguientes. Primeramente el dicho Antonio Gómez a de limpiear, tirar e adereçar la dicha artillería en todo el dicho tiempo y cargarla y descargarla cada que se le mandare y hazer todo lo demás que del beneficio de la dicha artillería fuere necesario y le fuere mandado como talon tillero y condestable según y como lo a hecho hasta ahora en tiempo de que -. Yten que por la ciudad espera un relox que el dicho Antonio Gómez se a obligado y el obligue después que el dicho reloz este asentado y despacho y – para queste – en sus. Page break NA · El primer párrafo no se ha podido transcribir por su estado de conservación Yten que si la ciudad oviere de...

Yten que por la ciudad espera un relox que el dicho Antonio Gómez se a obligado y el obligue después que el dicho reloz este asentado y despacho y – para queste – en sus.

08/11/1560 Posada del señor teniente 1559-1567

View in its council session View in its book of minutes

Aldermen: Baltasar de Fraga,Luis Horozco de Santa Cruz,Francisco Espino,Guillén Lugo de Casaos,Juan Espino,Luis Álvarez,Baltasar Pérez Notaries: Pedro de Belmonte (escribanos),Diego de Chaves (escribanos)

...ar, tirar e adereçar la dicha artillería en todo el dicho tiempo y cargarla y descargarla cada que se le mandare y hazer todo lo demás que del beneficio de la dicha artillería fuere necesario y le fuere mandado como talon tillero y condestable según y como lo a hecho hasta ahora en tiempo de que -. Yten que por la ciudad espera un relox que el dicho Antonio Gómez se a obligado y el obligue después que el dicho reloz este asentado y despacho y – para queste – en sus. Page break NA · El primer párrafo no se ha podido transcribir por su estado de conservación Yten que si la ciudad oviere de la Yglesia algún salario en razón de ponerse el dicho relox en la yglesia que el dicho Antonio Gómez no lo a aver sino que sea para la ciudad. Yten que el dicho Antonio Gó...

Yten que si la ciudad oviere de la Yglesia algún salario en razón de ponerse el dicho relox en la yglesia que el dicho Antonio Gómez no lo a aver sino que sea para la ciudad.

08/11/1560 Posada del señor teniente 1559-1567

View in its council session View in its book of minutes

Aldermen: Baltasar de Fraga,Luis Horozco de Santa Cruz,Francisco Espino,Guillén Lugo de Casaos,Juan Espino,Luis Álvarez,Baltasar Pérez Notaries: Pedro de Belmonte (escribanos),Diego de Chaves (escribanos)

...hasta ahora en tiempo de que -. Yten que por la ciudad espera un relox que el dicho Antonio Gómez se a obligado y el obligue después que el dicho reloz este asentado y despacho y – para queste – en sus. Page break NA · El primer párrafo no se ha podido transcribir por su estado de conservación Yten que si la ciudad oviere de la Yglesia algún salario en razón de ponerse el dicho relox en la yglesia que el dicho Antonio Gómez no lo a aver sino que sea para la ciudad. Yten que el dicho Antonio Gómez a de ser obligado y se obligue a traer a su mujer e hijos de España a esta ysla dentro de dos años primeros siguientes o traer testimonio auténtico de como no quiere venir so pena queste y quede en eleción de la ciudad cumplir este concierto o no. Yten la ciudad a de...

Yten que el dicho Antonio Gómez a de ser obligado y se obligue a traer a su mujer e hijos de España a esta ysla dentro de dos años primeros siguientes o traer testimonio auténtico de como no quiere venir so pena queste y quede en eleción de la ciudad cumplir este concierto o no.

08/11/1560 Posada del señor teniente 1559-1567

View in its council session View in its book of minutes

Aldermen: Baltasar de Fraga,Luis Horozco de Santa Cruz,Francisco Espino,Guillén Lugo de Casaos,Juan Espino,Luis Álvarez,Baltasar Pérez Notaries: Pedro de Belmonte (escribanos),Diego de Chaves (escribanos)

...ho y – para queste – en sus. Page break NA · El primer párrafo no se ha podido transcribir por su estado de conservación Yten que si la ciudad oviere de la Yglesia algún salario en razón de ponerse el dicho relox en la yglesia que el dicho Antonio Gómez no lo a aver sino que sea para la ciudad. Yten que el dicho Antonio Gómez a de ser obligado y se obligue a traer a su mujer e hijos de España a esta ysla dentro de dos años primeros siguientes o traer testimonio auténtico de como no quiere venir so pena queste y quede en eleción de la ciudad cumplir este concierto o no. Yten la ciudad a de ser obligada y se obliga a darle a el dicho Antonio Gómez casa suficiente en que viva o en una de las fortalezas durante el dicho tiempo sin por ello le descontar cosa alguna de su sueldo. Yten que si la ciudad hiziere alguna obra así de oficio público que el caso aviendo de nom...

Yten la ciudad a de ser obligada y se obliga a darle a el dicho Antonio Gómez casa suficiente en que viva o en una de las fortalezas durante el dicho tiempo sin por ello le descontar cosa alguna de su sueldo.

08/11/1560 Posada del señor teniente 1559-1567

View in its council session View in its book of minutes

Aldermen: Baltasar de Fraga,Luis Horozco de Santa Cruz,Francisco Espino,Guillén Lugo de Casaos,Juan Espino,Luis Álvarez,Baltasar Pérez Notaries: Pedro de Belmonte (escribanos),Diego de Chaves (escribanos)

...sea para la ciudad. Yten que el dicho Antonio Gómez a de ser obligado y se obligue a traer a su mujer e hijos de España a esta ysla dentro de dos años primeros siguientes o traer testimonio auténtico de como no quiere venir so pena queste y quede en eleción de la ciudad cumplir este concierto o no. Yten la ciudad a de ser obligada y se obliga a darle a el dicho Antonio Gómez casa suficiente en que viva o en una de las fortalezas durante el dicho tiempo sin por ello le descontar cosa alguna de su sueldo. Yten que si la ciudad hiziere alguna obra así de oficio público que el caso aviendo de nombrar veedor o mayordomo de la dicha obra que el dicho Antonio Gómez sea preferido a qualquiera de los dichos cargos y por ello se le de demás de su salario lo que justo fuere. Yten que en todo lo susodicho y e...

Yten que si la ciudad hiziere alguna obra así de oficio público que el caso aviendo de nombrar veedor o mayordomo de la dicha obra que el dicho Antonio Gómez sea preferido a qualquiera de los dichos cargos y por ello se le de demás de su salario lo que justo fuere.

08/11/1560 Posada del señor teniente 1559-1567

View in its council session View in its book of minutes

Aldermen: Baltasar de Fraga,Luis Horozco de Santa Cruz,Francisco Espino,Guillén Lugo de Casaos,Juan Espino,Luis Álvarez,Baltasar Pérez Notaries: Pedro de Belmonte (escribanos),Diego de Chaves (escribanos)

...o quiere venir so pena queste y quede en eleción de la ciudad cumplir este concierto o no. Yten la ciudad a de ser obligada y se obliga a darle a el dicho Antonio Gómez casa suficiente en que viva o en una de las fortalezas durante el dicho tiempo sin por ello le descontar cosa alguna de su sueldo. Yten que si la ciudad hiziere alguna obra así de oficio público que el caso aviendo de nombrar veedor o mayordomo de la dicha obra que el dicho Antonio Gómez sea preferido a qualquiera de los dichos cargos y por ello se le de demás de su salario lo que justo fuere. Yten que en todo lo susodicho y en cada una cosa y parte dello y en el uso y administración del dicho oficio el dicho Antonio Gómez haga lo que la ciudad le mandare y con su acuerdo. Por lo qual su señoría acordaron de darle de salario en cada uno de los dichos doze años, ochenta ducados de a honze...

Yten que en todo lo susodicho y en cada una cosa y parte dello y en el uso y administración del dicho oficio el dicho Antonio Gómez haga lo que la ciudad le mandare y con su acuerdo.

08/11/1560 Posada del señor teniente 1559-1567

View in its council session View in its book of minutes

Aldermen: Baltasar de Fraga,Luis Horozco de Santa Cruz,Francisco Espino,Guillén Lugo de Casaos,Juan Espino,Luis Álvarez,Baltasar Pérez Notaries: Pedro de Belmonte (escribanos),Diego de Chaves (escribanos)

...scontar cosa alguna de su sueldo. Yten que si la ciudad hiziere alguna obra así de oficio público que el caso aviendo de nombrar veedor o mayordomo de la dicha obra que el dicho Antonio Gómez sea preferido a qualquiera de los dichos cargos y por ello se le de demás de su salario lo que justo fuere. Yten que en todo lo susodicho y en cada una cosa y parte dello y en el uso y administración del dicho oficio el dicho Antonio Gómez haga lo que la ciudad le mandare y con su acuerdo. Por lo qual su señoría acordaron de darle de salario en cada uno de los dichos doze años, ochenta ducados de a honze reales cada uno y en este próximo año se le de cien ducados pagados por sus terçios del año y ahora se le den los veynte adelantados en quenta de los ciento del primer año los quales...

Por lo qual su señoría acordaron de darle de salario en cada uno de los dichos doze años, ochenta ducados de a honze reales cada uno y en este próximo año se le de cien ducados pagados por sus terçios del año y ahora se le den los veynte adelantados en quenta de los ciento del primer año los quales se le paguen de umposición que para ello se eche y el dicho Antonio Gómez, estando presente aceptó el dicho concierto y prometeio y se obligó a cumplir y guardar todo lo de suso contenido que a el toca sin hazer ausencia alguna so pena de cinquenta mile maravedíes que pagara de pena a la parte del pósito y sus mercedes que del dicho pósito se obligaron debaxo de la dicha pena por el dicho Antonio Gómez e las partes dieron poder a las Justicias para que a ello las conpela como por – pasada en cosa juzgada e los dichos señor teniente e regidores obligaron la persona – propios e rentas del concejo en cuyo nombre lo otrgan y el dicho Antonio Gómez obligo su persona e bienes rayzes e muebles abidos e por aver e lo firmó aquí su – el dicho Antonio Gómez y el señor teniente e regidores lo firmaron al fin del cabildo como es costumbre testigos Sancho Debitante, escribano público e – por testigos del cabildo, e Salvador Sealda, vezinos de la dicha ysla.

08/11/1560 Posada del señor teniente 1559-1567

View in its council session View in its book of minutes

Aldermen: Baltasar de Fraga,Luis Horozco de Santa Cruz,Francisco Espino,Guillén Lugo de Casaos,Juan Espino,Luis Álvarez,Baltasar Pérez Notaries: Pedro de Belmonte (escribanos),Diego de Chaves (escribanos)

...io Gómez sea preferido a qualquiera de los dichos cargos y por ello se le de demás de su salario lo que justo fuere. Yten que en todo lo susodicho y en cada una cosa y parte dello y en el uso y administración del dicho oficio el dicho Antonio Gómez haga lo que la ciudad le mandare y con su acuerdo. Por lo qual su señoría acordaron de darle de salario en cada uno de los dichos doze años, ochenta ducados de a honze reales cada uno y en este próximo año se le de cien ducados pagados por sus terçios del año y ahora se le den los veynte adelantados en quenta de los ciento del primer año los quales se le paguen de umposición que para ello se eche y el dicho Antonio Gómez, estando presente aceptó el dicho concierto y prometeio y se obligó a cumplir y guardar todo lo de suso contenido que a el toca sin hazer ausencia alguna so pena de cinquenta mile maravedíes que pagara de pena a la parte del pósito y sus mercedes que del dicho pósito se obligaron debaxo de la dicha pena por el dicho Antonio Gómez e las partes dieron poder a las Justicias para que a ello las conpela como por – pasada en cosa juzgada e los dichos señor teniente e regidores obligaron la persona – propios e rentas del concejo en cuyo nombre lo otrgan y el dicho Antonio Gómez obligo su persona e bienes rayzes e muebles abidos e por aver e lo firmó aquí su – el dicho Antonio Gómez y el señor teniente e regidores lo firmaron al fin del cabildo como es costumbre testigos Sancho Debitante, escribano público e – por testigos del cabildo, e Salvador Sealda, vezinos de la dicha ysla. (Firmas: Antonio Gómez) Vieronse las peticiones que en este cabildo se presentaron y se proveyeron como por ellas paresciera. (Firmas: el doctor Troya Sañudo, Baltasar de Fraga, Luis Horozco de Santa Cruz, Guillén Lugo de Casaos, Luis Álvarez, Baltasar Pérez, otras dos firmas que no se identifican)...

Vieronse las peticiones que en este cabildo se presentaron y se proveyeron como por ellas paresciera.

08/11/1560 Posada del señor teniente 1559-1567

View in its council session View in its book of minutes

Aldermen: Baltasar de Fraga,Luis Horozco de Santa Cruz,Francisco Espino,Guillén Lugo de Casaos,Juan Espino,Luis Álvarez,Baltasar Pérez Notaries: Pedro de Belmonte (escribanos),Diego de Chaves (escribanos)

...es e muebles abidos e por aver e lo firmó aquí su – el dicho Antonio Gómez y el señor teniente e regidores lo firmaron al fin del cabildo como es costumbre testigos Sancho Debitante, escribano público e – por testigos del cabildo, e Salvador Sealda, vezinos de la dicha ysla. (Firmas: Antonio Gómez) Vieronse las peticiones que en este cabildo se presentaron y se proveyeron como por ellas paresciera. (Firmas: el doctor Troya Sañudo, Baltasar de Fraga, Luis Horozco de Santa Cruz, Guillén Lugo de Casaos, Luis Álvarez, Baltasar Pérez, otras dos firmas que no se identifican) Page break ...