WebCADIEM La Palma

Buscador CADIEM

Explore el corpus mediante búsquedas por palabras, lemas, categorías gramaticales y patrones lingüísticos

Ayuda y ejemplos de búsqueda

Palabras exactas

Puede buscar tanto formas antiguas, tal como aparecen en el corpus, como sus formas modernas equivalentes.

Lemas

Use $ delante del término para buscar por lema.

Categorías gramaticales

Use una categoría entre signos < >, o el desplegable de categorías.

Comodines

* sustituye varios caracteres y ? sustituye uno.

Familias léxicas

# busca la familia partiendo de una forma derivada.

Palabra o lema + categoría

Añada :categoría para limitar un término a una categoría gramatical.

Distancia entre términos

Con “Buscar con orden”, un número indica la distancia máxima entre dos términos.

Búsqueda avanzada

Puede combinar lemas, comodines, categorías y distancia en una misma consulta.

Filtros documentales

Use el panel de filtros para limitar por fecha, autoridad, regidor, escribano, lugar o libro sin cambiar la consulta lingüística.

Total frases: 23.
Leyenda de marcas
Ilegible Texto perdido, ilegible, laguna o ausencia material. Dudoso Lectura dudosa, alternativa o indicación sic. Soporte Daño físico del documento o problema de imagen. Facsímil Foliación, margen, firma, interlineado o continuidad. Aclaración Aclaración editorial, resumen o símbolo no transcrito.
Descargar CSV (máx. 500 frases)
26/02/1559 1559-1567
Ver en su cuadro de cabildo Ver en su libro de acuerdos
Regidores: Baltasar de Fraga,Domingo García,Luis Horozco de Santa Cruz,Francisco Espino Escribanos: Diego de Chaves
...ACTA_BEGIN 10 Domingo, XXVI de Febrero de 1559 En este día se juntaron a cabildo el magistrado señor bachiller Maldonado, teniente de gobernador [des]ta ysla, en lugar y por el muy magistrado señor capitán general TachadoPalabra tachada Cañizares gobernador e Justicia Mayor desta dicha ysla, e la de Tenerife por su magestad, y los señores Baltasar de Fraga, Domingo García, Luis Horozco de Santa Cruz, el bachiller Francisco Espino, rregidores [dela] dicha ysla y por presencia de mi, Diego de Chaves, escribano de su magestad y del cabildo de [la dicha ysla]. NM · Margen izquierdo:Presentación de las cédulas reales (no que traxo Don Al. Sobre la visita). En este ayuntamiento parescio don Alonso Ilegible de Gran Canaria e presentó dos cédulas reales y una ynstançia Ilegible de su magestad: firmadas de su serenísima princes...
Nota marginal 26/02/1559 1559-1567
Ver en su cuadro de cabildo Ver en su libro de acuerdos
Regidores: Baltasar de Fraga,Domingo García,Luis Horozco de Santa Cruz,Francisco Espino Escribanos: Diego de Chaves
..., y los señores Baltasar de Fraga, Domingo García, Luis Horozco de Santa Cruz, el bachiller Francisco Espino, rregidores [dela] dicha ysla y por presencia de mi, Diego de Chaves, escribano de su magestad y del cabildo de [la dicha ysla]. NM · Margen izquierdo:Presentación de las cédulas reales (no que traxo Don Al. Sobre la visita). En este ayuntamiento parescio don Alonso Ilegible de Gran Canaria e presentó dos cédulas reales y una ynstançia Ilegible de su magestad: firmadas de su serenísima princesa doña Juana gobernadora destos reynos: e refrendada de Francisco de Ledesma ilegible: Ilegibl...
26/02/1559 1559-1567
Ver en su cuadro de cabildo Ver en su libro de acuerdos
Regidores: Baltasar de Fraga,Domingo García,Luis Horozco de Santa Cruz,Francisco Espino Escribanos: Diego de Chaves
...mingo García, Luis Horozco de Santa Cruz, el bachiller Francisco Espino, rregidores [dela] dicha ysla y por presencia de mi, Diego de Chaves, escribano de su magestad y del cabildo de [la dicha ysla]. NM · Margen izquierdo:Presentación de las cédulas reales (no que traxo Don Al. Sobre la visita). En este ayuntamiento parescio don Alonso Ilegible de Gran Canaria e presentó dos cédulas reales y una ynstançia Ilegible de su magestad: firmadas de su serenísima princesa doña Juana gobernadora destos reynos: e refrendada de Francisco de Ledesma Ilegible ellas paresçe su tenor de las Ilegible cédulas e ynstancias Ilegible que se siguen. EL REY Concejo, Justiçia, rregidores, caballeros Ilegible, oficiales y hombres buenos dela ysla de La Palma Ilegible acordado que Ilegible persona a esas yslas y trae Ilegible de las fuerças della y Ilegible con aquí biniere...
26/02/1559 1559-1567
Ver en su cuadro de cabildo Ver en su libro de acuerdos
Regidores: Baltasar de Fraga,Domingo García,Luis Horozco de Santa Cruz,Francisco Espino Escribanos: Diego de Chaves
...a ynstançia Ilegible de su magestad: firmadas de su serenísima princesa doña Juana gobernadora destos reynos: e refrendada de Francisco de Ledesma Ilegible ellas paresçe su tenor de las Ilegible cédulas e ynstancias Ilegible que se siguen. EL REY Concejo, Justiçia, rregidores, caballeros Ilegible, oficiales y hombres buenos dela ysla de La Palma Ilegible acordado que Ilegible persona a esas yslas y trae Ilegible de las fuerças della y Ilegible con aquí biniere hazers...
26/02/1559 1559-1567
Ver en su cuadro de cabildo Ver en su libro de acuerdos
Regidores: Baltasar de Fraga,Domingo García,Luis Horozco de Santa Cruz,Francisco Espino Escribanos: Diego de Chaves
...nçia Ilegible de su magestad: firmadas de su serenísima princesa doña Juana gobernadora destos reynos: e refrendada de Francisco de Ledesma Ilegible ellas paresçe su tenor de las Ilegible cédulas e ynstancias Ilegible que se siguen. EL REY Concejo, Justiçia, rregidores, caballeros Ilegible, oficiales y hombres buenos dela ysla de La Palma Ilegible acordado que Ilegible persona a esas yslas y trae Ilegible de las fuerças della y Ilegible con aquí biniere hazerse y dela artillería e muniçiones que ay en la que con Ilegible probeer y que y como está armada y que Ilegible den y nombrado para ello a don Álvaro Pacheco nuestro criado questa Ilegible que largamos y niandamos que conforme a la ynstrución que llebe Ilegible Relación de todo para que nos la pueda traer y Ilegible se puede Ilegible beer lo que conbenga a nuestro servicio bien y defensa desa ysla que ello nos serviréis. De Balladolid, dies de agosto de mil e quinientos e cinquenta e ocho años, la princeza por mandato de su magestad Ilegible Francisco de Ledesma. EL REY Juan de Monteverde, nuestro capitán general de la ysla de La Palma que abemos hordenado a Don Alonso Pacheco nuestro ilegible: I...
26/02/1559 1559-1567
Ver en su cuadro de cabildo Ver en su libro de acuerdos
Regidores: Baltasar de Fraga,Domingo García,Luis Horozco de Santa Cruz,Francisco Espino Escribanos: Diego de Chaves
...legible: Ilegible# que largamos y niandamos que conforme a la ynstrución que llebe Ilegible Relación de todo para que nos la pueda traer y Ilegible se puede Ilegible beer lo que conbenga a nuestro servicio bien y defensa desa ysla que ello nos serviréis. De Balladolid, dies de agosto de mil e quinientos e cinquenta e ocho años, la princeza por mandato de su magestad Ilegible Francisco de Ledesma. EL REY Juan de Monteverde, nuestro capitán general de la ysla de La Palma que abemos hordenado a Don Alonso Pacheco nuestro Ilegible y a esa ysla y la de Tenerife y juntamente con los IlegibleLas líneas restantes no se transcriben por su estado de conservación. Cambio de página #NA...
26/02/1559 1559-1567
Ver en su cuadro de cabildo Ver en su libro de acuerdos
Regidores: Baltasar de Fraga,Domingo García,Luis Horozco de Santa Cruz,Francisco Espino Escribanos: Diego de Chaves
...egible: Ilegible# se puede Ilegible beer lo que conbenga a nuestro servicio bien y defensa desa ysla que ello nos serviréis. De Balladolid, dies de agosto de mil e quinientos e cinquenta e ocho años, la princeza por mandato de su magestad Ilegible Francisco de Ledesma. EL REY Juan de Monteverde, nuestro capitán general de la ysla de La Palma que abemos hordenado a Don Alonso Pacheco nuestro Ilegible y a esa ysla y la de Tenerife y juntamente con los IlegibleLas líneas restantes no se transcriben por su estado de conservación. Cambio de página (Las...
26/02/1559 1559-1567
Ver en su cuadro de cabildo Ver en su libro de acuerdos
Regidores: Baltasar de Fraga,Domingo García,Luis Horozco de Santa Cruz,Francisco Espino Escribanos: Diego de Chaves
...Ilegible# se puede Ilegible beer lo que conbenga a nuestro servicio bien y defensa desa ysla que ello nos serviréis. De Balladolid, dies de agosto de mil e quinientos e cinquenta e ocho años, la princeza por mandato de su magestad Ilegible Francisco de Ledesma. EL REY Juan de Monteverde, nuestro capitán general de la ysla de La Palma que abemos hordenado a Don Alonso Pacheco nuestro Ilegible y a esa ysla y la de Tenerife y juntamente con los IlegibleLas líneas restantes no se transcriben por su estado de conservación. Cambio de página NA (Las primeras líneas no se han podido transcribir por su estado de conservación) Siendo las dichas yslas de la ynportançia que son por Ilegible y beneficio destos nuestros Reynos y especialmente para Ilegible del mar océano por estar ilegible: Ile...
26/02/1559 1559-1567
Ver en su cuadro de cabildo Ver en su libro de acuerdos
Regidores: Baltasar de Fraga,Domingo García,Luis Horozco de Santa Cruz,Francisco Espino Escribanos: Diego de Chaves
...s hordenado a Don Alonso Pacheco nuestro Ilegible y a esa ysla y la de Tenerife y juntamente con los IlegibleLas líneas restantes no se transcriben por su estado de conservación. Cambio de página NA (Las primeras líneas no se han podido transcribir por su estado de conservación) Siendo las dichas yslas de la ynportançia que son por Ilegible y beneficio destos nuestros Reynos y especialmente para Ilegible del mar océano por estar Ilegible para questa Ilegible a nuestro servicio estén probeidas de fortaleza Ilegible artillería y muniçiones y otras cosas e instrumentos de guerra, así para que aquellas se puedan defender y ofender a los corsarios Ilegible que continuamente acuden a ella de los quales en tiempo pasado han Resabido algunos daños como para que se defiendan con su Ilegible de los nabios y bienes de nuestros súbditos y vasallos que a ellas apartaren y queriendo saber cómo están de presente probeydas y Ilegible de todas las cosas sobre dichas para dar Ilegible y paresciere conbenir para que Ilegible ques menester havemos acordado embiar personas y Ilegible para que entienda de los gobernadores y capitanes generales y rregimiento dellas el lado en que están y lo que más conbiene proveer y nostra una relación de todo y confiando de vos que lo firmaréis con la diligencia y buena manera ques menester os abemos elegido y nombrado para ello y lo alargamos y mandamos Ilegible con la máxima brevedad que pudiere a la ciudad Ilegible embarque el primer pasaje que se ofreciere y paseys a la dicha ysla de Canaria. Llegase que seays a la dicha ysla de Canaria, dareys al consejo, Justicia y regidores della y al nuestro gobernador y al nuestro gobernador Sic y capitán general della las cartas que para ellos llevays e quales ordenando que por ellas aveys visto y pedirles Ilegible que jun...
26/02/1559 1559-1567
Ver en su cuadro de cabildo Ver en su libro de acuerdos
Regidores: Baltasar de Fraga,Domingo García,Luis Horozco de Santa Cruz,Francisco Espino Escribanos: Diego de Chaves
...lo firmaréis con la diligencia y buena manera ques menester os abemos elegido y nombrado para ello y lo alargamos y mandamos Ilegible con la máxima brevedad que pudiere a la ciudad Ilegible embarque el primer pasaje que se ofreciere y paseys a la dicha ysla de Canaria. Llegase que seays a la dicha ysla de Canaria, dareys al consejo, Justicia y regidores della y al nuestro gobernador y al nuestro gobernador Sic y capitán general della las cartas que para ellos llevays e quales ordenando que por ellas aveys visto y pedirles Ilegible que juntamente Ilegible las fortalezas, baluarte y otros fuertes que hasta [ahora] an hechos Sic en la dicha ysla y que bean y entiendan Ilegible personas que tengan platica y experiencia si aquella ysla las que viere si las dichas fortalezas, baluartes o fuertes están acabados en perfeción, o que falta para acabarse y que dineros serán menester para ello, y quien a cuya costa sean hecho y si están como conbiene para tal efecto que se hizieron, o el hierro que paresce que ay Ilegible y como se podría remediar y a cuyo cargo están las dichas fuerzas y con que Ilegible las tienen las personas a quien están encomendadas y si las [dichas] fuerças bastan para seguridad y defensa de aquella ysla. Según neceçario y sea platicado y tratado y sería conbiniente Sic Ilegible otras yguales y Ilegible que parte convenía que se hiziese Ilegible deberían ser y lo que podrían costar y de todo lo que ubiere y paresciere nostra relación firmada de...
26/02/1559 1559-1567
Ver en su cuadro de cabildo Ver en su libro de acuerdos
Regidores: Baltasar de Fraga,Domingo García,Luis Horozco de Santa Cruz,Francisco Espino Escribanos: Diego de Chaves
...o que se hizieron, o el hierro que paresce que ay Ilegible y como se podría remediar y a cuyo cargo están las dichas fuerzas y con que Ilegible las tienen las personas a quien están encomendadas y si las [dichas] fuerças bastan para seguridad y defensa de aquella ysla. Según neceçario y sea platicado y tratado y sería conbiniente Sic Ilegible otras yguales y Ilegible que parte convenía que se hiziese Ilegible deberían ser y lo que podrían costar y de todo lo que ubiere y paresciere nostra relación firmada de su nombre. NA · El último párrafo no se ha podido transcribir debido a su estado de conservación Cambio de página NA PÁGINA 0094 NO EXISTE Cambio de página NA · El primer párrafo se encuentra parcialmente afectado por manchas de humedad Hecho lo susodicho en la dicha ysla Ilegible a cada una de las...
26/02/1559 1559-1567
Ver en su cuadro de cabildo Ver en su libro de acuerdos
Regidores: Baltasar de Fraga,Domingo García,Luis Horozco de Santa Cruz,Francisco Espino Escribanos: Diego de Chaves
...ar y de todo lo que ubiere y paresciere nostra relación firmada de su nombre. NA · El último párrafo no se ha podido transcribir debido a su estado de conservación Cambio de página NA PÁGINA 0094 NO EXISTE Cambio de página NA · El primer párrafo se encuentra parcialmente afectado por manchas de humedad Hecho lo susodicho en la dicha ysla Ilegible a cada una de las dichas yslas de Tenerife y La Palma y hareys en ellas Ilegible diligencias Ilegible a Canaria que pasa la Justicia y rregidores, gobernadores [y el capitán] general del cabildo Ilegible castas nuestras. Acabado lo susodicho bolveros Ilegible a esta corte con la dicha relación que de todo aveys de traer fecha Ilegible a dies días del mes de agosto de mil e quinientos e cinquenta e ocho años, la princeza por Ilegible de su magestad alteza Juana sean desde...
26/02/1559 1559-1567
Ver en su cuadro de cabildo Ver en su libro de acuerdos
Regidores: Baltasar de Fraga,Domingo García,Luis Horozco de Santa Cruz,Francisco Espino Escribanos: Diego de Chaves
...icha ysla Ilegible a cada una de las dichas yslas de Tenerife y La Palma y hareys en ellas Ilegible diligencias Ilegible a Canaria que pasa la Justicia y rregidores, gobernadores [y el capitán] general del cabildo Ilegible castas nuestras. Acabado lo susodicho bolveros Ilegible a esta corte con la dicha relación que de todo aveys de traer fecha Ilegible a dies días del mes de agosto de mil e quinientos e cinquenta e ocho años, la princeza por Ilegible de su magestad alteza Juana sean desde Ilegible. Presentada e leída la cédula real de su magestad que habla [ayun]tamiento desta ysla el señor teniente por su persona Baltasar [de] Fraga, regidor más antiguo por sí e por los demás señores regidores la tomaron en sus manos y la besaron y la pusieron sobre su Ilegible como ilegib...
26/02/1559 1559-1567
Ver en su cuadro de cabildo Ver en su libro de acuerdos
Regidores: Baltasar de Fraga,Domingo García,Luis Horozco de Santa Cruz,Francisco Espino Escribanos: Diego de Chaves
...eros Ilegible a esta corte con la dicha relación que de todo aveys de traer fecha Ilegible a dies días del mes de agosto de mil e quinientos e cinquenta e ocho años, la princeza por Ilegible de su magestad alteza Juana sean desde Ilegible. Presentada e leída la cédula real de su magestad que habla [ayun]tamiento desta ysla el señor teniente por su persona Baltasar [de] Fraga, regidor más antiguo por sí e por los demás señores regidores la tomaron en sus manos y la besaron y la pusieron sobre su Ilegible como Ilegible de su Rey y señor natural acomendo Ilegible nuestro señor de Ilegible e reynos y en su cumplimiento Ilegible están prestos de hazer cunplir lo que por ella Ilegible mandan por la dicha cédula real. En este ayuntamiento se bidó la dicha cédula real e ynstançias en la que se sabrá ael capitán general desta ysla e abiendo platicado sobre ello se acordó con Juan de Monteverde capitán general desta ysla que a este cabildo Ilegible que para el domingo primero Ilegible...
26/02/1559 1559-1567
Ver en su cuadro de cabildo Ver en su libro de acuerdos
Regidores: Baltasar de Fraga,Domingo García,Luis Horozco de Santa Cruz,Francisco Espino Escribanos: Diego de Chaves
...e: Ilegible# como Ilegible de su Rey y señor natural acomendo Ilegible nuestro señor de Ilegible e reynos y en su cumplimiento Ilegible están prestos de hazer cunplir lo que por ella Ilegible mandan por la dicha cédula real. En este ayuntamiento se bidó la dicha cédula real e ynstançias en la que se sabrá ael capitán general desta ysla e abiendo platicado sobre ello se acordó con Juan de Monteverde capitán general desta ysla que a este cabildo Ilegible que para el domingo primero Ilegible que será de Ilegible días desaga alarde en esta ciudad y que se pregone Ilegible públicamente que para el dicho día estén prebenidos los vezinos para este efeto con sus armas según como se suele hazer. E con esto Ilegible salió del cabildo el dicho Juan de Monte. E otrosi dixeron que en cunplimiento de la dicha cédula real, mando [que el] lunes se bisiten las fortalezas, fuerças e baluartes desta ciudad y a la visita se hallen presentes Juntamente con la Justicia e Regimiento e con...
26/02/1559 1559-1567
Ver en su cuadro de cabildo Ver en su libro de acuerdos
Regidores: Baltasar de Fraga,Domingo García,Luis Horozco de Santa Cruz,Francisco Espino Escribanos: Diego de Chaves
...ible: Ilegible# que para el domingo primero Ilegible que será de Ilegible días desaga alarde en esta ciudad y que se pregone Ilegible públicamente que para el dicho día estén prebenidos los vezinos para este efeto con sus armas según como se suele hazer. E con esto Ilegible salió del cabildo el dicho Juan de Monte. E otrosi dixeron que en cunplimiento de la dicha cédula real, mando [que el] lunes se bisiten las fortalezas, fuerças e baluartes desta ciudad y a la visita se hallen presentes Juntamente con la Justicia e Regimiento e con el dicho Ilegible oficialmente. El licenciado Bernaldino de R...
26/02/1559 1559-1567
Ver en su cuadro de cabildo Ver en su libro de acuerdos
Regidores: Baltasar de Fraga,Domingo García,Luis Horozco de Santa Cruz,Francisco Espino Escribanos: Diego de Chaves
...de Ilegible días desaga alarde en esta ciudad y que se pregone Ilegible públicamente que para el dicho día estén prebenidos los vezinos para este efeto con sus armas según como se suele hazer. E con esto Ilegible salió del cabildo el dicho Juan de Monte. E otrosi dixeron que en cunplimiento de la dicha cédula real, mando [que el] lunes se bisiten las fortalezas, fuerças e baluartes desta ciudad y a la visita se hallen presentes Juntamente con la Justicia e Regimiento e con el dicho Ilegible oficialmente. El licenciado Bernaldino de Riberol Ilegible Vendaval y el bachiller Hortiz e Yanes Ilegible e Ilegible de Salazar e Diego de Santa Cruz y Ilegible e Juan Luis Ilegible Gomez, artillero, y Ilegible albañil, y...
26/02/1559 1559-1567
Ver en su cuadro de cabildo Ver en su libro de acuerdos
Regidores: Baltasar de Fraga,Domingo García,Luis Horozco de Santa Cruz,Francisco Espino Escribanos: Diego de Chaves
...bildo el dicho Juan de Monte. E otrosi dixeron que en cunplimiento de la dicha cédula real, mando [que el] lunes se bisiten las fortalezas, fuerças e baluartes desta ciudad y a la visita se hallen presentes Juntamente con la Justicia e Regimiento e con el dicho Ilegible oficialmente. El licenciado Bernaldino de Riberol Ilegible Vendaval y el bachiller Hortiz e Yanes Ilegible e Ilegible de Salazar e Diego de Santa Cruz y Ilegible e Juan Luis Ilegible Gomez, artillero, y Ilegible albañil, y Manuel Díaz, cantero, para que su IlegibleEl resto de las dos líneas no ha podido transcribirse por su estado de conservación. Cambio de página NA · En la parte superior se aprecian las firmas correspondientes a lo estipulado en la página anterior...