Buscador CADIEM

Explore el corpus mediante búsquedas por palabras, lemas, categorías gramaticales y patrones lingüísticos

Ayuda y ejemplos de búsqueda

Palabras exactas

Puede buscar tanto formas antiguas, tal como aparecen en el corpus, como sus formas modernas equivalentes.

Lemas

Use $ delante del término para buscar por lema.

Categorías gramaticales

Use una categoría entre signos < >, o el desplegable de categorías.

Comodines

* sustituye varios caracteres y ? sustituye uno.

Familias léxicas

# busca la familia partiendo de una forma derivada.

Palabra o lema + categoría

Añada :categoría para limitar un término a una categoría gramatical.

Distancia entre términos

Con “Buscar con orden”, un número indica la distancia máxima entre dos términos.

Búsqueda avanzada

Puede combinar lemas, comodines, categorías y distancia en una misma consulta.

Filtros documentales

Use el panel de filtros para limitar por fecha, autoridad, regidor, escribano, lugar o libro sin cambiar la consulta lingüística.

Total frases: 13.
Leyenda de marcas
Ilegible Texto perdido, ilegible, laguna o ausencia material. Dudoso Lectura dudosa, alternativa o indicación sic. Soporte Daño físico del documento o problema de imagen. Facsímil Foliación, margen, firma, interlineado o continuidad. Aclaración Aclaración editorial, resumen o símbolo no transcrito.
Descargar CSV (máx. 500 frases)
20/10/1564 Posada del señor gobernador 1559-1567
Regidores: Miguel Lomelin,Luis Horozco de Santa Cruz,Guillén Lugo de Casaos,Baltasar Pérez,Simón García Escribanos: Diego de Chaves
...ACTA_BEGIN 485 Viernes, XX de Otubre, 1564 años Este día se juntaron a cabildo el muy magnífico señor Licenciado Armenteros gobernador desta ysla y los señores Miguel Lomelin, Luis Horozco de Santa Cruz, Guillén Lugo de Casaos, Baltasar Pérez e Simón García, regidores de la dicha ysla, y el Licenciado Loreto, fiel esecutor con boto de regidor e Juan de Fraga, jurado de la dicha ysla por presencia de mi Diego de Chaves, escribano de su magestad e del cabildo de la dicha ysla y se juntaron en la posada del señor gobernador. En este ayuntamiento se vido una carta mesiva de – solicitador en Granada en que avisa de los negocios que – a cargo de la ciudad y se acordó se le envie poder de la ciudad para los negocios que alla tiene y tuviere y se le dio – siguiente: Sepan quantos esta carta vieren como nos, el concejo, Just...
20/10/1564 Posada del señor gobernador 1559-1567
Regidores: Miguel Lomelin,Luis Horozco de Santa Cruz,Guillén Lugo de Casaos,Baltasar Pérez,Simón García Escribanos: Diego de Chaves
...Baltasar Pérez e Simón García, regidores de la dicha ysla, y el Licenciado Loreto, fiel esecutor con boto de regidor e Juan de Fraga, jurado de la dicha ysla por presencia de mi Diego de Chaves, escribano de su magestad e del cabildo de la dicha ysla y se juntaron en la posada del señor gobernador. En este ayuntamiento se vido una carta mesiva de – solicitador en Granada en que avisa de los negocios que – a cargo de la ciudad y se acordó se le envie poder de la ciudad para los negocios que alla tiene y tuviere y se le dio – siguiente: Sepan quantos esta carta vieren como nos, el concejo, Justicia e regimiento desta ysla de señor San Miguel de La Palma es a saber el Licenciado Armenteros gobernador e Justicia Mayor desta ysla y de la de Tenerife y Miguel Lomelin, Luis Horozco de Santa Cruz, Guillén Lugo de Casaos, Baltasar Pérez...
20/10/1564 Posada del señor gobernador 1559-1567
Regidores: Miguel Lomelin,Luis Horozco de Santa Cruz,Guillén Lugo de Casaos,Baltasar Pérez,Simón García Escribanos: Diego de Chaves
...icha ysla y se juntaron en la posada del señor gobernador. En este ayuntamiento se vido una carta mesiva de – solicitador en Granada en que avisa de los negocios que – a cargo de la ciudad y se acordó se le envie poder de la ciudad para los negocios que alla tiene y tuviere y se le dio – siguiente: Sepan quantos esta carta vieren como nos, el concejo, Justicia e regimiento desta ysla de señor San Miguel de La Palma es a saber el Licenciado Armenteros gobernador e Justicia Mayor desta ysla y de la de Tenerife y Miguel Lomelin, Luis Horozco de Santa Cruz, Guillén Lugo de Casaos, Baltasar Pérez e Simón García, regidores de la dicha ysla y el Licenciado Loreto, fiel esecutor con boto de regidor estando juntos e ayuntados en nuestro cabildo e ayuntamiento según que lo avemos de uso y de costumbre otorgamos e conoscemos por esta presente carta que en nombre del dicho concejo e republica desta ysla – procurador general e damos poder cumplido bastante libre e llenero según que nos lo avemos y tenemos – solicitador en la audiencia real de Granada que al presente como si fuese presente generalmente para en todos los pleytos causas y negocios civiles e criminales movidos e por mover que el dicho concejo tenga e tuviere – en la real audiencia y que aquí adelante fueren a ella y se le enviaren y encomendaren por ynstrucion deste concejo con qualesquier persona o persona o personas de qualquier estado e condicion dinidad e preminencia que sean como en los en las Sic tales personas tengan e tuvieren – el dicho concejo en qualquier manera causa e razón que se – en prosecución y seguimiento de los quales e de cada uno dellos pueda parescer y paresca ante su magestad real y señores presidente oydores de la su real audiencia e chancilleria de Granada e otras qualesquier justicias e juezes que de las tales causas y de cada una dellas pudieren y debieren conoscer y ante ello e cada uno dellos pedir e demandar responder defender negar o conoscer pedir e requerir querellar y afrontar protestar y embargar testimonio o testimonio de escribanos y notarios públicos – tomar e sacar e alegan todas buenas razones esenciones y defensas que a el dicho concejo convengan e dar e presentar testigos provanças escrituras e todo genero de pruebas – y tachar lo de contrario a hazer juramento – de calumnia como decisorio e todo otro juramento que de – ser hecho so articulo de dezir verdad e pedir se hagan contrario – pedir costas procesales y personales IlegibleLa última línea no se ha podido transcribir por su estado de conservación. Cambio de página […] Deste dicho concejo consentir e de las encontrar – apelar e suplicar e seguir el apelación e suplicación en todos grados e instancias allí e donde se deba seguir e dar quien las siga e sacar e ganar qualquier cartas e provisiones que en favor del dicho concejo se mandaren despachar...
20/10/1564 Posada del señor gobernador 1559-1567
Regidores: Miguel Lomelin,Luis Horozco de Santa Cruz,Guillén Lugo de Casaos,Baltasar Pérez,Simón García Escribanos: Diego de Chaves
...o de contrario a hazer juramento – de calumnia como decisorio e todo otro juramento que de – ser hecho so articulo de dezir verdad e pedir se hagan contrario – pedir costas procesales y personales IlegibleLa última línea no se ha podido transcribir por su estado de conservación. Cambio de página […] Deste dicho concejo consentir e de las encontrar – apelar e suplicar e seguir el apelación e suplicación en todos grados e instancias allí e donde se deba seguir e dar quien las siga e sacar e ganar qualquier cartas e provisiones que en favor del dicho concejo se mandaren despachar e las hize intimar e notificar – e como deban sea notificadas e sy fuere necesario que –y nombre deste dicho concejo pueda criar e nombrar e sustituir este pder- o años procuradores y los revocar e otros de nuevo criar reteficando como reteficamos todos e qualesquier autos que por el dicho concejo aya hecho y quan cumplido bastante y esemismo lo damos y otogamos a el dicho Lazaro Fonte y a los por el sustituidos con todas sus incidencias e dependencias anexidades e conexidades e con libre e general administración y lo relevamos a el e a sus sustitutos en la debida forma so las clausulas en derecho acostumbradas e para aver por firme e valedero todo lo que es nombre deste concejo hiziere e autuare y el y sus sustitutos obligamos los bienes propios e rentas del dicho concejo en cuyo nombre lo otorgamos rayzes e muebles avidos e por aver. Hecha la carta en la noble ciudad de Santa Cruz que es en esta ysla de La Palma, en veynte días del mes de Otubre año del señor de mil e quinientos y sesenta y quatro años y lo firmamos de nuestros nombres en el libro capitular testigos que fueron presentes a lo que dicho es Juan de Fraga jurado y...
20/10/1564 Posada del señor gobernador 1559-1567
Regidores: Miguel Lomelin,Luis Horozco de Santa Cruz,Guillén Lugo de Casaos,Baltasar Pérez,Simón García Escribanos: Diego de Chaves
...ustitutos en la debida forma so las clausulas en derecho acostumbradas e para aver por firme e valedero todo lo que es nombre deste concejo hiziere e autuare y el y sus sustitutos obligamos los bienes propios e rentas del dicho concejo en cuyo nombre lo otorgamos rayzes e muebles avidos e por aver. Hecha la carta en la noble ciudad de Santa Cruz que es en esta ysla de La Palma, en veynte días del mes de Otubre año del señor de mil e quinientos y sesenta y quatro años y lo firmamos de nuestros nombres en el libro capitular testigos que fueron presentes a lo que dicho es Juan de Fraga jurado y Juan Gonçalez portero del cabildo y Pedro Parra vezinos y estantes en esta dicha ysla. (Firmas: Licenciado Armenteros, Miguel Lomelin, Luis Horozco de Santa Cruz, Guillén Lugo de Casaos, Balthasar Pérez, Simón García, Licenciado Loreto, Diego de Chaves, escribano del cabildo). En este ayuntamiento se mando escrevir a Melchior de Roa que si no a enviado los veynte ducados a Lazaro Fon...
20/10/1564 Posada del señor gobernador 1559-1567
Regidores: Miguel Lomelin,Luis Horozco de Santa Cruz,Guillén Lugo de Casaos,Baltasar Pérez,Simón García Escribanos: Diego de Chaves
...uan de Fraga jurado y Juan Gonçalez portero del cabildo y Pedro Parra vezinos y estantes en esta dicha ysla. (Firmas: Licenciado Armenteros, Miguel Lomelin, Luis Horozco de Santa Cruz, Guillén Lugo de Casaos, Balthasar Pérez, Simón García, Licenciado Loreto, Diego de Chaves, escribano del cabildo). En este ayuntamiento se mando escrevir a Melchior de Roa que si no a enviado los veynte ducados a Lazaro Fonte se los envie con persona de recado. En este ayuntamiento se mando pregonar que el pan de ventas lo hagan de catorze honças de pesado so pena de seiscientos maravedíes y la propia pena tenga lo que vendieren – el tercio de pan -. Cambio de página NA · El primer párrafo no se ha podido transcribir por su estado de conservación Sepan quan...
20/10/1564 Posada del señor gobernador 1559-1567
Regidores: Miguel Lomelin,Luis Horozco de Santa Cruz,Guillén Lugo de Casaos,Baltasar Pérez,Simón García Escribanos: Diego de Chaves
...Lomelin, Luis Horozco de Santa Cruz, Guillén Lugo de Casaos, Balthasar Pérez, Simón García, Licenciado Loreto, Diego de Chaves, escribano del cabildo). En este ayuntamiento se mando escrevir a Melchior de Roa que si no a enviado los veynte ducados a Lazaro Fonte se los envie con persona de recado. En este ayuntamiento se mando pregonar que el pan de ventas lo hagan de catorze honças de pesado so pena de seiscientos maravedíes y la propia pena tenga lo que vendieren – el tercio de pan -. Cambio de página NA · El primer párrafo no se ha podido transcribir por su estado de conservación Sepan quantos esta carta vieren como nos, el concejo justicia y regimiento desta ysla de Señor San Miguel de La Palma estando ayuntados el Licenciado Armenteros, gobernador y justicia mayor desta ysla y...
20/10/1564 Posada del señor gobernador 1559-1567
Regidores: Miguel Lomelin,Luis Horozco de Santa Cruz,Guillén Lugo de Casaos,Baltasar Pérez,Simón García Escribanos: Diego de Chaves
...de recado. En este ayuntamiento se mando pregonar que el pan de ventas lo hagan de catorze honças de pesado so pena de seiscientos maravedíes y la propia pena tenga lo que vendieren – el tercio de pan -. Cambio de página NA · El primer párrafo no se ha podido transcribir por su estado de conservación Sepan quantos esta carta vieren como nos, el concejo justicia y regimiento desta ysla de Señor San Miguel de La Palma estando ayuntados el Licenciado Armenteros, gobernador y justicia mayor desta ysla y de la de Tenerife e Miguel Lomelin, Luis Horozco de Santa Cruz, Guillén Lugo de Casaos, Baltasar Perez e Simón García, regidores desta dicha ysla y el Licenciado Loreto, fiel esecutor con boz e boto de regidor estando juntos e ayuntados en nuestro cabildo e ayuntamiento según que lo avemos de uso e de costumbre, otorgamos e conoscemos por esta presente carta que da nos podemos cumplido bastante libre e llenero según que lo nos avemos e tenemos en nombre del dicho concejo e republica desta ysla y de derecho para en tal caso se requiere y es menester a Diego de Chaves, escribano publico e del cabildo desta ysla que es presente para en todos los negocios civiles o criminales en este concejo tenga o tuviere de aquí adelante en la corte de su magestad y que se le dieren y encomendare y llevare por ynstrucion y de aquí adelante se le enviaren en cuya prosecución o seguimiento pueda parescer y parezca ante la magestad del – nuestro señor e ante los señores sus presidentes e oydores de los reales consejos real e de Yndias e guerra e ante – qualesquier sus justicias e juezes e contadores mayores que de las tales causas y de cada una dellas pudieren e debieren – ante los quales e cada uno dellos pueda en nombre deste dicho concejo e republica pedir e demandar todo aquello que se le diere o enviare o enviare Sic por ynstrucion para el le parecer – se deba pedir e demandar desta republica presentando en razón las peticiones suplicaciones testimonios e informaciones escritos e pedimientos que necesarios sean de se hazer e que nos haziamos e hazer podríamos aunque se an de – que requieran nuestra presencia personal e responder a lo que fuere pedido o se pidiere contra este dicho concejo e republica por qualesquier personas personas Sic y concejos e presentar los testigos provanças escrituras que fueren necesarias asi en corte de su magestad como en otras partes y lo que en favor deste concejo se proveyere consentir e sacar e ganar todas las cedulas e provisiones que se mandaren despachar e las hazer intimar e notificar e a quien e como deban ser intimadas y notificadas e sacar testimonio dellas y de lo que contra este dicho concejo se proveyere apelar e suplicar a allí e donde e para – convenga e seguir el apelación e suplicación en todas grados e instancias e hazer qualesquier juramentos que deban ser hechos e – se hagan de – e costas procesales e personales e cobrar – quien las deba pagar – haga todos los otros autos e deligencias judiciales y extrajudiciales que se requieran que se debían – difinicion de las tales causas e cada una de ellas – IlegibleLa última línea no se ha podido transcribir por su estado de conservación. Cambio de página NA · La primera parte de la página no se ha podido transcribir por su estado de conservación Hecha la carta en la noble ciudad de Santa Cruz que es en esta ysla de La Palma, estando en el dicho nuestro cabildo en veynte días del mes de otubre año del señor de mil e quinientos y sesen...
20/10/1564 Posada del señor gobernador 1559-1567
Regidores: Miguel Lomelin,Luis Horozco de Santa Cruz,Guillén Lugo de Casaos,Baltasar Pérez,Simón García Escribanos: Diego de Chaves
...extrajudiciales que se requieran que se debían – difinicion de las tales causas e cada una de ellas – IlegibleLa última línea no se ha podido transcribir por su estado de conservación. Cambio de página NA · La primera parte de la página no se ha podido transcribir por su estado de conservación Hecha la carta en la noble ciudad de Santa Cruz que es en esta ysla de La Palma, estando en el dicho nuestro cabildo en veynte días del mes de otubre año del señor de mil e quinientos y sesenta y quatro años, lo qual le otorgamos ante Pedro de Belmonte, escribano del cabildo y lo firmamos de nuestros nombre en el libro capitular, testigos que fueron presentes a lo que dicho es Hernán Pérez, escribano público e Juan de Fraga, jurado y Pedro de Belmonte el moço, vezinos desta dicha ysla. (Firmas: Licenciado Armenteros, Miguel Lomelin, Luis Horozco de Santa Cruz, Guillén Lugo de Casaos, Balthasar Pérez, Simón García, Licenciado Loreto). En este ayuntamiento se vido una carta de Miguel Sanchez que escribe de Lançarote en que avisa que tiene saca de quinientas fanegas de trigo y se ac...
20/10/1564 Posada del señor gobernador 1559-1567
Regidores: Miguel Lomelin,Luis Horozco de Santa Cruz,Guillén Lugo de Casaos,Baltasar Pérez,Simón García Escribanos: Diego de Chaves
...ue fueron presentes a lo que dicho es Hernán Pérez, escribano público e Juan de Fraga, jurado y Pedro de Belmonte el moço, vezinos desta dicha ysla. (Firmas: Licenciado Armenteros, Miguel Lomelin, Luis Horozco de Santa Cruz, Guillén Lugo de Casaos, Balthasar Pérez, Simón García, Licenciado Loreto). En este ayuntamiento se vido una carta de Miguel Sanchez que escribe de Lançarote en que avisa que tiene saca de quinientas fanegas de trigo y se acordó se le escriba que trayga quinientos fanegas de trigo y se le envie el dinero que fuere menester sobre las dozientas doblas que llevo el dicho Miguel Sanchez y se le escriba que cargue el navio de Juan Gallego que esta de camino para ella y si hallare trigo mas barato no se venga hasta que se le escriba y el dinero que se le enviare se asegure y haga se aseguro el mayordomo del posito. Vieronse las peticiones. (Firmas: El Licenciado Armenteros, Miguel Lomelin, Luis Horozco de Santa Cruz). Cambio de página ...
20/10/1564 Posada del señor gobernador 1559-1567
Regidores: Miguel Lomelin,Luis Horozco de Santa Cruz,Guillén Lugo de Casaos,Baltasar Pérez,Simón García Escribanos: Diego de Chaves
...enester sobre las dozientas doblas que llevo el dicho Miguel Sanchez y se le escriba que cargue el navio de Juan Gallego que esta de camino para ella y si hallare trigo mas barato no se venga hasta que se le escriba y el dinero que se le enviare se asegure y haga se aseguro el mayordomo del posito. Vieronse las peticiones. (Firmas: El Licenciado Armenteros, Miguel Lomelin, Luis Horozco de Santa Cruz). Cambio de página ...