Leyenda de marcas
Ilegible
Texto perdido, ilegible, laguna o ausencia material.
Dudoso
Lectura dudosa, alternativa o indicación sic.
Soporte
Daño físico del documento o problema de imagen.
Facsímil
Foliación, margen, firma, interlineado o continuidad.
Aclaración
Aclaración editorial, resumen o símbolo no transcrito.
Descargar CSV (máx. 500 frases)
18/08/1564 Posada del señor
teniente 1559-1567
Regidores: Miguel Lomelin,Luis Horozco de Santa Cruz,Luis Álvarez,Nicolás Ortes Escribanos: Diego de Chaves
...ACTA_BEGIN 475 Viernes, XVIII de Agosto de 1564 años Este día se juntaron a cabildo el magnífico señor Licenciado Luis de Alarcón, teniente de gobernador desta ysla y los señores Miguel lomelin, Luis Horozco de Santa Cruz, Luis Álvarez y Nicolas Ortes, regidores de la dicha ysla y el Licenciado Loreto fiel esecutor con boto de regidor por presencia de mi, Diego de Chaves, escribano de su magestad e del cabildo de la dicha ysla y se juntaron en la posada del señor teniente donde se suele hazer cabildo. En este ayuntamiento parescio Alvaro Díaz de Villalobos, vezinos desta ysla en nombre de Hernando de Villalobos su hijo e por virtud de su poder que presento y presenta una peticion con un testimonio de un titulo de merced de su magestad su tenor de lo qual uno en pos de otros es esto que se sigue:...
18/08/1564 Posada del señor
teniente 1559-1567
Regidores: Miguel Lomelin,Luis Horozco de Santa Cruz,Luis Álvarez,Nicolás Ortes Escribanos: Diego de Chaves
...de Santa Cruz, Luis Álvarez y Nicolas Ortes, regidores de la dicha ysla y el Licenciado Loreto fiel esecutor con boto de regidor por presencia de mi, Diego de Chaves, escribano de su magestad e del cabildo de la dicha ysla y se juntaron en la posada del señor teniente donde se suele hazer cabildo. En este ayuntamiento parescio Alvaro Díaz de Villalobos, vezinos desta ysla en nombre de Hernando de Villalobos su hijo e por virtud de su poder que presento y presenta una peticion con un testimonio de un titulo de merced de su magestad su tenor de lo qual uno en pos de otros es esto que se sigue: Sepan quantos esta carta de poder vieren como yo, Hernando de Villalobos natural de la ysla de La Palma hijo legitimo de Alvaro Díaz de Villalobos y – de Lara su legitima mujer vezino de la ysla de La Palma, estante a el presente – otorgo e conozco e digo que por quanto su magestad me hizo merced d...
18/08/1564 Posada del señor
teniente 1559-1567
Regidores: Miguel Lomelin,Luis Horozco de Santa Cruz,Luis Álvarez,Nicolás Ortes Escribanos: Diego de Chaves
...En este ayuntamiento parescio Alvaro Díaz de Villalobos, vezinos desta ysla en nombre de Hernando de Villalobos su hijo e por virtud de su poder que presento y presenta una peticion con un testimonio de un titulo de merced de su magestad su tenor de lo qual uno en pos de otros es esto que se sigue: Sepan quantos esta carta de poder vieren como yo, Hernando de Villalobos natural de la ysla de La Palma hijo legitimo de Alvaro Díaz de Villalobos y – de Lara su legitima mujer vezino de la ysla de La Palma, estante a el presente – otorgo e conozco e digo que por quanto su magestad me hizo merced del oficio de depositario general de todas las condenaciones que se hiziesen en la dicha ysla por las justicias della con boz e boto en cabildo e otras cosas según mas la – consta e parece por la provision e merced que de los dichos oficios me hizo a que me refiere e porque yo a el presente no puedo yr en persona a lo servir por ocupaciones que a el presente tener e para que aya quien en mi lugar en nombre lo useys – posesión del e la aprehenda e contiene en el entretanto que yo – a lo servir de mi poder cumplido bastante qual de derecho en tal caso se – para ser mas valedero al dicho Alvaro Díaz de Villalobos mi padre y – escribano publica de la dicha ysla de La Palma e – y a cada uno por si ynsolidum con que lo que el uno – y acabar – que por mi y en mi nombre -. Cambio de página NA PÁGINA 481 NO EXISTE Cambio de página NA PÁGINA 482 SE DESESTIMA Cambio de página NA · El primer párrafo no se ha podido transcribir por su estado de conservación En la muy noble e muy leal ciudad de Sevilla, jueves, veynte e cinco días – año del nascimiento de nuestro salvador Jesucr...
18/08/1564 Posada del señor
teniente 1559-1567
Regidores: Miguel Lomelin,Luis Horozco de Santa Cruz,Luis Álvarez,Nicolás Ortes Escribanos: Diego de Chaves
...a dicha ysla de La Palma e – y a cada uno por si ynsolidum con que lo que el uno – y acabar – que por mi y en mi nombre -. Cambio de página NA PÁGINA 481 NO EXISTE Cambio de página NA PÁGINA 482 SE DESESTIMA Cambio de página NA · El primer párrafo no se ha podido transcribir por su estado de conservación En la muy noble e muy leal ciudad de Sevilla, jueves, veynte e cinco días – año del nascimiento de nuestro salvador Jesucristo de mil e quinientos y sesenta y quatro ante el señor Francisco de Soto, alcalde hordinario en esta dicha ciudad por su magestad y en presencia de – Juan de Santamaría, escribano publico de Sevilla e de los testigos yuso escritos parescio – Vazquez de Mexico, vezino desta ciudad de Sevilla en la collación de – ante el dicho señor alcalde una carta y provision real de su magestad escrita – su real nombre e se le – su sello sobre – de Eraso su secretario según por ella parescia sentencia de la qual -. Don Felipe por la gracia de Dios rey de Castilla de Leon de Aragón de las dos Secilias de Jerusalen, de Navarra, de Granada de Toledo de Valencia de Galizia de Mallorca de Sevilla de Cerdeña de Corcega de Murcia de Jaen e los Algarves de Algeciras, de las yslas de Canarias Yndias yslas e tierra fir...
18/08/1564 Posada del señor
teniente 1559-1567
Regidores: Miguel Lomelin,Luis Horozco de Santa Cruz,Luis Álvarez,Nicolás Ortes Escribanos: Diego de Chaves
...s testigos yuso escritos parescio – Vazquez de Mexico, vezino desta ciudad de Sevilla en la collación de – ante el dicho señor alcalde una carta y provision real de su magestad escrita – su real nombre e se le – su sello sobre – de Eraso su secretario según por ella parescia sentencia de la qual -. Don Felipe por la gracia de Dios rey de Castilla de Leon de Aragón de las dos Secilias de Jerusalen, de Navarra, de Granada de Toledo de Valencia de Galizia de Mallorca de Sevilla de Cerdeña de Corcega de Murcia de Jaen e los Algarves de Algeciras, de las yslas de Canarias Yndias yslas e tierra firme del Mar Oceano, conde de Flandes e de Tirol las por quanto por experiencia sea visto los inconvenientes que an sucedido suceden cada dia a causa de proveerse e nombrarse personas que – ciudades e villas destos nuestros reynos – tengan y estén en su poder los – que en llas se hazen por no – ni abonados – las fianças – seguridad de los dichos depósitos para remedio de lo qual e por otras algunas – avemos acordado e determinado proveer e nombrar personas que sean – suficientes e abonadas en cuyo poder se pongan los dichos depósitos en lugar del – hasta aquí lo an hecho y que lo esta – boz e boto como un regidor que el – de los dichos pueblos por que de acatando la suficiencia e abilidad de vos Hernando de Villalobos vezino de la ysla de La Palma – y voluntad que desde el dia de esta nuestra carta en adelante por todos los días de vuestra vida vos o la persona que vuestra – para ello oviere seays depositaria general de todos e qualesquier maravedíes – qualesquier depósitos de qualquier genero e calidad que sean – demandar – e hizieren en qualquier manera en la dicha ysla de La Palma e su tierra e juridicion por horden de nuestra Justicia e ayuntamiento della para en todos los dichos los dichos depósitos y los otros que a el presente estuvieren hecha en esta dicha ysla e su tierra e jurisdicion con los quales an de acudir las personas en cuyo poder estuvieren – e se pongan en vos o en la persona que el dicho vuestro poder para ello oviere con tanto que ayays de dar e de – cada un año fianças legas llanas e abonadas de los dichos depósitos a contenta – la dicha nuestra justicia e regimiento de la dicha ysla de – que aquellos – aseguren e otros es nuestra merced e mandadmos que juntamente con el dicho – depositario general podays entrar e asistir de hordinario en el ayuntamiento – y tener en el asiento boz e boto como cada uno de los regidores IlegibleEl resto de la página no se ha podido transcribir por su estado de conservación Cambio de página NA PÁGINA 484, 485, 486, 487 y 488 SE DESESTIMAN Cambio de página En la noble ciudad de Santa Cruz que es en esta ysla de La Palma en veynte e un días del mes de Agosto de mil e quinientos y sesenta y quatro años, por presencia de mi, Diego de Chaves, escribano de su magestad e del cabil...
18/08/1564 Posada del señor
teniente 1559-1567
Regidores: Miguel Lomelin,Luis Horozco de Santa Cruz,Luis Álvarez,Nicolás Ortes Escribanos: Diego de Chaves
...eral podays entrar e asistir de hordinario en el ayuntamiento – y tener en el asiento boz e boto como cada uno de los regidores IlegibleEl resto de la página no se ha podido transcribir por su estado de conservación Cambio de página NA PÁGINA 484, 485, 486, 487 y 488 SE DESESTIMAN Cambio de página En la noble ciudad de Santa Cruz que es en esta ysla de La Palma en veynte e un días del mes de Agosto de mil e quinientos y sesenta y quatro años, por presencia de mi, Diego de Chaves, escribano de su magestad e del cabildo desta ysla de La Palma, parescio – de Herrera vezinos desta ysla e dixo que – Armenteros, gobernador desta ysla y de la de Tenerife y por su fiadores se obliga e promete que todo el tiempo que a usado – fue en esta ysla el dicho oficio de gobernador della despues que su magestad le hizo merced de la prorrogación del oficio lo usara bien e fielmente guardando el servicio de dios nuestro señor y el de su magestad y justicia a las partes sin acesion de ninguna della y que no llevara cohechos ni derechos demasiados y que no llevara cohechos ni derechos demasiados y en todo y por todo hara y cumplirá todo aquello que conforme a derecho y leyes destos reynos y que en fin del tiempo de su gobernación y cada y quando que por su magestad fuere mandado dara e hara residencia del dicho oficio en la qual asistirá los treinta días de la ley de Toledo a derecho con las personas que algo le quisieren pedir y demandar asy por cargos de la pesquisa secreta como de demandas publicas y pagara de llano en llano todo aquello que contra el fuere juzgado y sentenciado y si no lo cumpliere que el como su fiador hara por ella dicha residencia en la qual asistirá los dichos treynta días de la ley a derecho y razón con todas las personas que algo quisieren pedir y demandar asy por los dichos cargos de la pesquisa secreta como de demandas publicas y pagara de llano en llano todo aquello que por razón dello e del dicho oficio de gobernador fuere obligado a cumplir e pagar el dicho Licenciado Armenteros sin que sea necesario hazer contra el escursion ni discursion de bienes ni otra deligencia alguna por fuero ni derecho haziendo como haze de deuda agena suya propia e para la execucion e cumplimiento dello dixo que daba e dio poder cumplido a las justicias e juezes de su magestad asy desta ysla como de otras partes para que por todo rigor de derecho le compelan y apremien a lo ansy cumplir y pagar bien ansi e tan cumplidamente como si lo que dicho es fuese sentencia difinitiva de juez competente dada en juicio contraditorio contra su persona e bienes que para el fuese pedida e consentida e no apeladas pasada en cosa juzgada e renuncio el apelación e suplicación nulidad e agravio e las demas leyes que en – e favor sean contra lo que dicho es y la ley – que dix que – renunciación de leyes hecha – e la ley sancimus de fide jusoribus y para mejor lo cumplir dixo que obligaba e obligo su persona e bienes rayzes e muebles avidos y por aver. Y el dicho otorgante lo firmo de su nombre siendo testigos Hernan Perez, escribano publico y Sancho Ruiz, vezino y estante en esta ysla. E yo el escribano doy fe que conozco a el dicho otorgante. (Firmas: Diego de Chaves, escribano del cabildo, dos firmas sin identificar) Cambio de página ...
18/08/1564 Posada del señor
teniente 1559-1567
Regidores: Miguel Lomelin,Luis Horozco de Santa Cruz,Luis Álvarez,Nicolás Ortes Escribanos: Diego de Chaves
...lación e suplicación nulidad e agravio e las demas leyes que en – e favor sean contra lo que dicho es y la ley – que dix que – renunciación de leyes hecha – e la ley sancimus de fide jusoribus y para mejor lo cumplir dixo que obligaba e obligo su persona e bienes rayzes e muebles avidos y por aver. Y el dicho otorgante lo firmo de su nombre siendo testigos Hernan Perez, escribano publico y Sancho Ruiz, vezino y estante en esta ysla. E yo el escribano doy fe que conozco a el dicho otorgante. (Firmas: Diego de Chaves, escribano del cabildo, dos firmas sin identificar) Cambio de página ...
18/08/1564 Posada del señor
teniente 1559-1567
Regidores: Miguel Lomelin,Luis Horozco de Santa Cruz,Luis Álvarez,Nicolás Ortes Escribanos: Diego de Chaves
...ón de leyes hecha – e la ley sancimus de fide jusoribus y para mejor lo cumplir dixo que obligaba e obligo su persona e bienes rayzes e muebles avidos y por aver. Y el dicho otorgante lo firmo de su nombre siendo testigos Hernan Perez, escribano publico y Sancho Ruiz, vezino y estante en esta ysla. E yo el escribano doy fe que conozco a el dicho otorgante. (Firmas: Diego de Chaves, escribano del cabildo, dos firmas sin identificar) Cambio de página ...