CADIEM La Palma

Buscador CADIEM

Explore el corpus mediante búsquedas por palabras, lemas, categorías gramaticales y patrones lingüísticos

Ayuda y ejemplos de búsqueda

Palabras exactas

Puede buscar tanto formas antiguas, tal como aparecen en el corpus, como sus formas modernas equivalentes.

Lemas

Use $ delante del término para buscar por lema.

Categorías gramaticales

Use una categoría entre signos < >, o el desplegable de categorías.

Comodines

* sustituye varios caracteres y ? sustituye uno.

Familias léxicas

# busca la familia partiendo de una forma derivada.

Palabra o lema + categoría

Añada :categoría para limitar un término a una categoría gramatical.

Distancia entre términos

Con “Buscar con orden”, un número indica la distancia máxima entre dos términos.

Búsqueda avanzada

Puede combinar lemas, comodines, categorías y distancia en una misma consulta.

Filtros documentales

Use el panel de filtros para limitar por fecha, autoridad, regidor, escribano, lugar o libro sin cambiar la consulta lingüística.

Total frases: 3.
Leyenda de marcas
Ilegible Texto perdido, ilegible, laguna o ausencia material. Dudoso Lectura dudosa, alternativa o indicación sic. Soporte Daño físico del documento o problema de imagen. Facsímil Foliación, margen, firma, interlineado o continuidad. Aclaración Aclaración editorial, resumen o símbolo no transcrito.
Descargar CSV (máx. 500 frases)
17/03/1559 Fortaleza de Santa Catalina 1559-1567
Ver en su cuadro de cabildo Ver en su libro de acuerdos
Regidores: Francisco Pacheco (alférez general) Escribanos: Diego de Chaves
...ACTA_BEGIN 15 En diez y siete de março de mile e quinientos e çinquenta e nueve años, estando el bachiller Maldonado, teniente de gobernador desta ysla en la fortaleza desta çiudad de Santa Catalina por presencia de mi, Diego de Chaves, escribano del cabildo, Francisco Pacheco, regidor y alférez general desta ysla pidió a el dicho señor teniente que atento a lo proveido en el ayuntamiento ayer diez e seys deste mes le de y entregue las – de las vanderas e a tanbores de guerra que están en la dicha fortaleza conforme a lo que su magestad manda por su Real Provisión y lo pidió por testimonio – Pérez a tanbor e Antón de Mendana e Telmo Brisueno DudosoPosible lectura: «Brisueño». NA · Margen izquierdo: Posesión que se le dio en ellas por el señor teniente . E luego el señor teniente mandó traer ante sí las vanderas e a tanbores que estaban en la dicha fortaleza e se traxeron dos vanderas y un a tanbor que estaban y los hizo dar y entregar a el dicho señor Francisco Pacheco...
17/03/1559 Fortaleza de Santa Catalina 1559-1567
Ver en su cuadro de cabildo Ver en su libro de acuerdos
Regidores: Francisco Pacheco (alférez general) Escribanos: Diego de Chaves
...que están en la dicha fortaleza conforme a lo que su magestad manda por su Real Provisión y lo pidió por testimonio – Pérez a tanbor e Antón de Mendana e Telmo Brisueno DudosoPosible lectura: «Brisueño». NA · Margen izquierdo: Posesión que se le dio en ellas por el señor teniente . E luego el señor teniente mandó traer ante sí las vanderas e a tanbores que estaban en la dicha fortaleza e se traxeron dos vanderas y un a tanbor que estaban y los hizo dar y entregar a el dicho señor Francisco Pacheco y los recibió e tomó posesión dellas tomándolas en su mano e – en señal de posesión e de su mano las dexo puestas e depositadas en la dicha torre las dichas vanderas e atanbor y fue anparado en su poder el dicho señor teniente la qual tomó quieta e pacíficamente sin contra – alguna – los dichos y lo pidió por testimonio y el señor teniente -.